Агата потерла лоб и кивнула. Сделав Снауту знак подождать, она набросила на плечи синтетический плащ и вышла из комнаты, закрыв дверь за собой.
В каюте Снаута было прохладно и пусто.
– Ваш «гость»... – оглянувшись, начала было Агата.
– Спит как младенец, – перебил ее Снаут. – Не надейтесь, я вам его не покажу.
Агата безмолвно пожала плечами.
Несколько минут они молчали. Подойдя к иллюминатору, Агата принялась следить за взвихрениями волн на поверхности Соляриса. Снаут курил.
– Как давно вы его знаете? – спросил наконец Снаут.
Она улыбнулась.
– Лет сто. Или сто двадцать. Какой сейчас год?
– Две тысячи тридцатый.
– Значит, сто пятьдесят три.
– Он всегда был таким?
– Хуже.
Вновь наступило молчание.
Снаут подошел к иллюминатору.
– Смотрите, – он указал сигаретой на поднимающуюся километрах в шестидесяти гигантскую переливчатую волну. – Я думал, – он умолк на мгновение, – думал о вас, Агата. Думал, вы – как эта волна. Бесполезная, красивая и столь же хрупкая. В том смысле, что... – он улыбнулся печально. – Вы понимаете.
– Я понимаю.
– Я шесть лет на Солярисе. Дольше Сарториуса. – Снаут коротко затянулся и посмотрел на нее. – Шесть лет наблюдаю... его. Поэтому когда появились «гости»… Агата, вы не должны думать... – Снаут остановился, словно бы подбирая слова. – Не осуждайте Сарториуса, – сказал неожиданно. – Он молод, и ему тяжело.
Агата кивнула.
– Чего вы хотите, Снаут? – она обернулась и посмотрела на бледного в свете раннего утра ученого. Лицо его пересекали тонкие тени от солнцезащитных фильтров.
Снаут долго молчал.
– Вы знаете что-нибудь о фонде Джонатана Харкера?
– О фонде Харкера? – изумилась Агата. Она ожидала чего угодно, кроме упоминания этого имени – здесь, на Солярисе.
– Фонд Джонатана Харкера был основан в тысяча восемьсот девяносто девятом, – сказал Снаут, – некой Миной Мюррей и вашим братом, Тобиасом Ван Хельсингом. Они занимались исследованиями вампиров, развернули бурную деятельность. Собирались искать место исчезновения Дракулы. Видимо, безуспешно.
Агата развела руками.
– Я представления не имела...
– Я нашел их архивы, – Снаут затушил сигарету и закурил новую. – После того, как увидел... После того, что произошло между Дракулой и Сарториусом, я решил собрать информацию.
Она улыбнулась и молча кивнула. Как все это знакомо.
– Это правда, что он умеет читать мысли? – тихо проговорил Снаут. – В записях фонда этот пункт отмечен как остающийся под вопросом и требующий уточнения.
– Нет, – сказала Агата. – Нет, не читать... не совсем. А почему вы спрашиваете? – она подняла глаза и уставилась в измученное лицо Снаута. – Я понимаю ученых фонда. Но вам-то это зачем?
Снаут усмехнулся и раздавил пальцами горящую сигарету.
– Затем, что я хочу узнать, откуда берутся «гости».
***
– И ты пошла с ним? Агата, я говорил тебе...
– Он ничего мне не сделал! И не собирался. Дракула, подожди!
Агата спешила по коридору за несущимся вперед Дракулой, чудом успевая вписываться в повороты. Когда перед ним раздвинулись двери кают-компании, и Дракула ворвался внутрь, она собрала все силы и ринулась наперерез.
И вовремя. От того, чтобы схватить за горло ничего не подозревающего Снаута, Дракулу отделяла какая-то пара футов.
– Он ничего мне не сделал! – еще раз проорала она.
Дракула замер.
– Ему нужна помощь, – уже нормальным тоном сказала Агата. – Пожалуйста, выслушай его.
Снаут за ее плечом закашлялся. Звук подозрительно напоминал сдавленный смех. Агата глубоко вздохнула и отступила в сторону.
– Я искренне надеюсь, что вы оба станете вести себя как взрослые люди, – опускаясь в ближайшее кресло и скрестив на груди руки, сказала она.
Снаут и Дракула обернулись к ней и синхронно кивнули.
Агата потянулась к столику рядом с креслом и пододвинула к себе стоящие на нем чайник и чашки.
...
– Вы хотите, чтоб я залез в вашу голову, но при этом намерены прятать от меня вашего «гостя»? – в голосе Дракулы звучало любопытство.
– Вы сами сказали, что не читаете мысли и даже, в общем, не видите всё. Но вам доступны смысл чувств и поступков, вы видите страхи, желания и мечты.