— Я приду к тебе завтра, мама, — сказал он, целуя ее в щеку, хотя она напряглась и отстранилась от него. — Ты накормишь меня?
— Тебе не настолько повезло, — сказала она.
Итан наблюдал, как она вытирает очередную тарелку, сожалея, что расстроил ее.
— Я не думаю, что ты неспособна позаботиться о себе, Мадре. Я просто беспокоюсь о тебе. Спи спокойно. — Он заставил ее еще раз поцеловать себя, а затем последовал за своими братьями из дома.
— Не забудь запереться, — крикнул Карлос как раз перед тем, как Хуан захлопнул дверь.
Все трое стояли, прислушиваясь к тому, как запираются различные замки, прежде чем они были удовлетворены.
— Хочешь отправиться в Оук-Хиллз? — спросил Хуан.
Итану не очень хотелось пить или пытаться подцепить пьяных женщин, вот почему Хуан ходил по барам. У него было фальшивое удостоверение личности с пятнадцати лет, и он не позволял ему пропасть даром.
— Я должен отдохнуть сегодня вечером, бро, — сказал Итан. — В дороге весь день. Готов рухнуть.
— Ми софа эс су кама, — сказал Карлос, сильно хлопнув его по груди.
В конце улицы с визгом шин вылетела машина, и Карлос нырнул за ближайшее препятствие, которым оказалась машина Итана, пока она не скрылась в следующем квартале.
Когда Карлос снова выпрямился, Итан поднял бровь, глядя на своего брата.
— Проблема?
— Нет, — сказал Карлос. — Тебе лучше взять свою машину. Если ты оставишь ее здесь, у нее, вероятно, не будет шин, когда ты вернешся.
— Здесь не так уж плохо, — сказал Хуан.
Карлос толкнул его.
— Говорит человек, который добровольно едет в Ларедо за киской.
— У мамы яйца больше, чем у тебя, — сказал Хуан.
— Когда папа ушел? — спросил Итан, чувствуя себя в безопасности, чтобы спросить подробности теперь, когда мама была вне пределов слышимости.
Карлос почесал за ухом, одним нервным глазом все еще глядя на дорогу.
— Я бы сказал, около месяца назад.
Месяц? Он регулярно разговаривал со своими братьями и мамой, но никто никогда не намекал на то, что папа уйдет.
— Почему мне никто не сказал?
— Она сказала, что в этом нет необходимости. Она действительно думает, что он вернется.
— Он не вернется, — сказал Хуан. — И я уверен, что у нее мало денег. Я пытаюсь дать ей денег, но она слишком горда, чтобы взять их. Я не думаю, что она сможет сама оплатить ипотеку.
Возможно, это было одной из причин, по которой она боялась уходить.
— Папа заплатит, — сказал Карлос.
— Если он помнит, — сказал Хуан. — В эти дни он по уши увяз в горшочке с медом. Он плохо соображает.
Итан повернулся, чтобы оглядеть дом более критическим взглядом. Нескольких терракотовых черепиц на крыше не хватало, один из фонарей на крыльце перегорел, а окно со стороны дома было заколочено досками.
— Разве это не окно маминой спальни? — спросил Итан, кивая в сторону фанерного покрытия.
— Вот где они вломились, — сказал Карлос. — Пока она спала. Ей повезло, что они ее не убили.
— Просто несколько детей, которые ищут деньги на наркотики, — сказал Хуан, пожимая плечами. — Копы взяли их через несколько дней.
Итак, Карлос был гиперпараноиком, а Хуан был совершенно равнодушен. Возможно, Итан мог бы обеспечить золотую середину, в которой отчаянно нуждалась их мать, чтобы вернуть свою жизнь в нужное русло. Не то чтобы он сказал ей, что все пошло не так, как надо. Она, наверное, треснула бы его по голове своей чугунной сковородкой, если бы он это сделал.
— Ты должен вернуться к ней, — сказал Итан Хуану.
— Это отличный способ привлечь много женщин, — сказал Хуан. — Нет, спасибо, бро.
Он попрощался с эгоцентричным маленьким козлом, сел в свою очаровательную чертову арендованную машину и последовал за Карлосом в его квартиру, которая была слишком далеко от дома мамы, чтобы быть для него хоть каким-то утешением. Она действительно была там одна. Но как ему уговорить ее уйти из дома? Хотя он не был уверен, что она была в такой большой опасности, как представлял Карлос, он тоже не думал, что она там в безопасности. На следующее утро он немного покопается вместе с друзьями из местной полиции. Он не был уверен, что они захотят поделиться информацией, но он мог спросить. Как только он въехал на парковку жилого комплекса позади Карлоса, у него зазвонил телефон. Была почти полночь, но он ни капельки не расстроился из-за того, что Трей звонил ему так поздно.
Итан подключился через свой Блютуз.
— Ты закончил играть со мной в молчанку? — спросил он в знак приветствия.