— Я не должна была блокировать тебя, — сказала она. — Я просто не могла вынести, чтобы еще один человек думал, что я такая, какой меня изобразили в этом гребаном таблоиде.
— Я сжег его, — сказал папа, и первая улыбка за время визита украсила его губы. — А потом вчера я получил еще один по почте. По крайней мере, я думаю, что именно он был в конверте. Я не потрудился его открыть.
Ей пришлось обнять его за это. Поставив виолончель на подставку, она подошла к нему, наблюдая за ним в поисках признаков отказа. Он не отвернулся, когда она подняла руки в его сторону или когда она сжала его в крепких объятиях. Они не прикасались с тех пор, как она приехала, и тихий обиженный звук, который он издал в глубине горла, когда он неловко сжал ее, вызвал у нее слезы, будь проклят этот закаленный старый ублюдок за то, что заставил ее плакать.
— Оно снова было отправлено из Сиэтла? — спросил Трей, разрушая редкий нежный момент с ее отцом.
— Я не проверял, — сказал папа. — Оно в мусорном баке в гараже, если ты хочешь его выкопать.
Рейган усмехнулась, когда Трей сказал:
— Хочу, — и ушел в поисках письма.
— Должен ли я был дать твоей матери твой номер телефона? — спросил папа.
— Чего она хотела?
— Как ты думаешь, чего она хотела?
Рейган надеялась, что ошиблась, когда догадалась:
— Пропуск за кулисы на шоу «Конца Исхода»?
— Ты угадала.
Рейган закрыла глаза и тяжело вздохнула.
— Дай мне ее номер. Я подумаю о том, чтобы позвонить ей. Я не уверена, что хочу, чтобы она вернулась в мою жизнь. Она хороша только в одном.
В уходах. Рейган не нужно было этого говорить. Ее отец знал это так же хорошо, как и она сама.
— Может быть, она готова остепениться, — сказал он, опустив взгляд в пол. — Было приятно услышать ее голос.
Рейган покачала головой и прижала руку к его шершавой щеке.
— Перестань ждать ее, папа. Она никогда не вернется к нам. Не навсегда. — Он был блестящим человеком. Конечно, он должен был понять это после двух десятилетий, проведенных с этой женщиной. Рейган отказалась от нее давным-давно.
— Она свободная душа, — сказал он с горьким смехом. — Я пытался выбить это из тебя, но ты все равно ушла.
— Я сейчас здесь, папа. И если бы ты перестал пытаться управлять моей жизнью, я бы бывала здесь гораздо чаще. Я скучаю по тебе. Каждый день я скучаю по тебе.
— Я тоже скучаю по тебе, тигр, но ты знаешь, что я не могу сидеть сложа руки и молчать, когда знаю, что ты растрачиваешь свой талант на бессмысленную рок-музыку. — Он заметно содрогнулся от ужаса всего этого.
Рейган рассмеялась.
— Ты опоздал примерно на семьдесят лет, маэстро. Нравится тебе это или нет, рок'н'ролл здесь навсегда.
— Значит, ты пришла за своей виолончелью не потому, что передумала? — Он приподнял брови, его глаза умоляли ее сказать ему то, что он хотел услышать. Этот взгляд был ей неприятно знаком.
Она сжала губы.
— На самом деле, я надеюсь сыграть на ней классическую метал- музыку примерно для тридцати тысяч человек сегодня вечером. Предполагаю, что смогу убедить четырех печально известных, нацеленных на карьеру железных голов, что это хорошая идея.
— Это отличная идея, — сказал Трей, поднимая слегка испачканный конверт. На нем все еще было несколько кофейных зерен, прилипших к поверхности. — Отправлено по почте из Сиэтла три дня назад.
— До того, как было опубликован последний выпуск? — Рейган вытащила конверт из руки Трея и осмотрела его. Обратного адреса нет. Адрес ее отца был написан от руки. Почтовый штемпель был единственным ключом к его происхождению.
— Я предполагаю, что эта газетенка напечатана в Сиэтле, — сказал Трей. — Или, может быть, это не копия нового номера.
— Я собираюсь открыть его и выяснить это, — сказала она, срывая печать.
Все трое вздрогнули от заголовка, обвиняющего ее в измене с Итаном, в то время как Трей присутствовал на похоронах. Кто-то обвел черным маркером фотографию, на которой она и Итан поднимаются по лестнице в свою квартиру, и написал: «Какую шлюху вы вырастили, мистер Эллиот?» под ним.
Папа выхватил газету из рук Рейган, оттолкнул Трея в сторону и выбежал из комнаты. К тому времени, когда Рейган догнала его, он уже зажег газовую плиту и собирался поднести бумагу к голубому пламени.
— Подожди! — сказала она, вырывая бумагу у него из рук, прежде чем он сжег улику. — Там могут быть еще зацепки.
— Зацепки? — спросил он.