-Я рад, что ты такого прекрасного мнения о французский мужчинах, как бы странно сейчас это не звучало, -мы ловим улыбки друг друга, -А что касается на с Генри, -я останавливаюсь, -Да фактически ни чего, -пожимаю плечами
-Как же, и телефонные звонки точек фактически ни чего?
-Ну, знаешь, я говорю с тобой по телефону, практически, каждый день, разве это что-то значит?
-Мы друзья, теперь уж, а вы с Генри, не думаю
Он съедает последний кусок своей говядины.
-Для Генри это огромный шаг, -продолжает он
-Огромный шаг пользоваться телефоном в 21 веке? -усмехаюсь
-Ты сама все знаешь
-Ни чего я не знаю, -ворчу я, -Мне надоело, что все говорят, что мы с Генри, что он постоянно делает огромные шаги, большие жесты и действия, которые не характерны для него вообще. Все говорят мне это, практически все, а я, возможно, я слишком наивная, возможно я просто начиталась своих книжек, а возможно вина в том, что я просто родилась в самом романтичном городе, но я хочу чего-то столь простого, что не будет напрягать мою жизнь. Я хочу чего-то простого в своей жизни, а не мужчину загадку, живущего в темном замке с темной историей в своей жизни, которую он все еще не может забыть, или хотя бы забыть на секунду, чтобы начать новую жизнь
Джон внимательно выслушивает меня.
-Судя по всему, я слишком наивна, -вздыхаю я
Он молчит буквально секунду.
-Однозначно в этом виновато, то, что ты родилась в Париже, -усмехается он
-Однозначно, -повторяю я, -Но даже если это так, то я хочу хоть капельки простоты в моей жизни, а что самое главное в его
-А что если это невозможно для него, ведь, это не так просто терять всех, кто так дорог в твоей жизни, уж поверь мне, ведь, я терял родных мне людей. Это трудно забыть, а для него из-за всех этих историй трудно начать что-то новое, ведь, на сколько я знаю, во всем этом он звенит не только меня, -на его лице появляется странная гримаса, -Но и себя, только себя, а с этим слишком трудно жить и то, что ты сделала с ним, и вправду слишком огромное изменение, уж поверь мне, я знаю его слишком давно, -он останавливается
-К чему ты клонишь?
-То, что я думаю, ты не та, кто будет жертвовать своими чувствами, настоящими чувствами ради того, что просто уже не изменить, ведь ты не та, кто и вправду будет ставить совершенно не нужную романтику, которая не играет ни какую роль в том в чем играют настоящие чувства
Я делаю глоток вина.
-Что же, тогда, пожалуй, вина и вправду в том, что я родилась в Париже
-Англичане не романтики
-Зато умеют говорить долю правды
Слова людей, которые окружают меня, возможно, довольно много или наоборот довольно мало, все их слова, возможно, не столь умные слова, возможно, наоборот, все они заставляют меня задуматься и найти в них долю правды или лжи.
Люди, которые не прислушиваются к словам других, обычно не умны, но не стоит прислушиваться ко всем словам. Надо уметь искать правду, а возможно ложь, совершенно не важно, что вам надо найти, главное, чтобы вы умели это находить.
Ведь от доброго слова, вовремя сказанного, иногда вдруг поворачивается человеческая жизнь. ©
========== Chapitre trente-six. ==========
(Аврора)
Мы подъезжаем к моему дому. Все это время я гляжу в окно, потому что мы слишком устали от слов, и я очень рада, что Джон согласен со мной в этом деле. Когда машина тормозит, я резко съезжаю с сиденья, от чего на лице Джона появляется глупая улыбка с ямочками.
-Я бы предпочел думать, что ты просто пьяна от вина, иначе, я просто не знаю, как объяснить это, -он все еще смеется
-Посмотри в окно, -шепотом произношу я
Джон внимательно глядит, а затем быстро переводит взгляд на меня.
-Не бойся, он тебя не услышит, можешь говорить громче, -продолжает он с улыбкой
-Джон, твоя улыбка совершенно не уместна
-Ты предпочитаешь строгий английский взгляд?
-Тебе он не пойдет, -кидаю я, все так же пригнувшись
На секунду мы замолкаем, на секунду!
-Джон, я не вижу тут ни чего смешного, -недовольно произношу я
-А я вижу, потому что, такая серьезная девушка, как ты, работающая в мире моды, не может выйти из машины и посмотреть в глаза человеку, который любит тебя, а главное, к которому она сама имеет какие-то чувства
-Не больше, чем чувства жалости в данный момент
Джон переводит взгляд на окно, опять.
-А у него там много роз, -начинает он, -Хм, конечно, розы, классика жанра Генри Дюкре
-Джон, перестань, -произношу я, пнув его ногой
-Это было больно, -со смехом, произносит он
Опять молчание.
-И что ты собираешься делать? -вдруг спрашивает он, -Я конечно не против, но боюсь, что у тебя сведет все конечности, если ты так еще просидишь, хоть минуту
-В таком случае, я с твоего разрешения, я попрошу Кларка отъехать куда подальше
-Аврора! -восклицает он, -Неужели ты серьезно боишься выйти из машины? -мы ловим взгляды друг друга
-Немного, -протягиваю я, прикрыв глаза
В этот момент я чувствую холодный ветерок, а затем хлопок двери два раза. Я с ужасом открываю глаза, и быстро сев на кресло, я замечаю, как моя дверь резко открывается и с той стороны стоит Джон.
-Я буду тем человеком, который пересилит твоя страх, -произносит он с улыбкой, протягивая мне руку для того, чтобы я вышла
-Неужели все англичане такие вредные, но слишком милые? -усмехаюсь я, выходя из машины
Пока я выхожу из машины, я встречаюсь со взглядом Генри, который кажется уже сжигает меня целиком и полностью, но я быстро же перевожу взгляд на Джона.
-Джон, это не входило в мои планы, -произношу я, когда мы идем к Генри, а точнее к моему дому, врачом, не столь важно
-Ни чего, -опять улыбается
Мы наконец-то, точнее, какой там наконец-то, вообще, подходим к Генри. Джон с Генри обмениваются рукопожатиями, пока я стою позади.
-Что же, -начинает Джон, -Спасибо за проведенное время, -он смотрит на меня, -А теперь пожалуй я оставлю вас одних, -он наклоняется и целует меня в щеку, а затем шепчет, -Если что, звони, -я слышу его смешок, который заставляет меня улыбнуться
Генри внимательно глядит на меня, и это заставляет меня убрать улыбку со своего лица. Джон уходит, оставив нас совсем одних. Теперь я внимательно гляжу на Генри, а точнее на те розы, которые предназначались мне. Генри же в этот момент, просто разворачивается и молча присаживается на скамейку, которая стоит рядом с нашим домом.
-Что ты тут делаешь, я же сказала, что, -я замолкаю, хоть произношу это слишком тихо
-Значит, времени нет, -перебивая он, -Мне показалось сейчас, что наоборот
-Генри, ты не обязан меня отчитывать, даже просто не должен, -протягиваю я недовольно
-Хорошо, -грубо произносит он
Мы ловим тишину ночного города, в тот момент, когда я подсаживаюсь к нему на скамейку. Я внимательно гляжу на него, но он молчит.
-Мне очень жаль, что так получилось, но если бы не Джон, я даже не вышла бы из его машины, -начинаю я