ГЛАВА 13
В която нашият герой, не обръщайки внимание на бащиния си съвет, се оженва, заживява спокойно и има деца. И няколко случайни размишления, отнасящи се за задници, диско музика, Тони Къртис и носенето на панталони от ликра.
ОТКЛОНЕНИЕ
Доста сериозно при това, в което нашият герой си признава за едно притеснително пристрастяване.
ГЛАВА 14
В която нашият герой получава неочаквано посещение, скарва се с жена си в лондонски автобус „Рутмастър“ и се опитва да измами Рупърт Мърдок, но само с частичен успех.
ОТКЛОНЕНИЕ
В което нашият герой помага да донесе „футбола“ във втората му родина, изгубва няколко топки в океана и изследва дали е мъдро да се комбинират коктейли „Мъдслайд“ и витаминозни инжекции по време на спортен фитнес режим.
ГЛАВА 15
В която нашият герой силно се влюбва в супермодел, купува си още една къща и размишлява над въздействието и преимуществата на дългата коса; и над неща, които са с най-различна несериозност и притеснителност.
ОТКЛОНЕНИЕ
Кратко отклонение, в което нашият герой, наред с други неща, открадва една кола, изживява любовна връзка с една кабаретна изпълнителка и се сбива в бар, но разбира за тези неща по-късно.
ГЛАВА 16
В която нашият герой обича, губи и сърцето му е разбито. Със странични мисли върху възпаленото гърло, пиенето на задната седалка на колата на Рони Ууд и пеенето пред публика с размерите на Швейцария на плаж в Бразилия.
ГЛАВА 17
В която нашият герой бива принуден от жестоки обстоятелства извън неговия контрол да планира края на кариерата си и следователно започва обстойно да размишлява върху живота, смъртта, съдбата и значението на всичко. Такива работи.
ГЛАВА 18
Пени.
ОТКЛОНЕНИЕ
В което нашият герой размишлява над трудностите и радостта от бащинството.
ГЛАВА 19
В която нашият герой се отчайва, че никога повече няма да направи хит и малко след това създава доста такива. Сразмишления върху личното преоткриване, къщичките в Шотландия и проникновението да танцуваш заедно с легенда от музикалната индустрия.
ЗАВЪРШВАНЕ
В което нашият герой издълбоко размишлява над оттеглянето си от всичко, спомня си за едно посещение в Бъкингамския дворец с необичайна вратовръзка и се гневи на голфа.
Бележки
ВЪВЕДЕНИЕ
В което амбициозният герой на нашата история полита.
Наричаме го „прибягване“ и това е най-добрият начин за избягване на задръстванията след концерт. В края на последния бис, прогизнал от пот, покланям се за последно на викащата и аплодираща публика, после слизам на бегом от сцената и продължавам да тичам през коридорите, където някой ми подава хавлия, докато преминавам. В залата светлините продължават да светят, публиката не спира да ме вика за трети бис. Но аз съм долу, из коридорите, осветени от луминесцентни лампи, където въздухът изведнъж се усеща студен след горещината на сцената, и излизам през служебния вход, в задната част на залата, качвам се в очакващата ме кола, звукът от пляскане и тро- пане намалява зад мен, докато щракването на вратата на лимузината я отрязва напълно и колата ме отнася.
Отивам, точно в същата нощ, през юли 1995-а, към самолетната писта до Гьотеборг и към чакащия ме частен самолет. В лимузината има нови дрехи и аз ги нахлузвам, докато пътувам. Зад мен - 30 000 викащи шведски фенове. Пред мен - кратък полет до Лондон в компанията на няколко човека от моя екип, които също трябваше да направят „прибягването“ в края на концерта. Турнето Spanner in the Works започна през юни и по график трябва да продължи до май следващата година, но се получи малка почивка и аз пътувам към вкъщи.
Всеки път това е моментът, с опънати крака, докато самолетът набира скорост по пистата и започва да се издига, когато най-накрая се отпускам, позволявам на адреналина от последните два часа да се уталожи, наслаждавам се на възможността да прекарам една вечер в собственото си легло, очаквам храната, която скоро ще бъде приготвена от стюардите в самолета, чашата изстудено бяло вино, която ще изпия в допълнение, и задоволството след добре свършената работа през деня.
Само, че този път...
„Туп!“
- Какво, по дяволите, беше това?
Едва сме започнали да се издигаме, когато от лявата страна се чува силен удар.
- Крилото ли беше?
Самолетът се накланя рязко, после бавно се стабилизира.
- Какво се случва?
От страх се стягам в седалката, оглеждам лицата на хората около мен, търсейки успокоение. До мен, моят голям приятел Алън Сюъл - стабилен, надежден, Големия Ал, по професия търговец на автомобили втора ръка и джентълмен с големи пропорции, често бъркан с мой бодигард - пребледнял и на път да се разтресе като желе.