Это не касается всяких мелочей, таких как кризис спасателя например. Кого спасать двух малышей или беременную самку любого вида?
Речь идет о личной ответственности в глобальном масштабе. Когда служитель должен принимать судьбоносные решения. Только служитель в состоянии оценить для самого себя значение каждого своего действия и это действие превышает некий предельный уровень.
Вот тогда Рыцарь и должен пройти процедуру дисквалификации и принять решение основанное нааааа....... Вот тут то и вся загвоздка. Чисто семантически - «как сердце прикажет».
Но это уже его личное дело, после дисквалификации он больше не член общества, утрачивает большинство своих навыков и возможностей.
Для дисквалификации еще нужен, Рапид замялся подыскивая слово, пускач, кнопка, спусковой механизм.
Таким механизмом для меня стал город и его последний житель. Это мой город, я родился и вырос в нем и я бежал из этого города подальше от бессмертия и прозябания около пятиста лет назад. Мое настоящее имя Хар Гухр Шох. Я не скажу вам имени города, вы дадите ему новое имя.
Я поздний ребенок у моего отца. Он всегда был таким, я горжусь своим отцом, он без всяких модификаций знал что есть что. Ему не нужен был тупик и конфликт зла, что бы принять решение. Он отдал город кому то в будущем, он считал что так правильно. Вы видели последнюю запись вида и эмоций моего отца, без щадящих фильтров, вы поняли о чем идет речь.
А сейчас пусть Йода вам включает все подробности про «общество» и закон. Нужное дело. А я устал.
47. Пятое донесение Йоды.
Прогнозов не передаю, ввиду невозможности прогнозирования на срок более одних суток.
Примите длительный, полный вид и эмоции для анализа и прогнозирования в составе:
Обнаружение трубы, боевое столкновение правительственных войск и «общества» .Контакт и сотрудничество с рыцарем «общества». Дисквалификация рыцаря «общества».Обязательная процедура принятия решения о колонизации города землянами.Сочувствовать работе не прошу, требую выполнять следующее:
направить в район звезды Барнарда по земной классификации, (район рассположения города, координаты прилагаются), боевой носитель внеатмосферных штурмовиков с полным комплектом 150 единиц и экипажами.Для обеспечения длительного скрытного пребывания группировки направить большой модуль типа «убежище».Направить малый разведчик типа «тень».Направить дипломатическую группу по программе «народное единение».
Срок выпонения - немедленно.
Надеюсь что вы успеете, надеюсь на лучшее.
Делающий работу тайно и во благо, в дали на всегда
Мастер Йода.
Перевод осуществлен Стивером, стилистически адаптировано, семантически точно.
часть 16
48. Глава войны второго порядка.
(названия и термины приведены в семантической системе)
Глава войны второго порядка, пребывал в центре управления буксируемого носителя большой стаи.
Носитель содержал пятьсот единиц разнообразной боевой космической техники, целое пехотное стадо десанта и целый прайд инженерно-технического персонала. Все эти чуджи находились под защитой сотен пусковых ракетных установок, лазерных батарей ближней обороны, кинетических орудий, системы минных заграждений, систем дальнего обнаружения и разведки, автоматических ракетно-торпедных платформ на дальних подступах и еще чего то, что глава не мог никак вспомнить. Бывает, заклинило на слове....
Однако Глава войны второго порядка четко знал, что они все равно придут.
Он не собирался покорно принять свою участь, он собирался драться до последнего солдата на носителе. Не потому что просто боялся. Боялся конечно, но еще больше ненавидел это проклятое «общество».
Все грандиозные планы, весь социальный и карьерный рост самого главы, все перспективы развития сразу четырех городов, все зависело от захвата новой трубы.
Но как всегда вмешалось «общество». Два патрульных корабля были уничтожены ближе светового года от трубы. Теперь «общество» явится с карательной акцией. Вероятнее всего из трубы вынырнет три четыре носителя с полным комплектом, врежут парой тысяч торпед, ну может немного меньше, поднимут тысячи полторы штурмовиков, пробьют дырищу в защите и высадят сотню рыцарей. Кто не сложит оружие и покорно не растянется на полу, руки в стороны, тех просто вырежут.