— …he could not see which way to go, if you did not twinkle so…
На краю сознания мне почудилась мутная фигура, но когда я подняла глаза, в том углу никого не оказалось. Во, уже глюки пошли… Хотя запрос к биомону показал, что нагрузка на хром в допустимых пределах, и глючиться пока ещё нечему. Да уж, меня теперь от малейших намёков на киберпсихоз дёргать будет… Хотя, может быть в этом и есть смысл? В духе всех этих легендарных соло — накупить патронов, подготовиться, и пойти ебать "Арасаку" через парадный вход, чтобы нас тупо расстреляли — зато, блядь, в нашу честь сразу три коктейля назовут! Или пожадничают, всего одним ограничатся? А на том свете нас встретит рыжая Смерть и вышвырнет пинком в ад, жариться на сковородках… Или в Тартар, раз уж мы себя Цербером назвали?
— В Стиксе, тонули в адских муках. — Рядом со мной на диван уселась Бета, подставляя стакан, в который я автоматически плеснула рома. — И да, ты вслух бормотать начала.
— …when the blazing sun is gone, when the nothing shines upon…
— Чёрт… — Вздохнув, я чокнулась с сестрой бутылкой и приложилась к ней. — Не хочу вечность после смерти тупо тонуть в реке.
— А никто не хочет. — Бета пожала плечами, прикрывая глаза. — Кажется, ром всё же не моё.
— …though I know not what you are — twinkle, twinkle, little star…
Доиграв последний аккорд, Гамма отложила гитару в сторону, присаживаясь ко мне с другой стороны и укладываясь головой на плечо. На несколько минут мы застыли в тишине, погружённые в мысли.
— Я тоже не хочу тонуть в реке… — Голос Гаммы прозвучал как-то жалобно. — И на сковородке жариться тоже, это наверняка больно…
— Ну, тогда нам надо срочно начать делать добрые дела в промышленных масштабах. — Я фыркнула, пожимая плечами. — Потому что мы этим заниматься будем из-за страха адских мук, а не от искреннего желания помогать людям, а это дёшево стоит. Вроде бы нам именно так в школе на уроках "Закона Божьего" рассказывали?
— Типа того. — Поморщившись, Бета всё же пригубила ром, покачивая стаканом и смотря сквозь него на свет. — Ещё можно искренне покаяться в своих грехах. А теперь поднимите руки те, кто искренне раскаивается в убийстве бандитов, насильников и мусорщиков.
— Ну, если ты так ставишь вопрос… — Я прислушалась к себе… И правда, неуютно было скорее от самого факта массовых убийств, чем от их целей. — Мы сгорим в аду. Блядь.
— Значит нефиг дёргаться. — Бета пожала плечами. — Сегодняшний случай на нашей совести, но мы бы всё равно не поступили иначе.
— Ну, — Гамма робко подала голос, — мы могли бы дать Алисе это сделать…
— Вариант. — Ещё раз приложившись к стакану, Бета всё же отставила его обратно на стол, поднявшись на ноги и скрываясь в тайнике. Вернувшись из него с двумя бутылками, она протянула какой-то крепкий ликёр Гамме, усаживаясь на прежнее место и вскрывая свою бутылку текилы. — Но, — подняла она палец вверх, прикладываясь к бутылке и продолжая разговор, — это всё равно осталось бы на нашей совести, потому что знали об этом и позволили этому случиться.
— Но, если бы Алиса об этом не сказала, мы бы и не знали…
— Именно. — Я кивнула Гамме, запуская свободную ладонь в её волосы и перебирая их. — А теперь у неё у нас есть небольшой такой моральный компромат, помимо самого факта работы с ней на советов — "помнишь, ты как-то беременную пристрелила, хоть и ту ещё суку, как насчёт сделать что-нибудь хорошее и полезное, чтобы совесть очистить"? Или же я просто паранойю с перепою…
— Посмотрим. — Бета легонько стукнулась бутылками со мной. — Но лично я лучше нахуй сдохну, чем позволю моему ребёнку жить в Найт-Сити. Или вообще в этом мире.
— Ну ты хватила! — Я криво усмехнулась. — Уверена, мы раньше сдохнем, чем у нас появится шанс нормально завести детей. Да и сможем ли мы вырастить их нормальными людьми?
— Вряд ли… — Гамма прикрыла глаза, пригубляя ликёр. — Нас бы кто нормальными людьми вырастил…
В квартире снова повисло молчание. Глаза Гаммы сверкнули, радио включилось, недолго похрипело меняя волну и наконец остановилось на привычной нам 88.9, заполняя комнату негромким мягким инструменталом. Мы так и продолжили сидеть, прикладываясь к бутылкам и прижимаясь друг к другу, утопая в мыслях.