Отказ «Русского мира» от модуса мягкой и только мягкой силы стал для его миссии роковым, а кровь, руины и холод, предлагавшиеся в нагрузку — неискупимыми. Не получится и вернуться на исходные рубежи. Как бы и когда ни наступил мир, культурно-лингвистическая идиосинкразия неизбежна, и рассеется не сразу, хорошо если в поколении внуков.
Вирусу, чтобы обессилеть, как и его жертвам, чтобы простить (о том, чтобы забыть, речь не идет), надобно время. То же относится и ко встречной повестке: только не забывать ни на миг, что вирус коварен, а безотчетные фобии рефлекторно ведут в ад — расспросите евреев.
Нет, не распад СССР в двадцатом веке, а то, что произошло и происходит сейчас между Россией и Украиной и между Россией и миром в двадцать первом — вот подлинная геополитическая катастрофа!
И не построенный к общему стыду мемориал в Бабьем Яру — лишь одна из бесчисленных ее жертв.
Итак, еще раз — центральный вопрос текущего момента: а не обернется ли нынешняя война символов чем-то похлеще да погорячей? И выдержит ли тогда страна после империалистической еще и гражданскую!
Шлях Украины в Европу, к Пушкину, Шекспиру и Сковороде, однозначно не проходит через Бандеру и шовинизм. Пока это не осознается, Украине не раз еще придется увертываться — или не увертываться — от самонаводящейся кувалды младонацьонализма.
Колоссальная ошибка Попечительского совета МЦХ во главе с Щаранским — некритическое восприятие феномена Хржановского и недальновидный и конфликтогенный перекос в сторону художественности. Насыщение тесного пространства артефактами и инсталляциями арт-директору, несомненно, ближе и интереснее музеефикации, но разве он работает для себя?
Степень элементарной неосведомленности населения о Бабьем Яре и Холокосте постыдна, но это медицинский факт. И для опаздывающего на 80 лет мемориала все это — грубейшая стратегическая ошибка, в конечном счете обернувшаяся фиаско миссии в целом.
Но и в рамках музеефикации у Хржановского — тупиковое кредо: не «банальное» и «скучное» просвещенческое, а очень крутое — иммерсивно-экспериментаторское, с навязываемыми посетителям рисками насильственного морального садомазохизма. «Клизмой», как я когда-то выразился, Хржановский, несомненно, стал, но и запором тоже.
Москва — Киев — Фрайбург, 2020-2024
ФУГАСМЕРТИ. Постскриптум от Нерлера
...Вот и закончился 2022-й год — наихудший за все мои годы. Выкарабкиваясь из бездны, разверзшейся 24 февраля, я перевел «Фугу смерти» Пауля Целана, написанную в 1944 году:
Черное млеко рассвета мы допьем его вечером
или может быть в полдень иль утром иль в полночь
пьем и пьем все не выпьем края не видно
может лучше могилу себе выкопать в небе
чтобы не так было тесно лежать
рядом с нами учитель живет он резвится со змеями
он все пишет и пишет покуда над рейхом сгущается тьма
о твои Маргарита златые власы
Что он пишет и что он вышагивал вокруг дома
если звезды-зарницы сверкнут он свистнет своим пацанам
и евреям прикажет мол дальше копайте
в сизом глее канаву и еще повелит танцевать
Черное млеко рассвета мы допьем тебя ночью
или может быть утром иль в полдень или под вечер
все не выпьем никак
тот учитель из этого дома он резвится со змеями
что он пишет покуда над рейхом сгущается тьма
о твои Маргарита златые власы
и пепельные твои Суламифь
мы бы вырыли лучше могилу на небе там лежать не так тесно
Но орет господин чтоб копали глубже на штык
в царство глины на штык а теперь еще спой и станцуй им
он расстегивает кобуру он взводит курок и глаза у него голубые
Черное млеко рассвета мы допьем тебя ночью