Высушив волосы и переодевшись я побежала вниз. Войдя в дверь, ведущую из прихожей в торговый зал, я как будто вернулась на пять лет назад. В глаза бросились все те же витрины, стеллаж с семенами и всякой мелочевкой, даже старый кассовый аппарат стоял на том же месте. Я вспомнила, как Нэт учила меня им пользоваться, как я сама пробивала покупки. Осмотревшись поближе заметны были и кое какие новшества. В зале стало как-то просторней и светлей. Стало меньше крупных товаров, таких как бочки, ведра, лопаты, а было больше мелочей. Справа от входа в магазин я заметила новые стеллажи с сувенирами. Это были броши, кулоны, брелоки. Только сейчас, увидев глазами и оживив детские воспоминания, я до конца поняла, как я соскучилась по этому волшебному месту.
Натали стояла за прилавком и показывала пакетики с семенами пожилой сеньоре. Ее итальянский лился такой же песней для меня, как и тогда в машине с Кэт. Я облокотилась на прилавок и стояла там тихо, боясь нарушить эту песню. В зале было свежо, несмотря на очевидную жару на улице, благодаря новому кондиционеру. Обратив внимание на приятную свежесть, я вспомнила как Кэт неоднократно спорила с Риком по поводу старого кондиционера, то и дело требующего ремонта. Тетя была уверена, что дешевле купить новый, чем выбрасывать деньги на постоянный ремонт. Видимо Рикардо было сложней расстаться со старой вещью, прослужившей верой и правдой долгие годы, либо сложно было расстаться с большой суммой денег.
Куда бы я не взглянула здесь, в памяти всплывали всевозможные воспоминания. Приятные добрые детские воспоминания. Лишь, когда в них появлялся маленький Оскар, я обрывала их и переключалась на что-то другое.
Натали поманила меня к себе за прилавок, закончив с пожилой дамой.
- Помнишь дракона? – она улыбнулась, показывая на кассовый аппарат. Мы вспомнили пару смешных историй, связанных с ним. В частности, ту, когда Кэт впервые назвала его драконом. Однажды между клавиш каким-то образом завалилась мелкая монетка, и каждый раз, когда пробивался чек и открывался ящик с деньгами, аппарат издавал звериный рык, сопровождавшийся запахом гари. Рик тогда разбирал его и достал из его «чрева» кроме той монетки еще много всякого добра, скопившегося за годы.
Пожилая леди услышав наш разговор на английском, спросила у Натали кто я. Тогда я и начала практиковать свой итальянский. Собравшись с духом я представилась и даже попыталась объяснить кем я прихожусь тете Кэт. Но судя по неудержимому смеху Натали, получилось у меня так себе. Старушка тоже мило улыбалась и рассказала пару слов о себе. В это время с улицы вошла Кэт и бросилась обниматься с бабулей, прям как сегодня со мной в аэропорту. Убедившись, что покупательница всем довольна, Кэт объявила нам, что заказала вечером столик у Фредди по случаю моего приезда.
Забегаловка Фредерике была практически напротив нашего дома. По здешним меркам это был ресторан, хоть выглядел он как небольшая кафешка столиков на пятнадцать. Наверно из-за этого здесь и было очень уютно.
Когда мы пришли туда, вечером, Кэт напомнила мне, что именно здесь я попробовала самую вкусную в своей жизни пиццу. Так что когда пришло время делать заказ, я точно знала, что буду именно ее. Я сидела и смотрела на этих двух молодых женщин и не могла налюбоваться их простоте и свободе, которую они излучали. Они шутили, дурачились, смеялись, как будто встретились впервые за долгое время, хоть и жили уже много лет под одной крышей. Как я выяснила, Натали жила сейчас в комнате Нико, рядом с моей. Старший сын Кэт все ровно приезжал уже очень редко, поэтому она перебралась в хозяйское крыло, а вторую половину дома готовили к ремонту и в дальнейшем планировали сдавать туристам круглый год.
- Так Джес, чем ты предпочитаешь сегодня напиться? – улыбаясь и разглядывая меню спросила Кэт.
- Нет, нет, я не пью! - возразила я, не ожидая такого предложения.
- Я знаю, что ты не пьешь, солнышко, но мы же в Италии! – возразила она. – Здесь делают лучшие вина, поэтому ты просто обязана их попробовать. В конце концов, тебе уже не двенадцать! Думаю, большим девочкам можно начать с легкого коктейля…
Когда подошел официант, мои спутницы поздоровались с ним как со старым приятелем, что не удивительно, и заказали три вкуснейшие пиццы, бутылку красного сухого вина и перед пиццей три коктейля Апероль.