Вочы, рукі, вусны, пальцы.
Чаму людзі глядзяць фільмы? Што яны бачаць? Бачаць яны, кім хочуць быць? Ці яны бачаць, кім баяцца стаць? Яны сядзяць у цемры, побач з зусім незнаёмымі людзьмі, і на працягу двух гадзін яны злыдні, ахвяры, героі, пакінутыя. Затым яны ўстаюць, выходзяць на свет і жывуць сваім жыццём, поўнай роспачы.
Мне трэба адпачыць, але я не магу заснуць. Заўтра вельмі важны дзень. Я зноў гляджу на экран, перамыкаю канал. Цяпер гісторыя кахання. Чорна-белыя эмоцыі бушуюць у маім сэрцы ў 6:9 -Джэсіка переключала каналы. Ёй было цяжка заставацца бадзёрай. Яна хацела яшчэ раз прагледзець храналогію расследавання, перш чым легчы спаць, але ўсё было як у тумане.
Яна зірнула на гадзіннік. Поўнач.
Яна выключыла тэлевізар, села за абедзенны стол. Расклала перад сабой "доказы". Справа ляжала чарка з трох кніг аб крымінальным кіно, якія яна атрымала ад Найджела Батлера. Яна ўзяла адну з іх. У ёй коратка ўзгадваўся Іэн Уайтстоун. Яна даведалася, што яго кумірам быў іспанскі рэжысёр па імя Луіс Бунюэль.
Як і ў выпадку з кожным забойствам, тут быў провад. Провад, падлучаны да кожнага аспекту злачынства, праходзіў праз кожнага чалавека. Як і калядныя гірлянды ў старым стылі, гірлянда не запальвалася да тых часоў, пакуль усе лямпачкі не былі ўстаўленыя на свае месцы.
Яна запісала імёны ў нататнік.
Фейт Чандлер. Чандлер Стэфані. Эрын Холливелл. Джуліян Маціса. Іэн Уайтстоун. Сэт Голдман. Дэрыл Портер.
Што за дрот праходзіла праз усіх гэтых людзей?
Яна прагледзела нататкі аб Джулиане Матиссе. Як яго адбітак трапіў на гэты пісталет? Годам раней у дом Эдвины Маціса ўварваліся. Магчыма, так яно і было. Магчыма, менавіта тады іх выканаўца атрымаў пісталет Маціса і сінюю куртку. Маціса сядзеў у турме і, цалкам верагодна, захоўваў гэтыя прадметы ў доме сваёй маці. Джэсіка падышла да тэлефона, і ёй па факсе даслалі паліцэйскі справаздачу. Калі яна прачытала яго, нічога незвычайнага ў яе не ўзнікла. Яна ведала афіцэраў у форме, якія прынялі першы званок. Яна ведала дэтэктываў, якія расследавалі гэтую справу. Эдвіна Маціса паведаміла, што адзінай выкрадзенай рэччу была пара падсвечнікаў.
Джэсіка паглядзела на гадзіннік. Усё яшчэ заставаўся прымальны гадзіну. Яна патэлефанавала аднаму з дэтэктываў, якія вядуць гэтую справу, даўняму ветэрану па імя Дэніс Лас-Сар. Яны хутка скончылі са сваімі ласкамі, з павагі да гадзіны. Джэсіка перайшла да справы.
- Вы памятаеце рабаванне жылога дома на Дзевятнаццатай вуліцы? Жанчыну па імя Эдвіна Маціса?
"Калі гэта было?"
Джэсіка назвала яму дату.
"Так, так. Пажылая жанчына. Трохі ненармальная. У яе адбываў тэрмін дарослы сын".
"Гэта яна".
Лассар падрабязна апісаў справу так, як ён яго памятаў.
"Значыць, жанчына паведаміла, што адзінай выкрадзенай рэччу была пара падсвечнікаў? Гэта гучыць правільна?" Спытала Джэсіка.
"Як скажаш. З тых часоў пад мостам пабывала шмат прыдуркаў".
"Я чую цябе", - сказала Джэсіка. "Ты не памятаеш, ці сапраўды ў доме быў ператрус? Я маю на ўвазе, значна большы, чым пара падсвечнікаў магла б гарантаваць?"
"Зараз, калі вы згадалі пра гэта, так яно і было. Пакой сына была разгромлена", - сказаў Лассар. "Але, эй, калі ахвяра кажа, што нічога не прапала, значыць, нічога не прапала. Я памятаю, як спяшаўся прыбрацца адтуль да чортавай маці. Пахла курыным булёнам і кацінай мочой ".
- Добра, - сказала Джэсіка. - Ты памятаеш што-небудзь яшчэ пра гэта справе?
- Здаецца, я ўзгадваю, што з сынам было што-то яшчэ.
"А што наконт яго?"
"Я думаю, што ФБР назірала за ім да таго, як ён падняўся наверх".
ФБР сачыла за такім падонкам, як Маціса? - Ты памятаеш, аб чым гэта было?
"Я думаю, гэта было нейкае парушэнне Закона Манна. Перавозка непаўналетніх дзяўчынак паміж штатамі. Толькі не цытуй мяне з гэтай нагоды ".
- Агент з'яўляўся на месцы злачынства?
"Ага", - сказаў Лассар. "Пацешна, як ты ўспамінаеш гэта дзярмо. Малады хлопец".
- Вы памятаеце імя агента? - спытаў я.
"Цяпер гэтая частка страчана для "Дзікай індычкі" назаўжды. Прабач. "
"Без праблем. Дзякуй".
Яна павесіла трубку, падумаўшы, не патэлефанаваць ці Тэры Кэхиллу. Яго выпісалі з бальніцы, і ён зноў працаваў за пісьмовым сталом. І ўсё ж, напэўна, было пазнавата для такога хлопчыка з хору, як Тэры, ўставаць. Яна пагаворыць з ім заўтра.