- Правяраеш, ці няма копаў? - Спытаў Бірн.
Сэмі нервова засмяяўся. Ён адкрыў багажнік. Унутры былі палатняныя сумкі, аташэ-кейсы, спартыўныя сумкі. Сэмі адсунуў некалькі чахлоў з кожзамяняльніка ў бок. Ён адкрыў адзін. Унутры было мноства сотавых тэлефонаў. "Ты ўпэўнены, што не хочаш наўзамен чысты сотавы? Можа быць, КПК?" ён спытаў. - Я магу купіць табе "Блэкберри 7290" за семдзесят пяць баксаў.
"Сэмі".
Сэмі зноў завагаўся, затым зашпіліў сумку з кожзамяняльніка. Ён адкрыў яшчэ адзін футляр. Гэты быў абстаўлены дзесяткамі бурштынавых флаконаў. - Як наконт таблетак? - спытаў я.
Бірн падумаў пра гэта. Ён ведаў, што ў Сэмі былі амфетаміны. Ён быў знясілены, але ад узмацняльнікаў стала б толькі горш.
- Ніякіх таблетак.
- Феерверк? Порна? Я магу купіць табе "Лексус" за дзесяць тысяч.
"Ты ж памятаеш, што ў мяне ў кішэні зараджанае зброю, ці не так?" Спытаў Бірн.
"Ты бос", - сказаў Сэмі. Ён дастаў хупавы чамаданчык Zero Halliburton, набраў тры лічбы, падсвядома хаваючы аперацыю ад Бірна. Ён адчыніў партабак, затым адышоў, запаліў яшчэ адну цыгарэту "Кэмел". Нават Сэмі Дзюпюі было цяжка глядзець на змесціва гэтага портсигара.
44
Як правіла, у цокальным паверсе Roundhouse ў любы момант часу знаходзілася не больш некалькіх афіцэраў з падраздзялення AV. Сёння днём паўтузіна дэтэктываў стоўпіліся вакол манітора ў маленькім мантажным адсеку побач з дыспетчарскай. Джэсіка была ўпэўненая, што той факт, што ідзе жорсткі порнафільм, не мае да гэтага ніякага дачынення.
Джэсіка і Кэхіл адвезлі Килбейна назад у Flickz, дзе ён зайшоў у дарослае секцыю і дастаў папулярную гульню пад назвай Philadelphia Skin. Ён з'явіўся з задняй пакоі, як таемны ўрадавы аператыўнік, здабываючы сакрэтныя варожыя файлы.
Фільм пачынаўся са стандартнай відэазапісы гарызонту Філадэльфіі. Вытворчыя выдаткі здаваліся даволі высокімі для фільма для дарослых. Затым дзеянне фільму адбывалася ўнутры кватэры. Гэтыя кадры выглядалі стандартна - яркі святло, злёгку передержанное лічбавае відэа. Праз некалькі секунд пачуўся стук у дзверы.
У кадры з'явілася жанчына, якая адчыніла дзверы. Яна была маладая і далікатная, у бледна-жоўтым плюшавым касцюме нагадвала геймера. Мяркуючы па ўсім, ці законная. Калі яна цалкам адкрыла дзверы, на парозе стаяў мужчына. Ён быў сярэдняга росту і целаскладу. На ім была сіняя атласная куртка-бомбер і скураная маска для асобы.
"Вы выклікаеце майстры-сантэхніка?" - спытаў мужчына.
Некалькі дэтэктываў засмяяліся, затым хутка прыбралі гэта. Існавала верагоднасць, што чалавек, задаў пытанне, ці быў іх забойцам. Калі ён адвярнуўся ад камеры, яны ўбачылі, што на ім тая ж куртка, што і на мужчыну на відэа назірання: цёмна-сіняя з вышытым зялёным цмокам.
"Я пачатковец у гэтым горадзе", - сказала дзяўчына. "Я ўжо некалькі тыдняў не бачыла ні аднаго прыязнага твару".
Калі камера наблізілася да яе, Джэсіка змагла разглядзець, што на маладой жанчыне была маска з далікатных ружовых пёраў, але Джэсіка магла бачыць яе вочы - зацкаваныя, спалоханыя вочы, вядучыя да глыбока пашкоджанай душы.
Затым камера павярнулася направа, ідучы за мужчынам па кароткім калідоры. У гэты момант Матео зрабіў стоп-кадр, зрабіўшы раздрукоўку выявы Sony. Хоць стоп-кадр з запісу назірання пры такім памеры і дазволе быў даволі недакладным, калі два малюнка былі змешчаныя побач, вынікі былі практычна пераканаўчымі.
Мужчына ў папулярным фільме і мужчына, які ставіць касету назад на паліцу ў краме Flickz, мяркуючы па ўсім, былі апранутыя ў адну і тую ж куртку.
"Хто-небудзь пазнае гэты малюнак?" Спытаў Бьюкенен.
Ніхто гэтага не зрабіў.
"Давайце параўнаем гэта з сімволікай банды, татуіроўкамі", - дадаў ён. "Давайце знойдзем краўцоў, якія вышываюць".
Яны даглядзелі астатнюю частку відэа. У фільме таксама быў яшчэ адзін мужчына ў масцы і другая дзяўчына ў масцы з пёраў. Фільм быў у стылі рэтра з грубым сэксам. Джэсіка было цяжка паверыць, што сэксуальныя аспекты фільма не прычынілі маладым жанчынам моцную боль або калецтва. Гэта выглядала так, як быццам іх сур'ёзна збівалі.
Калі ўсё скончылася, яны паглядзелі бедныя "цітры". Рэжысёрам фільма быў нехта па імя Эдмунд Нобілю. Акцёра ў сінім пінжаку звалі Бруна Стыл.
"Як сапраўднае імя акцёра?" Спытала Джэсіка.
"Я не ведаю", - сказаў Килбейн. "Але я ведаю людзей, якія распаўсюджвалі фільм. Калі хто-то і можа знайсці яго, то толькі яны".
Philadelphia Skin распаўсюджвалася кампаніяй Inferno Films з Камдена, штат Нью-Джэрсі. Inferno Films працуе з 1981 года і за гэты час выпусціла больш за чатырыста фільмаў, у асноўным хардкорных для дарослых. Яны прадавалі сваю прадукцыю оптам у кніжныя крамы для дарослых, а таксама ў розніцу праз свае вэб-сайты.