Джэсіка села за свой кампутар і выйшла ў Інтэрнэт.
Што гэта за база дадзеных з усёй інфармацыяй аб фільме? Яна паспрабавала некалькі скарачэнняў і хутка знайшла IMDb. Яна ўвайшла ў Kill Game 2 і націснула на "Поўны акцёрскі склад і здымачную групу". Яна пракруціла старонку ўніз і там, амаль у самым нізе, яго імя значылася ў ролі "Маладога паліцэйскага". Тэрэнса Кэхіл.
Перш чым зачыніць старонку, яна прагартала астатнія тытры. Побач з "Тэхнічным кансультантам" зноў стаяла яго імя.
Неверагодна.
Тэры Кэхіл здымаўся ў кіно.
У сем гадзін Джэсіка адвезла Сафі да Пауле, затым прыняла душ. Яна высушыла валасы, нафарбавала вусны і надушилась, надзела чорныя скураныя штаны і чырвоную шаўковую блузку. Пара завушніц-кропелек з чыстага срэбра завяршыла вобраз. Яна павінна была прызнаць, што выглядала не так ужо дрэнна. Магчыма, трохі распусна. Але, у рэшце рэшт, у гэтым і быў сэнс, ці не так?
Яна замкнула хату, падышла да джыпе. Яна прыпаркавалася на пад'язной дарожцы. Перш чым яна паспела сесці за руль, міма дома праехала машына, поўная хлопчыкаў-падлеткаў. Яны пасыґналілі і засвісталі.
"У мяне ўсё яшчэ ёсць гэта", - падумала яна з усмешкай. Па крайняй меры, у Паўночна-Ўсходняй Філадэльфіі. Акрамя таго, пакуль яна была на IMDb, яна паглядзела "Іст-Сайд", "Вест-Сайд". Аве Гарднер ў тым фільме было ўсяго дваццаць сем.
Двадцатьсемь.
Яна села ў джып і накіравалася ў горад.
Дэтэктыў Нікалет Мэлоун была мініяцюрнай, загарэлай і падцягнутай. Яе валасы былі амаль серабрыста-русымі, і яна збірала іх у конскі хвост. На ёй былі абліпальныя выцвілыя джынсы levi's, белая кашуля і чорная скураная куртка. Запазычаная ў аддзеле па барацьбе з наркотыкамі, прыкладна таго ж ўзросту, што і Джэсіка, яна прайшла шлях да залатога значку, дзіўна падобным на значок Джэсікі: яна паходзіла з сям'і паліцэйскіх, чатыры гады насіла форму, тры гады працавала дэтэктывам ў аддзеле.
Хоць яны ніколі не сустракаліся, яны ведалі адзін пра аднаго па чутках. Асабліва з боку Джэсікі. На працягу кароткага перыяду, раней у гэтым годзе, Джэсіка была перакананая, што ў Ніккей Мэлоун раман з Вінцэнтам. Гэта было не так. Джэсіка спадзявалася, што Ніккей нічога не чула пра яе школьных падазрэннях.
Яны сустрэліся ў офісе Айка Бьюкенена. Прысутнічала ПЕКЛА Падлогу Дикарло.
"Джэсіка Балзано, Ніккей Малоун", - сказаў Бьюкенен.
"Як справы?" Сказала Ніккей, працягваючы руку. Джэсіка ўзяла яе.
- Прыемна пазнаёміцца, - сказала Джэсіка. - Я шмат пра вас чула.
- Я ніколі не дакраналася да яго. Богам клянуся. Ніккей падміргнула, усміхнулася. - Проста жартую.
Чорт, падумала Джэсіка. Ніккей ведала пра гэта ўсё.
Айк Бьюкенен выглядаў адпаведна збянтэжаным. Ён працягнуў. "Inferno Films" - гэта, па сутнасці, кампанія для аднаго чалавека. Уладальнік - хлопец, па імя Дантэ Дайманд ".
"Што за спектакль?" Спытала Ніккей.
"Вы праводзіце кастынг на новы жорсткі фільм і хочаце, каб у ім здымаўся гэты Бруна Стыл".
- Як мы ўвойдзем ўнутр? - Спытала Ніккей.
"Лёгкія корпусныя мікрафоны, бесправадныя, з магчымасцю дыстанцыйнага праслухоўвання".
- Узброены?
"Гэта будзе ваш выбар", - сказаў Дикарло. "Але ёсць вялікая верагоднасць, што ў нейкі момант вас обыщут ці прапусцяць праз металадэтэктары".
Калі Ніккей сустрэлася поглядам з Джэсікай, яны моўчкі пагадзіліся. Яны ўвойдуць без зброі.
Пасля таго, як Джэсіка і Ніккей былі праінструктаваныя парай ветэранаў з аддзела нораваў - уключаючы распаўсюджваюцца імёны, тэрміны, якія выкарыстоўваюцца, а таксама розныя падказкі, - Джэсіка чакала ў дзяжурнай частцы Аддзела па расследаванні забойстваў. Неўзабаве ўвайшоў Тэры Кэхіл. Пераканаўшыся, што ён заўважыў яе, яна прыняла позу стромкага хлопца, упёршы рукі ў сцёгны.
"У нас ёсць афіцэры ва ўсіх выхадаў", - сказала Джэсіка, пераймаючы рэпліцы з "Гульні пра забойства 2".
Кэхіл запытальна паглядзеў на яе імгненне; затым да яе дайшло. "О-О", - сказаў ён. Ён быў апрануты нядбайна. Ён не збіраўся ўдзельнічаць у гэтай аперацыі.
"Чаму ты не сказаў мне, што здымаўся ў кіно?" Спытала Джэсіка.
"Ну, іх было ўсяго дзве, і я аддаю перавагу падзяляць свае жыцці. Па-першае, ФБР не ў захапленні ад гэтага ".
- З чаго вы пачалі? - спытаў я.
"Гэта пачалося, калі прадзюсары Kill Game 2 патэлефанавалі ў бюро з просьбай аб некаторай тэхнічнай дапамогі. Якім-то чынам ASAC даведаўся, што я памяшаны на кіно, і парэкамендаваў мяне для гэтай працы. Нягледзячы на тое, што бюро хавае інфармацыю аб сваіх агентаў, яно таксама адчайна хоча, каб яго прадставілі ў пэўным святле ".