Она заслуживала того, чтобы знать, почему я уезжал.
— Некоторое время назад ты спрашивал меня, стрелял ли я когда-нибудь в кого-нибудь
Она кивнула.
— Дважды, ты сказал.
— Я расскажу тебе об этом. Но я также знаю, что произошло в отеле. С Элоизой. С Уинн. Если ты предпочитаешь...
— Я хочу знать.
Тогда она узнает. Из моих уст.
— Примерно за две недели до того, как я приехал в Куинси, однажды утром я был на пробежке. Было, наверное, часов пять. Было темно, тихо. Когда я не на смене, стараюсь либо бегать, либо ходить в спортзал.
— Чтобы оставаться в форме для работы?
— Частично, — ответил он, пожав плечами. — И если быть честным, это было ещё и хорошей отговоркой, чтобы избегать Тифф.
— Тифф — твоя бывшая?
— Да. Она хорошая женщина. Но в последнее время у нас всё было сложно.
Вместо того, чтобы разговаривать, было проще просто избегать ее. Не было острой необходимости просто находиться в ее компании, не то, что с Лайлой.
Поэтому я находил предлоги, чтобы не появляться дома. Брал дополнительные смены. Ездил на рыбалку или ходил в поход. А по утрам, когда не работал, я отправлялся на длительную пробежку, стараясь отсутствовать достаточно долго, чтобы к моему возвращению домой она уже ушла на работу.
Меня не шокировало, что Тифф ушла.
Больше всего меня удивляло, как долго она оставалась.
Хотя, возможно, если бы я не был таким гребаным трусом, избегающим свою девушку, я бы не оказался на той заправке.
— Как долго вы были вместе? — спросила Лайла.
— Три года.
— Оу.
Лайла напряглась. Возможно, от ревности. Возможно, от страха, что я использую ее, чтобы забыть бывшую.
— Я заботился о Тифф, как я уже сказал, она хорошая женщина. Но я никогда не любил её так, как она любила меня. И мне следовало расстаться с ней раньше. Нам было плохо вместе.
Она переехала ко мне год назад, и я уже через пару месяцев понял, что это была ошибка.
— Она не понимает, почему я предпочитаю проводить дни в горах, а не работать в офисе в департаменте, чтобы иметь возможность работать с восьми до пяти. Она любит наряжаться и выходить в свет по пятницам вечером, в то время как я предпочитаю оставаться дома и читать книгу. Мы просто очень разные люди. И она ненавидит, что я продолжаю пытаться найти Кормака после стольких лет. Она считает, что я должен забыть обо всём.
Лайла подняла глаза и подождала, пока наши взгляды не встретились. Затем слегка улыбнулась мне. Никаких слов, только улыбка. Она поняла. Она знала, зачем мне нужно было найти Кормака.
Завершение. Отмщение. Справедливость.
Лайла никогда бы не попросила меня остановиться, не так ли?
— Итак, ты был на пробежке...
— Я был на пробежке.
Может, мне стоит бросить бегать? Секс с Лайлой показался мне гораздо лучшей альтернативой кардиотренировкам.
— Примерно в восьми километрах от моего дома есть заправочная станция. Она маленькая. Такая старая, что на заправках нет устройства для считывания кредитных карт. Она находится не в лучшем районе города, но я познакомился с ее владельцем много лет назад. У него была старая модель Ford Ranger на продажу. Кормак купил его своей старшей, когда ей исполнилось шестнадцать. Я поехал с ним, чтобы он мог сделать ей сюрприз на день рождения.
Я никогда не забуду, как она взвизгнула от радости, когда Кормак вручил ей ключи от того старого пикапа.
После ее смерти я был тем человеком, который продал этот пикап. Это был один из худших дней в моей жизни.
— Мужчина двадцать минут торговался с Кормаком, прежде чем они сошлись в цене. Тем временем я провел эти двадцать минут на заправке, выбирая конфеты для близняшек.
Элси была помешана на шоколаде. Хэдли нравилось всё с корицей.
— Я познакомился с женой владельца, пока ходил по магазину. Она работала за кассой. Никогда в жизни не встречал человека, который может уложить столько слов в пять минут. Она с мужем владела заправкой уже пятнадцать лет. Их дочь недавно бросила колледж и тоже работала там. Скорпион по знаку зодиака, единственный ребёнок в семье, родители переехали в Айдахо из Атланты. У неё аллергия на морепродукты и проблемы с щитовидкой. К моменту, когда я вышел из магазина, я знал о ней всё.
Лайла склонила голову мне на плечо, её теплая близость делала разговор немного легче.
— Она тебе понравилась?
— Сразу, — признался он. — Через несколько дней, когда я снова пошёл на пробежку, я специально направился к их заправке. Это стало частью моего маршрута на многие годы. Иногда она работала, иногда — её муж или их дочь Селеста.