В коридоре я кое-как встаю, держась за стену. В голове пусто, я не знаю, что мне надо делать, куда идти.
- Взамен мы хотим немного, Анна Чен, - доносится голос Седьмого. – Продолжай служить нам, как сейчас.
- Не сомневайтесь во мне.
- И приведи к нам человека, не слышащего Зов.
Внутри поднимается волна ужаса. Я слишком хорошо представляю, что Седьмой имеет в виду, он сам делился со мной этим. И этот ужас подстегивает меня, придает силы, чтобы бежать. Мне нужно найти его раньше, чем найдут Кураторы и Чен!
6.3 Коул
Первая мысль, которая всегда приходит в голову после того, как портал выплевывает тебя, изжеванного и помятого, наружу – абсолютно, стопроцентно нецензурная и связана с вероятной прародительницей хозяев этого самого портала. Впрочем, спасибо, что вообще не разлетелся на атомы…
Удар о землю выбивает дух; падаю я как раз на больной бок, так что рычу не хуже монстров. Тут же сверху падает Летти, и я стукаюсь головой об асфальт. Охренительно!
Но не успеваю я оклематься после ощутимого приземления, как получаю сильный удар кулаком – и все в тот же бок.
- Летти! – Я успеваю перехватить ее кулак, направленный мне в лицо. – Летти, стой!
Она не сразу останавливается, и еще несколько секунд мне приходится изображать из себя Атланта, держащего Землю. Сестренка сильна и упорна, и я всерьез опасаюсь, как бы она еще коленом мне не двинула. Но почему-то она даже не пытается этого сделать, как будто ей особенно важно добраться до моего лица.
- Летти! – Я перехватываю обе ее руки, вглядываюсь в лицо. – Летти, это я, Коул!
- Коул? – Она растерянно моргает, замирает. Бледное лицо обрамлено волосами, глаза кажутся огромными из-за темных кругов под ними. Боже, надеюсь, с ней все в порядке…
Летти прекращает борьбу и скатывается на землю. Поднимаюсь на колени, морщась от боли: ребра напоминают о своем состоянии.
Летти медленно встает на четвереньки, потом на колени, опускается на землю. Беспомощно смотрит на свои руки, на меня. Я улыбаюсь и протягиваю ей руку:
- Полегчало?
Это всегда было ее слово, это она задавала мне этот вопрос, каждый раз, когда я впадал в ярость или уныние, а потом, придя в себя, обнаруживал ее рядом – с добродушно-насмешливой улыбкой, приподнятыми бровями и неизменным оптимизмом. Сейчас мы поменялись местами.
Она хватается за мою руку, и мы встаем одновременно, помогая друг другу. Только сейчас я оглядываюсь и понимаю, что нас занесло в город. Небо по-прежнему мрачное, как будто все еще полночь; косые капли дождя то и дело шмякаются на шею и плечи, и это раздражает. Подозрительно тихо, и я тянусь к поясу… только чтобы обнаружить, что у меня нет оружия. Сдавленно матерюсь и оглядываюсь.
- Микаэла, - Летти цепляется за мои плечи, смотрит в глаза с тревогой, - где Мики, где она?
- С ней все в порядке, - говорю я тихо, чуть наклонившись, чтобы наши глаза были на одном уровне. – Она у Сары, Пабло присматривает.
У Летти вырывается вздох облегчения, плечи расслабляются. Глажу ее по волосам:
- Сама-то как?
Она мотает головой, закрывает глаза, но не выглядит напуганной или слабой.
- Что со мной было? Смутно все помню… и где это мы вообще? – Летти осматривается с изумлением, почти сразу догадывается: - Аномалия, да?
- Даже не предполагаю, откуда ты это знаешь, - ворчу я, оставляя ее и подходя к лежащему в нескольких метрах трупу в полицейской форме. Проверяю найденный «Глок». Пол-обоймы; негусто, но лучше, чем ничего.
- Твоя работа все-таки догнала и меня, - с усмешкой говорит Летти, открывая дверцу полицейской машины и доставая из бардачка «Беретту». Обращаться с оружием она умеет отлично, и с большим трудом и неохотой скрывает это от Микаэлы – та вся в маму, тоже боевая девчонка.
- Такая уж работа, чтоб ее. Серьезно, как себя чувствуешь?
Летти пожимает плечами, прислушивается к ощущениям:
- Как будто меня в стиралке прокрутили, но слава Богу, на отжим не успели поставить.
Я смеюсь – от облегчения, от понимания, что да, Летти все та же.
- Да уж, повезло.
- Куда нас занесло? – хочет знать Летти.
Я оглядываюсь. Башня Центра виднеется вдали, светясь, как новогодняя ель. Кажется, портал выкинул нас почти у границы. Точно: за спиной – мост из города.
- Почти за городом, судя по всему. Ты что-нибудь помнишь?
- Очень смутно. Знаешь, как во сне бывает: вроде не спишь – но потом оказывается, что все-таки спал. Помню, как с Мики уроки делали, в дверь постучали, и я пошла открывать. – Она потирает висок, потом откладывает пистолет на капот и собирает волосы в хвост, сразу становясь похожей на амазонку.