«Cette fois, je me suis mis à bricoler la serrure. J'ai passé un temps immémoriaux dessus. Avec une épingle à cheveux de la pauvre Mme Muelner que j'avais trouvée sur le lit. Eh ben! mon vieux, j'sus arrivé à mes fins, la preuve: j'ai pu sortir pile quand vous vous êtes pointés!»
Il rayonne de fierté. Je presse sa bouille de Poulbot contre moi.
— Bravo, brin d'homme, tu es plus fortiche que Buffalo Bill! le félicité-je. Cela dit, tu n'as pas la moindre idée sur l'endroit où ils emmenaient Félix?
— Comment veux-tu: ils causaient qu'allemand. Et l'allemand, tu m'escuses, mais c'est déjà beau qu'ils peuvent se comprendre entre eux, un baragouin pareil!
DESSINE-MOI UNE PROUESSE
J'ai mis Toinet au dodo dans le grand plumard de la mère Heidi. Il était k.-o. debout, le chiare. Tellement d'émotions! Vivre cette épopée à onze ans, faut du nerf! Il en a! Gavroche, te dis-je! sur les barricades! De la faute à Voltaire! ou à San-Antonio!
Je souffle la calebombe et, dans le clair-obscur, regarde s'endormir œ gentil garnement qui en sait déjà trop sur la vie. Par nos temps atroces, y a plus de jeunes parce qu'ils n'ont plus le temps de se payer une jeunesse! A peine au monde, ils découvrent les hideurs, toutes les furonculoses dans lesquelles on fait la brasse coulée pour tenter de s'en sortir!
De nos jours, on baise avant de marcher, on se came avant d'être sevré, on regarde mourir avant de savoir qu'on est mortel! Illico, tu sais que t'es niqué d'office, d'avance. Je regrette l'époque où les adolescents avaient des boutons sur la gueule! L'acné juvénile a disparu avec l'enfilage en youp lala! C'est la mort des dépuratifs! Les pharmagos se reconvertissent dans la capote! De mon temps, on «commençait» son sensoriel avec une amie de sa maman qui vous branlait délicatement, par les beaux jeudis d'automne. Un peu plus tard, elle vous pompait la membrane des heures durant, vous retenant au bord du lâcher de ballons à l'extrême instant, pour vous réentreprendre de nouveau. Quand on se mettait à emplâtrer ses petites condisciples, on savait par quel bout s'enflamment les allumettes.
On leur a tout foutu par terre, ces pauvrets! On les a spoliés de leur enfance. On a foutu le feu aux idéals (ou idéaux, comme tu veux) possibles! Alors ils s'assoient sur le trottoir avec un joint au bec. Tu voudrais qu'ils fassent quoi d'autre? Ils n'ont même plus envie qu'on crève pour leur laisser notre place. Elle les tente pas. ils préfèrent le trottoir. Nous tuer ne les amuse plus. La mort des petits phoques, ils s'en tartinent! L'abbé Pierre ou Pinochet, pour eux, c'est du pareil au même. Le gibbon du zoo dans sa cage a une vie mieux organisée que la leur. Le gibbon, lui, au moins, il cherche des poux sur la tête de sa femelle, ou bien se gratte le cul ou se taille une plume devant les vieilles filles en fleurs. Mais le faux jeune d'aujourd'hui, l'ami? Néantissimo! Rien! Immobile, muet, aveugle. Son joint! Une crampe expresse! L'immobilité du temps quand il ne t'intéresse plus!
Moi, je voudrais bien bricoler un bout de jeunesse à Toinet. Ça va être duraille car il est précoce. N'importe, il faut lui éviter les blasures! Je veux qu'il ait envie d'un couteau suisse, ou de regarder la chatte de Maria. Pour le moment il tricote des rêves. Je quitte la pièce. Marrant, d'être venu s'installer chez l'ennemi!
Bérurier a déniché des provises, quelques boutanches d'alcool et il se fait une joie de vivre. Il chantonne en mastéguant. Parfois, il s'approche de la chaise où est ligotée Heidi, extrait son pote Dupaf de son hallier et le promène sur le visage de la voyouse. Ecœuré par cette pratique, M. Blanc est allé s'installer au salon. Il a branché la télé et tente de capter les infos. Mais le créneau horaire actuel ne s'y prête pas.
Le copain Conrad gémit sur le tapis. Ses burnes ont dérouillé vilain. Doit avoir des balloches d'étalon, dans les bleus outremer. Ça lui lancine tout le bas-ventre. Quand il sera apte à tirer son prochain coup, il aura droit à sa carte orange, le frelot!
Je me laisse tomber dans un fauteuil, face à Jérémie.
On se regarde sans passion, avec cet air rogue qui discrédite un instant les plus fortes amitiés. Au bout d'un moment de rancœur ruminée, il lâche:
— Tu aimes te foutre dans des ratatouilles comme celle-ci, hein?
— Ça donne du piquant à l'existence, réponds-je.
Il soupire:
— T'es chié!
Tiens, y avait longtemps!
— Ton idéal, lui dis-je, c'est de balayer des crottes de chien et des…
— …Tampax usagés le long d'un caniveau! complète M. Blanc. Aimable allusion à ma fonction initiale de balayeur municipal. Tu devrais te renouveler un peu. Un homme de ta verve!
Il se penche pour couper la téloche qui est beaucoup plus conne que la nôtre, et en allemand!
— On passe la nuit ici? demande-t-il.
— On pourrait.
— Avec ce porc fangeux qui va nous attraper une cuite à grand spectacle?
— Il a ses bons côtés.
— Je vais me mettre à les chercher sérieusement parce que ça va faire deux ans que nous faisons équipe et je ne les ai pas encore distingués.
Un temps. Il reprend:
— Ton vieux bonhomme, tu renonces à le retrouver?
— Félix?
— Je pige d'ailleurs plutôt mal comment tu pourrais le chercher en t'étant mis hors la loi dans ce pays! Ces gens l'ont embarqué probablement à l'Est, et tu peux commencer à parler de lui au passé!
Je pars en gamberge, ma pomme! Vite et bien.
— Pourquoi ont-ils hésité à emmener Toinet avec lui?
— Le gosse nous l'a expliqué. Ils comptaient se servir de l'enfant pour contraindre le vieux à parler!
— Pour dire quoi? Il ne sait rien.
— Mais comme les autres s'imaginent le contraire, ça ne résout pas son problème! Il vaudrait même mieux qu'il ait des choses à dire, ton Félix; car son silence risque de lui valoir de vilains moments.
— Il a été con d'aller raconter à la police d'Atlanta ce qu'ils venaient de découvrir, le petit docteur et lui. Ce faisant, ils ont déclenché la foudre.
Une voix avinée se met à bramer une chanson du tertiaire, en faisant rouler les «r» comme les boules d'un billard japonais.
— Pourrrrquoi m'as-tu trrrrrahi, Lison? Tu vois, je suis venu quand maêêmeu!
— Voilà la biture annoncée, grommela Jérémie. Elle est en avance sur l'horaire. Faut dire qu'il se shoote au schnaps.
Mister Alexandre-Benoît se pointe d'un pas à la Groucho Marx, tenant un flacon par le cou.
— V'sereriez gentils de dégager ce canapé où qu' vous traînez vot' cul d'nègre, m'sieur Moricaud, dit-il à Jérémie; d'abord parce qu'il est blanc et que si vous déteindriez, c'serait dommage; ensute parce que j'sus déterminé à venir y calcer la nénette d'la custance. C't' une môme qu'est avide du sensoriel et mon chibroque la met en émoisance. D'puis une plombe qu'j'la chauffe au bain-marie, elle est prête à j'ter sa gourmette!
J'ignore si c'est la vue de l'Hirsute qui me stimule. Probable. Par association d'idées! Je repense à lui, quand, sur la berge du Danube, il a renversé le chargement de gravier sur notre fourgonnette, ensevelissant du même coup le véhicule et la femme morte qui s'y trouvait. Je saute sur le téléphone et, après consultation du cadran, compose le numéro des renseignements. Je baratine à mort la préposée pour qu'elle me dégauchisse le bigophone d'un gymnase situé dans Kärntnerstraße, au 38.