Насколько я помню события того дня, все они точно повторяются. Мой отец копался в счетах, начальница заперлась в своем кабинете… Но, возможно, им обоим стёрли память, верно? Я не могла НА САМОМ деле попасть в прошлое!
Звенит колокольчик. Ты НЕ СЛИШКОМ удивлена, когда видишь в дверях Ника. Но ты настолько погружена в свои мысли, что забываешь поздороваться. Ты просто тупо пялишься на него, пока он подходит к стойке.
-Газировку.
Это происходит снова. ВСЁ происходит снова…
Ты делаешь глубокий вдох. Ты говоришь на автомате, не задумываясь.
-Да, конечно! Вам какую?
-Мне всё равно.
-Есть Пеппис, Коло, Шпрайс…
-Мне неважно! Главное, холодную.
Хм. Сейчас он должен надуться и оскорбить меня. Да? А может… я смогу переиграть эту сценузаново? Если МНЕ ПРИДЁТСЯ все повторять заново… почему нет?
-Да, сэр. Одну газировку, холодную, как ваше усохшее сердце, сию минуту.
-ЧТО ты сейчас сказала?!
Ты не слышишь колокольчика, но, как ты помнишь, Вики внезапно оказывается рядом.
-Ха-ха! Ты прелесть.
-Да ну? Что тут смешного?
-Прошу, посиди в машине или погуляй!
Ник идёт к выходу, и тебе приятно смотреть на его спину. Повернувшись, ты видишь протянутую Вики руку.
-И, кстати, меня зовут Вики. А тебя?
-Стелла. Приятно познакомиться.
Ты жмёшь Вики руку, пытаясь не сорваться в истеричный смех.
К этому моменту Вики знала, кто я, но притворялась, что не знает. А теперь я знаю, кто она, и притворяюсь, что не знаю. Чем дальше, тем сюрреалистичнее…
-Я приехала в Бивер Спрингс, чтобы сменить обстановку.
-Врушка, врушка.
-Точно! В Бивер Спрингс полно всяких достопримечательностей и развлечений для девушки вроде тебя…
-Что, правда? Например?
Ой. Неужели она и вправдуне понимает моего сарказма?
-Ну, вроде… э… знаешь, тут всего столько, что долго рассказывать…
-Почему бы тебе не прийти к нам сегодня на ужин? Расскажешь…
-… в подробностях, чем тут можно заняться.
-Да, именно! Ты читаешь мои мысли.
Ох, Вики. Если бы ты только знала.
-Я живу…
-... в большом доме у озера.
-Здорово, ты его знаешь! Ладно, ещё увидимся! Часов в восемь?
-Конечно. До встречи, Вики.
Ты смотришь, как она выходит из магазина, и морщишься.
Жаль, что не могу ей рассказать о том, что происходит…
Ты смотришь на прилавок и видишь лежащий на нём амулет.
Ах, да! В этот день Вики подбросила амулет, и я его взяла.
Ты берёшь ожерелье двумя пальцами за цепочку и качаешь его.
Да, а потом мне придётся идти на ужин, потом в больницу, где я покажу эту штуку маме, и… и…
Тебя озаряет.
Стоп!
-СЕЙЧАС моя мама жива!
Из двери кабинета выглядывает твоя начальница.
-А? Что такое?
-Моя мама ЖИВА! Я побегу увидеться с МАМОЙ!
Ты мчишься в больницу и врываешься в фойе.
Стоп! Если я правильно помню, в этот день я увидела Карла… его фантом.
Ну конечно же, это Карл молча стоит в коридоре.
-Привет. Теперь, когда я тебя знаю, ты уже не кажешься таким странным и жутким.
-Это хорошо или плохо?
-Что за… В прошлый раз ты не говорил!
-Да. В реальном мире.
-Значит… это всё не по-настоящему? Тогда что происходит?!
-Ты пришла поболтать со мной или повидаться с матерью? Торопись. Она тебя ждёт.
Ох, он прав. У меня мало времени!
Ты быстро идёшь дальше, но через пять шагов не можешь удержаться и оборачиваешься. Карла там уже нет.
-Я должна увидеть маму. Это вопрос жизни и смерти.
Твоя мать спит. Она выглядит такой больной и измождённой, что у тебя не хватает воли разбудить её.
Я не знаю… наверное, надо дать ей поспать. Это мой последний шанс поговорить с ней! Возможно, уменя не будет другого шанса поговорить с мамой.
Ты тихонько опускаешься на стул рядом с кроватью и мягко берёшь мать за плечо.
-Мама. Мама. МАМА.
Она со стоном просыпается. Она пару раз моргает и, сфокусировав взгляд на твоём лице, улыбается.
-Здравствуй, дочка. Я надеялась, что ты успеешь.
-Да. Я здесь, мам.
Ты касаешься её щеки и гладишь по волосам. Ты не можешь убрать руки, не можешь отвести от неё глаз.
Я так рада… но почему я плачу?
Твоя мама протягивает руку и нежно вытирает твои слёзы, а они всё текут и текут.
-Не грусти, милая. Я останусь с тобой навсегда. Пока ты будешь жива.
-Э-это не п-помогает… Я не хочу возвращаться домой! Я хочу остаться с тобой!
Ты прижимаешь тонкие руки матери к своим щекам и всхлипываешь.