Анубис (или Инпу - ж.п.) - бог - проводник умерших в загробный мир, покровитель некрополей и кладбищ, один из судей царства мёртвых, хранитель ядов и лекарств, правитель загробного мира и носит эпитет Хентиаменти - "Первый из жителей Запада". До появления культа Осириса был главным богом Запада. Изображается в виде человека с головой шакала или собаки.
Ба ("проявление") - душа, жизненная сущность в виде птицы с головой человека, его слвесть, а также душа Ка.
Ка - жизненная сущность, черты характера или судьба человека.
Ах - слияние Ба и Ка, освободившийся от бренной оболочки чистых дух.
*В тексте было сложно описать, что конкретно видела Асенат. По сути гг явлалась именно Ах, но с другой стороны жрица видела именно ее проявление - то, как она выглядела в прошлой жизни. То есть Ба.
Хат - тело, бренная оболочка, вместилище для Ка и Ах.
баст - переводится как неприятный звук, и в тексте пока использовался именно так. Хотя безусловно есть богиня Баст и Бастет - олицетворение счастья, любви и домашнего очага (но о ней в следующей части;)
Амизи - цветок (подразумевалось, что она выглядит как невинный цветок, хотя на самом деле была ядовитым - "маленькая змейка")
Зезиро - близнец (имеется ввиду, что она внешне очень похожа с гг, даже голосом, но все же таковой не является)
Асенат - она принадлежит отцу (в тексте она последовательница Анубиса, и именно он дал жрице это имя - так что в данном случае, она принадлежит Анубису, прадана и верна ему)
Захра - цветокКеби - мед(эти двойняшки дополняют друг друга и как по мне довольно милые)
и наконец имя нашего фараона (данное при рождении - всего у фараона должно быть 5 имен, которые давались в разные периоды жизни):
Аменхотеп - Амон умиротворен/ мир Амун (бог Амон-Ра) (вообще, это имя нормально для фараона, но в тексте будет в последствии объяснено, почему я назвала его именно так, собственно, как и его тронное имя (4), означающее "господин истины Ра").
Изначально, планировалось сделать отдельную книжицу с моими собственными артами и этими пояснениями, но потом решила все это вставлять в текст Банафрит.
Очень надеюсь, вам были нужны и понравились эти пояснения.
Мира и любви💗 и, конечно же, приятного чтения, дорогие мои)
ГЛАВА 6.1. Неприятная ситуация
Служанки переминались с ноги на ногу. Первый раз такое видела - чтобы краснели вместе с шеей, плечами и кончиками ушей, при чем абсолютно одинаково.
- Госпожа... Мы это... - я пыталась строго смотреть на девушек, нет, еще девочек, и не улыбаться.
- Ну, мы и правда... - Захра, затеребила подол своего платья и еще сильнее покраснела, - Госпожа, мы и правда...
- Мы подслушивали, - Кеби перебила сестру и загородила ее собой, - но это была полностью моя инициатива. Захра тут нипричем.
Она сжала дрожащие ладони в кулаки и посмотрела прямо на меня. Теперь я заметила, кто из двойняшек старшая. Глаза Кеби были полны решимости идти до конца ради той, кто стыдливо потупила свой взгляд и молчала.
- Захра, это правда?
- Я не... - девушка начала мелко дрожать, а затем и вовсе отвернула от меня лицо, - Госпожа, я не...
Служанка всхлипнула замолчала. Тишина затягивалась, а мне больше не хотелось улыбаться.
Я восхитилась смелостью Кеби, однако Захра должна была тоже уметь нести ответственность за свои поступки. Иначе рано или поздно это погубит ее сестру. Раньше я уже видела подобное, и мне совсем не хотелось бы повторения тех событий. Изначально планировалосьа поговорить с обеими сестрами, учитывая то, что они теперь знают, что я не Зезиро. Но, видимо, планы поменялись, и сначала придется поговорить с младшей. Я вздохнула:
- Кеби, выйди ненадолго. А ты, Захра, останься.
- Но я же сказала, что это я все задумала! Сестра не...
- Выйди! - беззапиляционный тон. Конечно, мне было больно следить за тем, как Кеби, будто ломая и пересиливая себя, закусила губу и, глухо пробормотав: "да, госпожа", вышла за дверь. Я вздохнула и посмотрела на оставшуюся девушку, у которой на глазах выступили слезы.
- Захра, - начала я мягко, - скажи мне, это ведь ты была инициатором.
- Госпожа... ты... - она земешкалась и сжала губы, - ты... Ты ведь с самого начала знала, да? Что это я... я уговорила Кеби подлушать твой разговор с тем мужчиной, но... я не знала, что так получится. Кеби... она... пыталась меня отговорить, но... я правда не зналааа...
Девушка начала всхлипывать, по ее щекам текли слезы, но она продолжала говорить, поэтому я ее не перебивала.
- Ты знаешь... Кеби не виновата. Ей же ничего не будет? Она притворится, что ничего не слышала и обо всем забудет... и я... я тоже так сделаю...