— Пепе, — говорю, — у тебя Нельсон. Мне бы потолковать с ним… Убежден, что он шпионит… Хочу посмотреть ему в глаза.
— Нет, я вас не пущу!..
— Да знаю я вашего гостя!
Она всхлипывает, но уже не так громко, изображает оскорбленное достоинство. Спрашивает:
— Так вы его знаете?
— Ну, да!.. Пеп-пеп!.. Ну, да!.. Пеп-пеп!.. Это я ему знак подаю.
А он мне из комнаты:
— Пеп! Пеп!..
— Вы ни о чем таком не будете говорить?
Она испугана.
— Нет, нет! Обещаю!.. Как он у вас очутился?
— Он разыскивал вас, — шепчет она.
Так, уже продает!..
— А как до вас докопался? Загадка.
Вхожу. Он лежит на постели со стаканом в руке.
— Пеп! Пеп! — приветствует он меня.
Этак вальяжно развалился, веселенький. Хорошо устроится.
— Здорово! Пеп-пеп! Что, напился? Сразу беру его в оборот, гадок он мне.
— Что спрашивать?.. Не видишь, что ли? Не обиделся.
Навожу ясность:
— Чего ради ты сюда заявился?
— Развлекаюсь, разве непонятно? Развлекаюсь! Тебя, между прочим, ищу! Пеп! Пеп!.. Дружище, как же я рад тебя видеть!
Он приподнимается, собираясь облобызать меня.
— С чего бы это ты так рад?
— Потому что ты дашь мне два фунта!
— За что?
— За то, чтобы я помалкивал!
Это нуждалось в пояснениях.
Сев на постели, он поправляет на себе одежду, затягивает серенаду:
Привет тебе, прекрасная! Привет, о незнакомка!Снова опрокидывается на спину, укладывается поудобнее, отдает распоряжение:
— Drink! Drink, darling!
Сразу видно, что у них все на мази. Она приносит бутылку. Ром. Наливает, притворяясь, будто ей неловко при мне… Кривлянье! Он сгребает ее в охапку, осаживает на кровать, тискает, переворачивает вверх тормашками… Она сердится, вскрикивает:
— Пеп! Пеп! Ну, перестань!..
Он чмокает ее, они снова валятся на постель, покатываются со смеху.