— Здравствуйте! Я рекламный агент из компании «*****». Специально к 14 февраля мы проводим распродажу…
— Здравствуйте. Простите, что перебиваю, но в данный момент меня распродажа не интересует. Всего доброго.
— Молодой человек! Вы даже не выслушали! Если у нас купить [одну фигню], то ещё [две фигни] вы получаете бесплатно! О таком можно только мечтать!
— Я очень плохо себя чувствую и сейчас мечтаю только о том, чтобы добраться до кровати. А вот вы нарываетесь на грубость. Ещё раз говорю, пока что вежливо: всего доброго.
— Молодой человек, вы упускаете шанс!
— Сука, ты вообще русские слова понимаешь? Сколько раз, бл@#ь, надо ответить вежливо, чтобы дошло? Пошёл на х#й отсюда!
Всего каких-то три минуты, а уже задолбал. Я, конечно, виноват — не сдержался. Но сил уже никаких не осталось.
#4292: Видит око, да зуб неймёт
12:45 09.02.2011, Они задолбали!
Зашёл как-то раз в магазин известной сети за ноутбуком. За конкретной моделью, которая сверкала экраном на витрине. Сначала пришлось поймать «правильного» консультанта (первые несколько попавшихся оказывались из другого отдела). Но этот квест завершился быстро, и с заветным ноутом в руках и квитком я отправился на кассу. Постояв минут десять в очереди, добрался наконец до кассира — и началось.
Выяснилось, что таких ноутбуков в продаже нет. Удивлённый не меньше меня консультант несколько раз сверился с записями в квитке, на коробках ноутов и с базой товаров. Несмотря на то, что ноуты можно было увидеть и даже потрогать, в продаже их не было. Вызванный на помощь, видимо, старший консультант ситуацию не прояснил: потрогать и даже взять можно, а в продаже компьютеров нет.
Позвонили куда-то админам, те проверили базу и выяснили: эти ноутбуки проданы через интернет-магазин, и покупатели дожны были прийти вчера. Нет, не совсем так: не проданы, а только забронированы, и бронь снимается сегодня через три часа, если их не выкупят. Ждать не очень хотелось, поэтому пришлось вернуть «виртуальный ноутбук» на полку и уйти ни с чем.
Была ещё история с покупкой шорт, которые пробивались по базе как «спортивная куртка» (напомнив Diablo: «перчатки равновесия» под картинкой с сапогами) — но это отдельная тема. Так что не удивляйтесь теперь, что практически держа зелёную мишуру в руках, покупатели переспрашивают: «А у вас продаётся зелёная мишура?»
#4293: Ловить тут нечего
13:15 09.02.2011, Они задолбали!
Я нашёл хорошее средство от настырных продавцов, которые хотят продать что-нибудь ещё и не понимают простого «спасибо, не надо».
Средство простое: «У меня больше денег нет». Отваливаются как миленькие!
#4294: Мой благонервный
13:45 09.02.2011, Они задолбали!
Я тебя люблю, мой благонервный, но, пожалуйста, не заставляй меня есть грибы, фасоль, горох и сою. Не переносит мой желудок их по неведомым мне и врачам причинам. Вы с сыном можете есть всё это сколько душе угодно. Ты можешь заставить и меня, но не обижайся, если никакого секса не будет, а я буду вынуждена провести неделю на зелёном чае как на единственном принимаемом организмом продукте.
Любимый, пока ты пять лет гонял с сыном стрелялки на компьютере, я училась. Если тебе попалась работа рядом с моей сферой деятельности, не задавай глупых вопросов, а прочти руководство для начала. Вопросов станет меньше.
Солнце, пойми наконец, я не люблю мордовики по телевизору. Если мы с сыном смотрим неплохой старый детский фильм, не надо вырывать пульт и судорожно переключать каналы в поисках кино, которое ты бросишь смотреть через три минуты, а нам с сыном удовольствие испортишь на весь день.
Любовь моя, ты взрослый человек и вполне можешь принимать решения. Так какого чёрта ты дёргаешь меня каждые три минуты в поисках совета? У тебя повышаются шансы остаться без еды, чистого белья и жены.
Дорогой, ты меня основательно задолбал. Люби меня, а не люби мне мозги.
#4295: Всеобщий штатный переводчик-консультант
14:15 09.02.2011, Они задолбали!