Марианна опять замолчала. Потом дрожащим голосом добавила:
- И еще хочу, чтобы кончилась эта проклятая война. И никогда больше не начиналась.
Рассказы Лео и Горзаха ничего нового для Соболя не открыли. Он все это уже слышал. И в конце они так же, как и Марианна объявили, что жить они будут только там, где примут их всех вместе.
Хазимай вздохнула.
- Сложное у вас желание. Особенно по нынешним временам. Но мы что-нибудь придумаем. А теперь опять вопрос и снова всем - кто-нибудь из вас представляет место, куда вы хотите?
Дети только переглядывались и пожимали плечами. Что-то сказал лишь Горзах, Радан понял лишь общий смысл фразы. Что ему что-то приснилось. Но Лесная сразу заинтересовалась его словами.
- Рассказывай. Хочу все услышать.
Рассказ получился сбивчивый и короткий. Соболь с трудом понимал, про что тот говорит.
- Ты понял, что он рассказал? - Хазимай перевела блестящие глаза на Радана.
- Не совсем, но основное понял. Он говорит, что видел во сне горы. И им надо идти туда, так кто-то приказывает.
- Ты разве не понял, кто ему приказывает? Это самое интересное и самое непонятное.
- Переведи.
- Во сне к нему приходила Горосаар Каххум. И это она указывает ему путь.
- Ну и имечко. Язык сломаешь.
Девушка удивленно смотрела на него.
- Ты не знаешь кто такая Горосаар Каххум?
Он отрицательно мотнул головой.
- Да, люди быстро все забывают. А хоть про Зерги ты знаешь?
- Конечно знаю. Все знают. Та, которая развязала Великую Войну.
- Горосаар Каххум - это Зерги. Так её зовут орки.
- Ничего себе!
Марианна, с интересом прислушивающаяся к разговору, вставила свое.
- А он еще меня все время так называл. Все из-за вот этой моей кружечки.
Она подняла и показала блестящую серебряную, отделанную рогом кружечку, с двумя ручками.
- Ну-ка покажи, - заинтересовалась Хазимай.
Девочка подала кружку, Лесная протянула руку и, вдруг, лишь коснувшись посудинки, резко отдернула её. На лице девушке было изумление.
- Что?! - Соболь с таким же удивлением смотрел на неё. - Что случилось?
- Не знаю...
Марианна с недоумением смотрела на девушку.
- Соболь, попробуй, возьми у нее кружку, - приказала Хазимай.
Он с готовностью протянул руку и коснулся костяной ручки.
- Демон! - вскрикнул он, отдергивая руку.
Ощущение было такое, словно по плечу со всей силы врезали березовой дубиной. Он даже оглянулся, как будто кто-то здесь мог это сделать. Никого. Все оставались на своих местах: дети у костра наблюдали за их пантомимой; Марианна с еще больше расширившимися глазами, смотрела теперь на него, Хазимай тоже внимательно вглядывалась в его лицо.
- Что? - теперь это спросила уже она.
- Похоже, колдовство. Не могу взять.
- Да, вы что? - удивленно спросила девочка. - Вы шутите?
- Нет, Марианна, - ответила Лесная. - Нам как раз не до шуток. Ты одна можешь взять эту вещь, или остальные тоже могут?
- Конечно, могут. Енек, иди сюда.
Марианна сунула подбежавшей малышке заколдованную кружку.
- Подержи мою кружечку.
Та спокойно взяла посудину сразу за обе ручки, подержала и протянула обратно.
- Ну видели? - Марианна снова взяла злополучную вещь и опять протянула Соболю. - Обычная кружка.
Радан нерешительно потянулся к ней, но в этот раз взять кружку ему не дал Горзах.
- Нельзя! - ломано крикнул он по-человечески и забормотал: - Горосаар Каххум, Горосаар Каххум...
- Не надо, Соболь, не трогай, - подтвердила Хазимай. - Похоже, маленький орк прав. Ладно, оставим это. Разберемся в дороге. Все-таки пока, нам лучше будет плыть. Поэтому давайте собираемся и отчаливаем.
- Ты чего раскомандовалась? - Радан понимал, что магичка лучше понимает, что надо делать, но дух противоречия, возникавший при общении с девушкой, не давал ему принять это. Кроме того, у него было еще одно дело, которое он должен был завершить в любом случае. - Если ты разговаривала с Ведой, то знаешь, что мне надо сделать еще кое-что. И как можно скорее.
- Конечно, знаю, Соболь, - мягко подтвердила Лесная. - И твое дело как раз и есть первоочередным. Сначала мы разберемся с ним, а потом уже все остальное. Но об этом мы поговорим в лодке.
- Хазимай, я не знаю, есть ли в других городах ниже по течению люди, которым я должен передать посылку. Мы говорили только про Коровард, Мастилан и Серебримус.
- Соболь, - вздохнула девушка. - Больше ты не будешь искать лавки с огненными забавами. И пергамент мы отнесем совсем в другое место.
- Ты что говоришь? Я на службе, это мое задание, и я обещал.
- Радан, успокойся, - ласково повторила Хазимай. - Мы обо всем поговорим в лодке. И никто не говорит, что мы так и будем плыть вниз по Белой. Вполне возможно, мы вскоре сойдем на берег. А отсюда в любом случае надо уходить, скоро вернутся эльфы.