18.
В Реймсе они выпили по бокалу шампанского.
Люсьен пошёл в кафе звонить, а он, откинувшись под тентом, смотрел на зной, на площадь и собор, витражи которого полыхали. Потом он поднял глаза и, не спрашивая, вынул бутылку, давая каплям стечь на тротуар.
- Вернулась...
Он взял бокал, Алексей поднял свой:
- За это?
- Надеюсь, навсегда, - ответил Люсьен. - С ней я ещё не говорил. Только с твоей Констанс. Она у нас, а дети во дворе. Там горе, - не скрывал он счастья. - Хоронят хомяка. С процессией, с крестом... По-христиански, знаешь? Пусть...
- Разве у вас хомяк?
- А ты забыл? Гастоном звали...
По Европейской магистрали номер 2 до столицы было рукой подать, и в этот послеполуденный зной они не спешили покидать столицу славной Шампани, тем более что через площадь прямо на них собор лил дивный синий свет.
19.
В августе Констанс с Анастасией уехали в Испанию.
Париж был пуст, только на пляс Пигаль в разноцветном свете неона кипел туристический водоворот.
За соседним столиком американки в белых тишотках пили пиво, одновременно занимаясь интеллектуальной деятельностью: одна писала что-то на жёлтой почтовой бумаге, другая на белой нелинованной рисовала нечто, что показалось ему Царь-пушкой, но оказалось древнегреческим монументом в честь Дионисия, американки его видели в Делосе - взведённый в небо фаллос, от которого то немногое, что сохранилось до наших дней, выглядело всё равно внушительно.
Разговор был недолгим:
"Your plaсe, our plaсe?" *
Они засмеялись, когда он вступил в говно собачье.
Plaсe их был на рю де Мартир?.
После душа американки переоделись в кимоно. Он начал с одной, другая присоединилась, но затем отпала и, закинув руки за голову, созерцала их, а свет нельзя было назвать интимным, потом вдруг стала истерически рыдать в подушку, и он на кухне у холодильника пил пиво, пока первая гладила её по спине, но вторая вырвалась, и всё время, пока они с первой продолжали, двойным весом навалясь на край тахты, яростно выстукивала на машинке в смежной комнате, иногда входя то за бумагой, то за белой жидкостью для правок, а потом вдруг объявила, что такси внизу.
"Oh, damn,?" - ругнулась первая, поскольку, несмотря на все его усилия, пароксизма пока ещё не достигла. Кимоно слетело на паркет. Ай эм соу сори, сказал он. "It's OK" , - ответила она из душа, объясняя, что, согласно своему врачу, начнёт кончать не раньше, чем через три года интенсивной разработки, и с криком: "Have fan, you guys"* загремела по ступенькам вниз со своим чемоданом из цельного дюралюминия трансатлантическим.
Та, которая осталась, натянула длинные шерстяные носки и снова села за портативную машинку. "Don't be upset",* - и объяснила, что с мужчинами оргазмов у подруги ещё не было. Абсолютно пустой и голый, он сидел рядом, пока она дописывала письмо своему психоаналитику в Нью-Йорк.
Заклеив авиаконверт, американка нашла ему для утреннего джогинга пару драных кед, оставшихся от старшего брата: в них Алексей от неё и сбежал...
- Пошлый тип, - говорила Бернадетт во время обеда, - вкуса, ну никакого! Я в этом отдала себе отчет, взяв в руки его галстук, да, он забыл в шкафу, а номер был ужасный, причём, снимал он галстук через голову, ты понимаешь, не развязывая узел, такой широкий и короткий, а сам галстук даже не шёлковый, хотя в Италии мог бы себе позволить. Бедный, жадный и преданный своей мамуле. Ничего удивительного, что предпочитает он большие груди. Моими остался недоволен. Конечно, прямо не сказал, иначе получил бы в глаз! но выражал всем видом. По-твоему, не груди? По-моему, они на уровне.
- Вполне.
Соседи на них смотрели. Час обеденный, и кафе на рю Ришелье было переполненно. Они допивали графин rose * - завершая свидание, состоявшееся по её инициативе: конфиденциальное.
Он разлил остатки.
- Уф-ф! Хорошо, не забеременела. Я бы чего-нибудь выпила с кофе давай?
И сама заказала.
- Вот так, - сказала, выпив залпом арманьяк. - Это что касается Триеста. А говоря про нас с тобой...
Он дал ей прикурить и, утешая, накрыл ладонью её руку, которую она вырвала, и всё кафе опять взглянуло в их сторону.
- Но я хочу! ты понимаешь? - Осознав истеричность выкрика, она улыбнулась, как застенчивая девочка, но упрямо повторила - на полтона ниже. - Хочу ебаться.
Под его нехорошим взглядом парижане отворачивались, успев ему выразить своими умными глазами усмешливое неодобрение - как если бы он на глазах у всех встал поперек потока. Заведомо бессильный перед напором тридцатилетней парижанки с лихорадочными пятнами на скулах.
- Понимаю, но...
Она прервала паузу:
- Но он твой друг?
Он имел в виду не это, но не успел в уме построить фразу. Теперь же ничего не оставалось, как только подтвердить кивком. Померкнув, она усмехнулась и отбросила салфетку.
Поднялась и вышла.
20.
Через неделю вернулась Констанс.
Наcтала осень.
Мюнхен. 1991
? Немножко воздуха?
1 "Седьмое небо".
? Добро пожаловать.
? Биржа.
? Дрочу.
2 Мандавошки.
* Послушай...
* детектив, боевик, триллер
* Одни из самых популярных улиц квартала проституток Сан-Дени
* Доза пива.
? Югослав.
? По-французски - эквивалент трехбуквенного.
? Никогда!
* Аллюзия на сборник рассказов "мачо" Хемингуэя "Мужчины без женщин".
* Кризис среднего возраста.
* Теща.
* Лазурный берег.
* Хозяин - ты.
* Никогда не объясняй!
* Нежная Франция, дорогая страна моего детства...
* Удостоверение личности
* Давайте, ребята, давайте...
* Мудаки.
* Специалистка по Востоку.
* Абсолютно безумна.
* Попозже.
* с подписью
* "В пути" (роман Керуака)
* Деcять тысяч франков.
* Но как красива, действительно, прекрасна...
* То есть - для посвященных.
* Черт, она полностью безумна...
* Настолько безумна и так красива...
* Ночью.
* Бляди.
? Втроем.
* Гималайское утро
? Само собой разумеется.
* Счет, пожалуйста!
* Частная стоянка.
? Надежда.
? Господа.
? Сделан в Великобритании (название фильма).
* Сваливаем.
? По-иному.
? Пропустим.
* "Член".
* Только для членов.
* Грязеный педак!
* Так что... "французский поцелуй"?
* Или господа друзья попы?
* А может, работу вручную?
? Действие.
? Могу я?..
* Чего-нибудь выпить?
* Угощайтесь
* Простите, но...
* Срываемся!
? Француз?
* Смерть лягушатникам!
* Но какая сука, какая сука...
? На Восток.
? Работающего гостя.
* Прошу прощения, где вокзал?
* Главный вокзал?
* Чего, мужик? Проблемы?
* Все в порядке, спасибо...
3 Ты сумасшедший или как?
* Обезумел полностью.
* Он сошел с ума.
* Туда, где чисто и светло?
* Домой...
* Прямой = гетеросексуален.
* "Полуночный экспресс".
* Не муди
* ...отсосать.
* Бернадетт - это я.
* Всухую?
* Это не порно
* Путевой документ
* Не в своем уме?
* Аббревиатура из-ва "Галлимар".
* Это мой кореш
* К вам или ко мне?
? Улица Мучеников.
? О, проклятие!
* Ловите кайф, ребята
* Не огорчайся
* Розового