В сиксилиард раз тяжелее. — Лети одна.
Счастья тебе.
Я отпускаю руки.
— Ага!
Ну да, ну да! — Ася отстегнула свои ремни.
Ловко защелкнула их у меня под мышками. — Это ты должна жить.
Бекки!
Я отпускаю руки.
— Ася!
Ты из какого сериала эту фраза взяла?
Душещипательный момент.
— Из «Витторио — повелитель демонов».
— А я из «Жанна — повелительница амазонок». — Слезы навернулись на мои глаза.
И…
Я высвободилась из лямок.
Теперь я свободна.
В свободном полете.
Свободное падение…
Но и космопиратка Ася тоже отпустила руки.
— Мы, что?
Обе решили упасть? — Я раскрыла ротик.
— Да, Бекки!
Космопиратки своих подруг не бросают.
— Но…
Мы стоим.
На вершине горы мы…
— Значит, мы успели подняться, — Ася ответила невозмутимо. — Нам повезло.
Моторчик мощный.
Быстро мы долетели.
ИНОГДА ВВЕРХ ЛЕТЕТЬ БЫСТРЕЕ, ЧЕМ ВНИЗ.
— Ася!
Ты — замечательная!
— Бекки.
Потом поговорим.
Похвалимся.
К нам бегут.
Какие-то… — Ася сорвала с плеча один из бластеров.
Золотой!
Направила на бегущих.
Бегущие ликовали.
Били палками в барабаны.
Стучали камнями в сковороды.
Вопили так, что звезды сыпались с неба.
— Стаять! — Ася заорала!
Направила дуло бластера на людей. — Стаять!
Бояться!
Всех положу!
Одна в живых останусь.
Вернее, только я и Бекки!
Я — космопиратка!
Моя добыча! — Ася шмальнула из бластера.
Под ноги бежавших.
Камни оплавились.
Красиво светились в темноте.
Бежавшие упали.
Закрыли головы от выстрелов бластера.
— Вы хто? — Голос Аси стал грозным.
Театрально грозный.
— Мы — бедные купцы! — один из них осмелился.
Поднял голову.
Но с коленей не вставал. — Не убивайте нас!
Мы — мирные люди!
Забирайте драгоценные бластеры!
Только нас не убивайте.
— Мирные люди? — Голосок космопиратки дал слабину.
Я испугалась, что «купцы» тоже почувствуют, что Ася дрогнула.
— Лицензия есть?
На торговлю? — Я выставила свой бластер.
Но перепутала приклад и дуло.
Дулом в себя.
Опомнилась.
Направила дуло на купцов.
Мой голос наполнился яростью.
Я злилась на себя.
За то, что опозорилась с бластером.
Но купцы думали, что я злюсь на них…
— Да!
Лицензии имеются.
Авторское право на торговлю тоже! — Купцы зашевелились. — Имперская лицензия.
С печатью Торгового Имперского двора.
Лицензия на воровство у жухраев драгоценных бластеров.
— Так вы не жухраи? — Я опустила бластер.
Имперцы?
— Йа!
Йа!
Мы есть их либен Имперцы!
— Мы тоже имперцы! — Я не стала уточнять, что Ася – космопиратка. — Это же совсем другое дело!
НЕБИТЫЙ БИТОГО ПОЙМЕТ.
— Купцы! — Ася посмотрела на меня с благодарностью. — Мы принимаем ваше предложение.
Предложение не убивать вас.
И также согласны на ваше щедрое гостеприимство.
Со своего же плеча дарим…
Половину добычи!
Мы — добрые!
— О, чудодейственные! — купцы заохали.
— Знаем!
Знаю вашу хитрость! — Я выступила вперед. — Все торгаши — одинаковые.
В глаза улыбаетесь.
Обещаете золотые горы.
А затем обманывает на ценах.
При продаже.
Чтобы вы нас спящих не зарезали, — я отстегнула от золотого бластера батарею, — получите бластеры без батарей.
Остальное вернем, когда прилетим домой.
Согласны? — Я зарычала!
— Их либен!
Согласны!
Ещё как согласные! — Купцы поднимались.
Отряхивали пыль со скафандров.
Кланялись.
Еще бы!
Мы могли их сжечь.
Вместо казни мы ещё и подарили им драгоценные бластеры.
Половину добычи.
Вообще-то бластеры — добыча купцов…
Но мы — щедрые.
Великодушные мы!
СВОБОДА РОЖДАЕТ ВЕЛИКОДУШИЕ.
— Веди! — Я подтолкнула дулом бластера главу купцов.
Все тяжелые бластеры передали купцам.
Чтобы они несли.
У нас с Асей остались только два бластера.
И батареи к остальному оружию. — На ваш космолет веди.
Надеюсь, что джакузи у вас есть.
— Мы — бедные купцы, — они снова начали прибедняться. — Мы экономим воду.
Моемся один раз в год.
Джакузи у нас нет.
— Джакузи у вас нет? — У меня дыхание свело.
От неожиданности я даже остановилась. — Так, зачем же вы живете? — Я начала накаляться. — Вы посмели сказать нам…
Девушкам, что у вас нет джакузи на космолете?
Мы три дня не мылись.
— Два дня, — космопиратка Ася поправила меня.
— Вот!
Слышали, что сказала моя подруга? — Я была в бешенстве. — Не три дня, а целых два дня!
ИНОГДА ДВА БЫВАЕТ БОЛЬШЕ, ЧЕМ ТРИ.