– Ты же понимаешь, что сама могла оказаться на ее месте, да? – поинтересовалась девушка. – И Янг, к слову, приложила к этому немало сил.
Руби пожала плечами, а затем хихикнула, когда Пирра подняла свою руку, повернув ее вокруг своей оси и прижав спиной к себе. Пусть девочка не слишком уверенно стояла на каблуках, но и не оказывала никакого сопротивления тому, что ее напарница вела в их танце, аккуратно контролируя все ее действия. Да и у самой Руби с чувством равновесия все было в полном порядке.
И все же Пирра вынужденно повторила свой вопрос, не желая оставлять эту тему без ответа.
– Да, на ее месте вполне могла быть я, – наконец призналась девочка. – Но тогда Янг оказалась бы несчастной. А это совсем не правильно.
– Даже если это был ее собственный выбор?
– Особенно если это был ее выбор, – вновь улыбнулась Руби. – Не хочу стать причиной ее отказа от своего счастья. Она же моя сестра, и я ее люблю.
– Но ты же любишь и его тоже, ведь так?
– Возможно, – чуть заметно покраснела девочка. – Но Янг я люблю все же немного больше, чем Жона. Кроме того, это вовсе не значит, что я уже сдалась. Я всего лишь не позволила сдаться своей сестре. Мы обе его любим, и он сам решит, кто из нас ему больше нравится. А если бы я воспользовалась этим случаем, то всю жизнь гадала бы о том, мог ли Жон быть счастливее вместе с ней.
Девочка немного нахмурилась.
– Мне не хотелось, чтобы так получилось. И еще меньше я желаю того, чтобы этим вопросом всю свою жизнь задавалась Янг.
– Руби…
– Тебе, наверное, кажется, что все это очень глупо, верно? – засмеялась девочка. – Да, я полная дура, знаю.
Но она вовсе так не считала. Мало кем в своей жизни Пирра могла гордиться так, как сейчас своей напарницей. Она вновь повела в танце, уводя их подальше от пары, послужившей темой для этого разговора. И Руби лишь рассмеялась, с энтузиазмом изучая этот новый для нее способ развлечения.
Когда Пирра вошла вчерашнем вечером в их комнату, то прекрасно поняла, что помешала чему-то очень важному – она не дала возможности своей напарнице пригласить Жона. Девушка попыталась извиниться и уйти, но Руби вцепилась в нее, словно в спасательный круг, а ее несостоявшийся кавалер почему-то заставил дать согласие пойти вместе с девочкой на танцы. Разумеется, лишь в качестве подруг. Пирру несколько смутил умоляющий голос Руби, но, в конце концов, у нее самой все так же не имелось пары, поэтому девушка согласилась. Пирра даже решила в шутку надеть этот костюм, который, как бы нескромно с ее стороны это ни звучало, весьма ей шел. По крайней мере, с этим были согласны как минимум несколько девушек, не сразу обративших внимание на ее лицо.
И самым странным было то, что она… тоже прекрасно проводила это время. Куда лучше, чем если бы пришла сюда в одиночестве, чтобы с тоской смотреть на чужие танцы. Все же Руби была ее лучшей подругой, и пусть между ними не было абсолютно никаких романтических чувств, но зато оказалось очень приятно подурачиться вместе с ней, наблюдая за тем, как серьезно всё это воспринимали все остальные.
Сделав шаг назад, Пирра поклонилась.
– Леди, позвольте пригласить вас еще на один танец.
– Так и быть, – ответила Руби, склонив голову в жесте, явно подсмотренным у Вайсс. – И можешь поблагодарить свою счастливую звезду – лишь редкий человек был удостоен мной подобной милости.
Улыбнувшись, девушка взяла за руку свою напарницу.
– Я польщена весьма оказанной мне честью, ваше величество.
Они обе рассмеялись, а затем Пирра наклонилась к уху Руби.
– И я вовсе не считаю тебя дурой. Мне кажется, что Янг просто очень повезло с такой сестрой, а мне – с моей напарницей.
***
– Т-ты что?! – нашла в себе силы переспросить Вайсс.
– Я просто некоторое время раздумывала над своим поведением, – ответила ей Винтер, – и была вынуждена признать, что оказалась… не самой лучшей сестрой. Ты знаешь, что я стараюсь на тебя не давить, а если что-то подобное и происходит, то лишь для твоего же собственного блага.
Она стояла сейчас перед Вайсс, сложив свои руки под грудью.
– Но в последнее время мое поведение по отношению к тебе и твоему… парню… было просто непозволительным…
Ладно. Пусть Винтер и признавала свои ошибки, но вот эта пауза в конце фразы почему-то наполняла сердце девушки ужасом.
– И?
– И поэтому я хочу перед тобой извиниться, – ответила ее сестра. – Я решила, что лучшим способом это сделать будет помочь тебе с твоей работой.
Она указала на мужчину, стоявшего за ее спиной.