В любом случае у него появилась прекрасная возможность вернуться к Янг, поскольку у Вайсс, по ее же собственным словам, началась на него аллергия. Потом Жон немного покружился еще с несколькими девушками. Пару танцев он провел вместе с Пиррой, которой ее костюм удивительно шел. А затем в него неожиданно вцепилась Блейк с расширенными от ужаса глазами, отведя их пару от Норы настолько далеко, насколько это вообще позволял сделать танцпол. И вот сейчас Янг удалось уговорить свою сестру принять его приглашение.
Поначалу Руби немного нервничала, но быстро успокоилась и стала действительно наслаждаться происходящим. Пусть она не слишком хорошо умела танцевать – уж точно не на уровне Жона – но зато была быстрой и легкой, а если и наступала ему на ноги, то делала это практически незаметно. В конце концов, не у всех же имелась мать, желавшая как можно скорее обзавестись внуками и поэтому заставлявшая своего сына учиться танцевать.
– Я очень рада, что все так замечательно получилось, – прошептала Руби, когда их танец подошел к концу. Она явно не хотела останавливаться, да и Янг махнула им рукой, чтобы они продолжали, поскольку была занята беседой с Вайсс, так что Жон решил ее не отпускать.
– Что ты имеешь в виду? – спросил он.
– Да так, мелочи, – хихикнула Руби. – Тебе не стоит об этом волноваться. Я просто опасалась того, что все станет очень плохо и кто-то в результате мог пострадать.
– У тебя какие-то неприятности?
– Сейчас уже нет, – хлопнула его по груди девочка. – Не беспокойся.
Кивнув, Жон повернул Руби и, прижав ее к себе спиной, одной рукой обхватил за талию.
– Ты ведь имела в виду чувства, когда говорила о том, что кто-то мог пострадать, верно? – поинтересовался он.
Девочка удивленно на него посмотрела.
– Так ты знал?
– Руби, я был бы полным идиотом, если бы этого не заметил.
Ее щеки немного покраснели.
– Д-да, наверное. Это было настолько очевидным?
– Разве что самую капельку.
Низко опустив свою голову, девочка некоторое время молчала. Они продолжили свой танец, но Руби старалась не встречаться с Жоном взглядом. Наконец она вновь оказалась прижатой к парню, делая вид, что вовсе не была этим смущена, хотя ее лицо все еще оставалось красным.
– И все же я очень рада, что никто не пострадал, – прошептала девочка. – Пусть даже все получилось не настолько незаметно, как я надеялась.
– Я тоже этому рад, – улыбнулся Жон. – Было бы очень печально видеть, как подруги насмерть рассорились бы всего лишь из-за парня.
– И ты из-за этого не испытывал никакой неловкости? – поинтересовалась Руби.
– Испытывал, – признался Жон. – Но я старался не вмешиваться во все это дело. Не хотел оказывать влияние на чьи бы то ни было решения. Иначе получилось бы просто нечестно.
– Да, скорее всего, ты прав, – тихо хихикнула девочка. – Наверное, ты все же не такой невнимательный, как мне казалось.
А вот это было уже лишнее. Жон чуть надулся, заставив Руби снова хихикнуть. Пусть даже он и не обладал опытом общения обычных людей, но все же не был и идиотом. Парень совсем недавно открыл для себя целый новый мир, о которым у него не имелось абсолютно никаких познаний.
И вживаться в него оказалось очень тяжело, но все же он с этим довольно неплохо справлялся.
– Спасибо, что ты такой замечательный друг, – крепко обняла его Руби.
– Все в порядке, – ответил ей Жон. – Он все-таки хороший парень и точно не станет никому специально вредить.
Девочка замерла.
– Эм?
– Рен, – пояснил Жон. – Пусть даже он нравится одновременно и Блейк, и Норе, но точно не станет как-либо им вредить… Э-эй, чего это ты на меня так смотришь?
Взгляд Руби представлял собой странную смесь из удивления, раздражения и разочарования.
– Так ты говорил о Рене? – пробормотала она безо всякого выражения в голосе. – О Рене, Норе и Блейк?
– Ага. А разве ты имела в виду кого-то другого?
Девочка лишь вздохнула.
– Нет? Так о ком же тогда шла речь?
– Ни о ком, Жон…
– Что-то мне так не кажется.
– Это не имеет никакого значения, – рассмеялась Руби, покачав головой. – И я беру свои слова назад – ты именно такой, каким я тебя себе и представляла.
– А вот это уже просто нечестно…
– Не волнуйся, все не так уж и плохо, – улыбнулась девочка, отступая на шаг назад, как и было положено в конце танца, а затем оглядываясь на остальных. – Не забудь еще пригласить Янг, ладно? Она должна оказаться твоей последней партнершей за этот вечер.