Девочки, совсем одуревшие от наркотиков, не заметили приближения к сцене Требора и Эрика. Сидни, который стоял спиной к двери, тоже был слишком увлечён. Владелец Порнодворца заметил надвигающуюся беду слишком поздно. Требор сильным пинком ноги в правый бок отбросил мерзкого выродка на кровать, где тот свалился на спину Конфетки. На мгновение наступила тишина, и слышались лишь музыка и мучительные стоны Сидни. Веточка первая увидела повстанцев и отчаянно вскрикнула, но тут же умолкла, когда Эрик навёл на неё свой пистолет.
– Ни звука, пока не спросят, ясно? – Голос Эрика не оставлял сомнений, что от них требуется. Обе девочки кивнули, но стонущий Сидни был не в состоянии выполнить приказ. Требор потянулся через кровать и ударил урода в нос рукояткой пистолета. После мучительного воя Сид подтвердил, что действительно понял команду.
Требор схватил в руку золотые цепи на шее Сида и сдёрнул его с кровати, держа вертикально на расстоянии вытянутой руки.
– Хорошо, сначала главное, – начал он. – Ты, – его пристальный взгляд упал на Конфетку, – развяжи её! – И он показал на Веточку рукой с пистолетом. – А ты, – каждый раз, когда он говорил, он жёстко подчёркивал слово «ты», – скажи, как нам выключить этот проклятый грохот, который вы называете музыкой.
Он дёрнул за цепи. Всхлипывающий Сидни показал на пульт управления у ближайшей стены. Веточка была теперь развязана, и Требор указал ей пистолетом: – Выключи это!
Веточка, несмотря на дурь от наркотика, испуганно кинулась выполнять приказ. В наступившей тишине голос Требора зазвучал ещё более угрожающе.
– Теперь вы обе сядьте там, – и он махнул на ближайший край кровати. Девочки быстро сели, даже не пытаясь прикрыть свою наготу, то ли от потрясения, то ли под действием кокаина.
– А теперь, мистер Коэн, где деньги, которые вы принесли домой?
Коэн начал отрицать, что у него дома есть деньги, но был прерван Требором, который въехал коленом ему в пах, почти раздавив мошонку. Отвратительное существо долго лежало на полу, держась за промежность и хныкая.
– Мое терпение кончается, Сидни, – предупредил Требор.
– Там, – выродок, мокрый от пота, задыхаясь, показал на дверь в дальнем конце его комнаты «для игр». Эрик молча пошёл к двери и исчез из виду. Мгновение спустя он возвратился с портфелем, который он бросил открытым на кровать. Внутри были две-три тысячи долларов наличными и какие-то документы.
– Сидни, Сидни, – произнес нараспев Требор. – Я разочарован в тебе. Я имел в виду все деньги, которые ты держишь дома.
– Это – всё, – выдохнул Коэн, делая последнюю попытку спасти свои грязные деньги, добытые в порнобизнесе.
– Хорошо, я принимаю условия твоей игры, – угрожающе предупредил Требор. Несколько сломанных пальцев, много крика, и через две минуты было достигнуто полное взаимопонимание. Сидни показал место сейфа, скрытого в стене в той же самой комнате, из которой Эрик принес портфель. И, конечно, назвал ключ к нему. Под внимательным взглядом Требора и его прицелом трое пленников хранили полное молчание, пока Эрик ходил проверять правдивость признания Сида. Минуту спустя, он возвратился со словами: «Да, хороший улов».
Без дальнейшей суматохи, Требор вложил пистолет в кобуру, вынул нож и одним быстрым движением перерезал горло Коэна от уха до уха. Кровь струей ударила из его распоротой ярёмной вены, заливая голые ноги и тела ошеломлённых девочек. Инстинктивно девушки отпрянули подальше от места, где они сидели, и их затошнило при виде этой кровавой сцены, которая была для них в новинку.
Воины Земли Родичей без лишних слов привычно продолжали делать всё, что нужно в таких случаях, даже не взглянув на всё ещё содрогающееся в предсмертных судорогах тело Сидни. Эрик сдёрнул с подушки наволочку, вывалил в неё деньги из портфеля и ушёл в другую комнату, чтобы переложить туда же содержание сейфа.
Требор обратился девочкам:
– Идите, смойте с себя кровь. – Он указал на общий душ. Как известно всем, кто попадал в опасные для жизни ситуации, деятельность снимает страх. Конфетка и Веточка, парализованные увиденным, бросились выполнять приказ и, стоя под душем, слегка пришли в себя.
Под звуки льющейся воды Конфетка прошептала:
– Как ты думаешь, они убьют нас?
– Я думаю, нет, он же приказал нам помыться не для того, чтобы убить нас, – разумно ответила Веточка.