Savage Garden - To the moon and back
Она говорит, что:
Любовь – это бесплодная пустыня,
А стремление доверять людям
Подобно путешествию без ориентиров.
Она хочет рискнуть, давя на газ в стремительной езде,
При этом она по-прежнему возлагает надежды на звёзды.
(Какой это приятный сон). Она говорит…
Я полечу вместе с тобой до Луны и обратно,
Если ты станешь моим, малыш.
У меня есть билет в НАШ мир.
Так, ты станешь моим, малыш?
Источник:http://www.amalgama-lab.com/songs/s/savage_garden/to_the_moon_and_back.html
© Лингво-лаборатория «Амальгама»:http://www.amalgama-lab.com/.
Глава 15 Очевидное.
Первое что я сделала, когда проснулась, это улыбнулась. Бэд спал рядом со мной и обнимал меня. Аккуратно встав с кровати, я на секунду замерла. Бэд потянулся, разместившись с края на всей кровати. Я хотела сохранить в памяти этот момент. Хотя такое невозможно забыть. Я старалась не шуметь когда, одевалась в домашнюю одежду. Пока Бэд спит, я запланировала приготовить нам завтрак. Отличное настроение сказывалось во всем, начиная с идиотской улыбки и закачивания хождением вприпрыжку. Я вела себя как влюбленная дурочка…
Пока бекон запекался с омлетом, я открыла новые письма в почте на ноутбуке. В одном была открытка с приглашением в Бразилию на рождественские каникулы от Тори и Марка. И если это письмо показалось мне заоблачным и нереальным, то следующее письмо меня просто обескуражило. Через неделю начинается стажировка в Лондоне. Меня уже ждут, для регистрации с документами. Буквы и адреса поплыли в моих глазах. Я снова столкнулась с дилеммой.
- Твою ж мать… - Выругалась я, когда запах горелого бекона дошел до меня.
Спасти блюдо, не удалось. Снизу бекон стал превращаться в уголек. Я отодрала испорченный продукт со сковородки и выбросила в мусорное ведро. Стук во входную дверь, еще больше разозлил меня. Кто бы там не был, он пришел совсем не вовремя. На пороге стояла Мэгги. Она смотрела на меня каменными глазами, но, слава богу, не кидалась как в прошлый раз, и это радовало.
- Ты обещала помочь! Ты сказала, что с ним ничего не будет. Тогда почему Тима увезли в неизвестном направление? Где он отвечай.
- Я понятия не имею Мэгги. Если хочешь, давай позже прокатимся до шерифа и узнаем все.
- Нет! Никуда я с тобой не поеду. Ты приносишь одни неприятности.
- Ну, спасибо! Тогда не задерживайся здесь больше. Мало ли…
- Я еще не договорила! – Она крикнула на меня и надо сказать, этот цирк мне уже поднадоел.
- Я знаю Бэд здесь, и ты спишь с ним!
- Вот уж это тебя, каким боком волнует?
- Не думала, что спать с родственником, это для тебя в порядке вещей.
- Что, черт возьми, ты несешь? – Я стала задумываться о состояние здоровья этой, по всей видимости, умалишенной.
- Бэда все боятся, вот и молчат. Поройся в документах своего деда. Ты там найдешь много чего интересного.
- Мэгги с тобой все в порядке? Какие еще документы?
- Документы на опекунство. Мистер Лэни, много лет назад взял опекунство над Бэдом. А это значит что ты трахаешся пусть и не с кровным, но все-таки со своим дядей Лола.
Я стояла и моргала. Слова Мэгги вихрем закружились в моей голове. Это не может быть правдой. Она лжет. Ей просто сложно принять то, что во всех своих проблемах виновата сама она. Вот и придумывает небылицы, для того чтобы от нее отстали.
- Ты все придумала дурочка. Это не может быть правдой.
- Если мне не веришь, то сама спроси у него. – Мэгги кивнула в сторону Бэда, он стоял за моей спиной.
Я могу только представить, как он на нее посмотрел, та поменялась в лице, когда осознала, каких дров она наломала. Закрыв входную дверь прям перед носом Мэгги я повернулась лицом к Беду.
- Все о чем она говорила, правда?
- Да! – Его ответ, был эхом.
Слезы стали подходить и я не хотела показывать их.
- Уходи Бэд. – Я снова открыла входную дверь.
- Поговори со мной Лолита.
- Поговорить? Серьезно? Уходи я сказала. - Может все это мне просто снится…