Выбрать главу

Афина “Сторми” Стерлинг приезжает в Занудвилль, и Рэйвен очень взволнована предстоящим визитом сестры Александра. Александр говорит Рэйвен, что у нее и его сестры много общего, но мини-Рэйвен - это все, на что она надеется? Есть причина, по которой Александр называет ее бурной.

Приезд Афины вызывает вихрь среди бессмертных. Рэйвен вынуждена посмотреть на то, какого это - стать вампиром в семье Стерлингов, кроме тех вещей, которые она и так любит: избегать солнца и спать в гробу с Александром. Когда Рэйвен сравнивает свою жизнь с жизнью Афины, она понимает, что это не только звездное небо и черные розы. Но она также знает, что всегда хотела стать вампиром.

Александр как всегда романтичен и внимателен, и хотя он показывает Рэйвен, как любит ее, сможет ли она в конце концов убедить его обратить ее?

Это заключительная глава ночной романтики “Поцелуй вампира”, которая заставит колотиться все смертные и бессмертные сердца.

Материал подготовила Настя Рожкова и её команда. Сайт: http://vk.com/perevod_knigi

Я ждала другой загрузки боевых падений. Моя жизнь в Занудвилле стала совершенно иной. Я жила как в кошмарном сне, мне было мало мечтать стать вампиром, я встречалась с ним. У меня были самые лучшие друзья, любимый готический ночной клуб, где я могу танцевать от заката до рассвета.

Единственное, что мне не хватает в настоящее время, так это стать подлинным членом настоящего «Гроб-клуба», то есть стать вампиром. К сожалению, я пока не могу им стать, но могу наслаждаться моментами, когда буду придумывать новые способы убеждения Александра в том, что я действительно готова к обращению в вампира.

I ГЛАВА.

Столько всего произошло в последнее время. Лучший друг Александра, Себастьян убежал с церемонии обручения от Луны, узнав, что находиться на освещенной земле. К счастью, Себастьян быстро нашел себе квартиру в центре Занудвилля, тем самым огородив себя от опасных близнецов.

Скарлет и Оникс-две мои лучшие подружки из иного мира-все еще находились в Склепе, и у каждой из них были виды на парней. Скарлет достаточно тесно была знакома с моим врагом Тревором Митчеллом, превращающий мою жизнь в сущий кошмар при свете дня. Мне становилось жутко, понимая, что мой враг вновь имеет дело с вампирами. Оникс никак не могла оторвать свой взгляд от брата-близнеца Луны, Джаггера. Бывший заклятый враг моего Александра купался в лунном свете, зная, что его клуб стал хитом в таком маленьком городке, как Занудвилль.

Моя лучшая подруга, Беки Миллер узнала настоящую сущность Александра и других моих друзей-вампиров. Для Беки эта новость стала роковым ударом, но она восприняла это известие мужественно, пообещав мне, что не расскажет эту тайну никому, кроме своего бойфренда Мэтта. Александр, как никогда раньше, чувствовал себя более расслабленным с населением сверстников - вампиров в этом занудном городишке. С большим нетерпением мы с Александром ожидаем прибытия в Занудвилль его младшую сестру Афину Стерлинг. Мы узнали о ее приезде через неделю после полуночи, когда мы праздновали наше совместное День Рождение в Склепе.

Александр и я сплелись в танце под незабываемую музыку. Я была потеряна в его взгляде, его полуночные шоколадные глаза привлекали меня. Блестящая улыбка Александра светилась на его бледном красивом лице. Я чувствовала, как будто мы были единственной парой в клубе или даже в мире, когда я с Александром никто больше не существовал для меня. Его белоснежные клыки блестели в отражении свечей, и я медленно таяла в их сильных объятьях. Он наклонился ко мне, его клыки покусывали мою тонкую шею, я была на седьмом небе от счастья, в искушении настоящего вампирского укуса. Это было как в первый раз, реальный, мучительно желанный и опасный укус. Я не раз представляла себе этот волнующий момент, который раз и навсегда изменит мою жизнь и откроет мне дорогу в иной мир. Я не знала, на что будет похож укус, то ли на прокалывание ушей для пирсинга, то ли на выстрел или, что еще хуже на укус какого-нибудь животного. А может, укус вампира безболезненный? Я забыла о своих размышлениях, вспоминая, что сейчас нахожусь с самым лучшим парнем на свете. Я была очарована своей единственной любовью, и знала, ради чего, а точнее ради кого живу, ради Александра Стерлинга. Я представляла, как мы прогуливаемся по городскому кладбищу, обнимаемся в нашем двуспальном гробу. Я бы украсила Особняк различной атрибутикой из антикварного магазинчика, а Александр рисовал бы свои шедевры в мансарде. Я бы утоляла его жажду в потребности моей сладкой крови, в то время как мы смеялись, танцевали и целовались бы в темноте.

Клыки Александра скользнули по моему затылку, меня пробрала дрожь и я быстро оправилась от своего состояния сна. Вернувшись «на землю», я поняла, что между мной и Александром танцует другая пара. Сначала я подумала, что какой-то танцор-недоучка врезался в нас, и мы разжали наши объятия, но когда перед моим взором встала розовая пелена волос, я сразу догадалась, что это было специально намеренно Луной. Ее гибкое тело плавно качалось в такт музыки, а затем она откинула свою голову назад, как будто ее только что укусили. Никто не собирался вставать между мной и Александром. Я стремглав пролетела между ними, оттолкнула ее из-за всех сил. Луна упала на другого танцора и оказалась в его объятиях. Я посмотрела и заметила светлые, идеально уложенные волосы танцора. Мое сердце упало. Это был Тревор Митчелл, а в его объятиях находилась обворожительная Луна. Скарлет, партнерша Тревора, не была столь нежна к Луне, как ее избранник, она быстро спохватилась и встала между ней и ее парнем. Скарлет бросилась на Луну и зашипела, как кошка, в ее глазах вспыхнул багровый огонь ярости. Луна проигнорировала выброс злости и наивно похлопала своими длинными розовыми ресницами Тревору, который беспомощно был очарован ее прелестью. Оправившись от чувства очарования, Тревор схватился за рукав своей красной рубашки-поло и дернул изо всех сил, тем самым вырвавшись из восхитительных объятий Луны. Тревор был поражен смелым шагом его новой пассии Скарлет, он знал, что девочки готовы были себя разорвать только за то, чтобы он просто завел с ними разговор. Тревор бросил на меня взгляд, как бы говоря: « Смотри, что ты потеряла », взяв Скарлет за запястье, он ушел вместе с ней с танцпола, оставив меня и Луну наедине, не считая остальных ребят. Луна осмотрела весь зал, пока не нашла новую цель. Мэтт Уэллс-парень моей лучшей подруги Беки. Они стояли вместе и мило о чем-то шептались. Когда Луна подошла к моим друзьям, их лица резко приняли негативное выражение. Появление Луны застало сладкую парочку врасплох, лицо Мэтта приняло вишнево-красный цвет. Беки была ошеломлена, ни она, ни Мэтт не знали, что им делать. Я быстро прошагала мимо танцующей толпы развеселившихся ребят и оттащила Луну от своих друзей. Я посмотрела на Беки, которая губами сказали мне спасибо. Я готова была убить любого, кто захотел бы встать между моей лучшей подругой и ее парнем. Смертельный взгляд, брошенный мной на Луну, походил на то, как мама ругала ребенка. Луна опасно и тихонько прикусила свою нежно-розовую губу и опустила свой взгляд, давая мне понять, что она виновата. Но кто, как ни я знала, что этот взгляд-чистая ложь. Мне стало немного жаль Луну, впервые ее отверг Александр, а не так давно ее отверг, его лучший друг, Себастьян. Я чувствовала себя виноватой в том, что Себастьян ее бросил, ведь это именно я сказала ему, что он находиться на освещенной земле. Джаггер пытался обмануть Себастьяна при всех, если бы он все-таки смог укусить Луну на церемонии обручения, как запланировали близнецы, то Луна была бы связана с ним навечно. Кто знает, какие еще другие трюки готовили Максвеллы? Я должна была держать эту парочку в поле своего зрения.

Луна была нацелена на наших парней, но ни одна из нас не хотела бы отдать своего парня этой кровожадной близняшке в розовом. Любые отношения с Луной Максвелл-полная катастрофа. Я знала, что парень, которого она жаждала всю свою жизнь, был мой Александр Стерлинг. Луна была моим врагом, когда я смотрела в ее стеклянно-голубые глаза, я видела девушку, ждущую свою истинную любовь. Она напомнила мне меня до встречи с Александром. Хотя она была жадной, злой и эгоистичной, она, как и все заслуживает счастья.