– Кайл?
– Самый младший среди всех. На самом деле он не должен был быть там, но тайком отправился за остальными. Каталь заметил его и тотчас отправил кого-то, чтобы проводить Кайла обратно до дома. Но было слишком поздно. Кайла уже атаковали – вонзили кинжал в спину, и он мгновенно скончался.
Эта трусливая и подлая атака изменила все. Никто больше не был равнодушным. Кайл был одним из них, и каждый хотел отомстить за его смерть. Замок противника штурмовали всего несколько минут, это было посреди ночи, и многие обитатели замка спали.
Пейтон встал и некоторое время расхаживал из стороны в сторону, ничего не говоря. Как он мог объяснить ей свои действия и чувство своей собственной вины?
– Что было дальше? Что произошло?
Казалось, ужасные образы повествования Пейтона были очень болезненны для него.
– Пейтон? Что произошло дальше?
– Это не важно. Важно только то, что судьба людей Каталя была решена. В ту ночь на каждого было наложено проклятие. Проклятие, которое отобрало у них все.
– Проклятие? Неужели люди верят в такие сказки?
– Это не имеет ничего общего с верой. Не нужно верить во что-то или понимать это, если приходится жить с этим каждый день.
– Хорошо, и что это было за проклятие?
– Самое худшее: все были обречены жить без каких-либо чувств – без любви, без тепла, без боли или гнева. Осталась только пустота. И все это целую вечность, потому что они никогда не умрут.
Глава 17
Райан сидел в патрульной машине своего отца. Окно было открыто из-за угнетающей жары, но даже попадающий сквозь него воздух не давал прохлады.
– Пап, я не знаю, почему нам нужно говорить об этом сейчас. У меня есть время подумать об этом – весь следующий год.
– Полицейская академия…
– Да, я знаю. Нужно подать документы вовремя. Но я даже не уверен, что хочу стать полицейским.
– Кем же ты хочешь стать? Твой дедушка был полицейским, я – полицейский, и твои руки как будто предназначены для пистолета. Еще ребенком ты хотел служить в полиции.
– В детстве каждый хочет быть полицейским или пожарным… – Райан воткнул в уши наушники в знак того, что разговор окончен, и начал кивать головой в такт музыке.
Его отец разочарованно покачал головой и сосредоточился на дороге.
– Пап, останови! Я выйду здесь, – Райан указал на двух подростков, которые только что прошли мимо, и вытащил свой рюкзак из-под ног.
– Хорошо, но сегодня вечером мы еще поговорим.
– Пока, – Райан выскочил на тротуар и побежал за своими друзьями.
– Эй, Джастин! Подожди.
Они пожали друг другу руки в знак приветствия.
– Опять строят из себя мачо, – простонала Ким и покачала головой.
– Привет, госпожа репортер, – поздоровался Райан.
– Привет, Райан.
– Скажи, Ким, ты что-нибудь слышала от Сэм? Она уже скучает по мне?
– О, я думаю, она нашла тебе замену.
– Да ну? Что это значит? Неужели можно найти замену такому, как я? – Чтобы никто не заметил, как слова Ким больно ударили по его эго, он свистнул двум девушкам на противоположной стороне улицы. Ким не должна думать, что он ждет Сэм.
Незаметно он посмотрел на Ким, чтобы проверить, сработал ли его план, но она, по-видимому, не воспринимала его всерьез. Ким прижалась к Джастину, который положил руку ей на плечо.
– Хм, как-то она сказала, что ей очень понравилось то, что под килтом, – пошутила Ким.
– Что? Она с ума сошла? – вырвалось у Райана.
– Расслабься. У тебя нет причин, чтобы жаловаться. Ты уже забыл про Эшли? Почему только ты должен получать удовольствие?
– Ким права, вам с Эшли было хорошо вместе, – вмешался Джастин.
Разговор прервался, когда они подошли к озеру. Ким расстелила полотенце, и Джастин лег рядом с ней.
Райан, у которого с собой не было плавок, закатал джинсы и сел на песок рядом с воркующей парочкой. Ким сняла футболку, и Джастин мазал ее спину кремом. Райан должен был признать, что в черном бикини она действительно классно выглядит. Почему ему понадобилось столько времени, чтобы обратить внимание на Ким и Сэм? Да, лучше поздно, чем никогда.
– Ким, вернемся к теме. С Эшли все кончено! Это было в прошлом году. Я двигаюсь дальше, – настойчиво продолжил он.
– Чушь, в прошлом году! В первую же неделю, когда Эшли приехала, вы были неразлучны! – сердито ответила Ким.
Райан заскрежетал зубами. Было глупо считать, что от редактора школьной газеты могло что-то ускользнуть.