Бэтмен нахмурился: «Стало быть, Фили прячется на территории Маршалла». Предположение из категории невероятных, но неужели Рональд Маршалл и вправду нанял Человека в черном, чтобы убить Терезу Уильямс? Если так, схватить его следовало немедленно.
Порыв ветра подхватил край плаща Бэтмена, и ткань хлопнула. Фили вздрогнул, поднял голову и посмотрел туда, где прятался Бэтмен. Тот поспешил придержать плащ, но увы, слишком поздно.
Фили вскочил, одним прыжком достиг края крыши и включил реактивный двигатель. Тот всхлипнул и умолк.
Забыв о скрытности, Бэтмен кинулся к нему. Он был уже в двух шагах от Фили, когда двигатель вдруг ожил, изрыгнул пламя, и Человек в черном вновь ускользнул прямо из-под носа преследователя.
Бэтмен смотрел, как Фили пролетает над автомагистралью. Никто из водителей, похоже, даже не заметил, что над ними парит незадачливый сумасшедший изобретатель в очках-консервах.
Эта часть автомагистрали проходила по насыпи почти на уровне крыши склада. Дальше начинался крутой склон высотой почти в двенадцать метров. Отрезанный магистралью от остального Даунтауна, район заброшенных доков и пристаней представлял собой узкую загаженную мусором полосу прибрежной земли, где самовольно обосновались бездомные. Процесс возрождения еще не коснулся пристани Кейна.
С нарастающей досадой Бэтмен наблюдал, как пламя реактивного двигателя снижается, и слушал, как его кашляющие звуки затихают вдали. Медленно и неуклюже Фили терял высоту и вскоре скрылся из виду.
Бэтмен решил, что на этот раз ни за что не даст Фили улизнуть, особенно потому, что однажды победа была уже совсем близко.
С Атлантики налетел резкий и холодный ветер. Автомагистраль была широкой, но Бэтмен прикинул, что, если повезет, ветер перенесет его на ту сторону, и снова переключился в режим планера. Плащ затвердел, поймал ветер. Бэтмен снял с пояса гарпун, чтобы он был под рукой на всякий случай, и отключил приборы ночного видения.
Сделав несколько быстрых шагов, он прыгнул с крыши склада и взмыл над машинами, грузовиками и такси, которые не обращали внимания на ограничение скорости, подрезали друг друга, бесцеремонно лавировали, чтобы достичь нужного поворота первыми.
На улицах Даунтауна движение постепенно затихало, а эта автомагистраль не знала отдыха. Воздух над ней пропах выхлопами дизельного топлива и был пронизан ревом клаксонов.
Бэтмен уже преодолел шесть рядов магистрали, когда ветер вдруг утих, и он начал падать отвесно, как змей, потерявший воздушный поток.
Внизу рыскали машины, отрывисто вскрикивали клаксоны. Никто и не думал сбавлять скорость. Вдалеке завыли сирены.
Бэтмен не слишком удачно приземлился на крышу восемнадцатиколесного трейлера, пошатнулся, упал и чуть не свалился прямо под колеса мчавшегося транспорта. Левой рукой ему удалось зацепиться за верхнюю задвижку двери и на миг повиснуть на краю. Почти машинально он выстрелил из гарпуна в фонарь, мимо которого проносился трейлер. Крюк свистнул в воздухе и зацепился за верхнюю поперечину фонаря. Бэтмен нажал кнопку, и веревка втянулась, сорвала его с крыши трейлера и подняла над дорогой. Под действием инерции Бэтмен двигался сначала вверх, а затем в сторону, к краю магистрали, где и опустился по веревке, как паук по паутине.
Вивиан Карпентер, которая ехала в своем новеньком «БМВ» следом за трейлером, возвращалась домой после бесконечного дня в офисе и посещения бара в час скидок. В эту минуту она торжественно поклялась, что больше никогда, ни за что в жизни не прикоснется к спиртному, если ей предстоит вести машину за городом.
Бэтмен метнулся в тень и замер, глядя на воду, прислушиваясь и привыкая к темноте. Доки поминутно освещали фары проезжающих вверху машин, между вспышками прибрежная полоса земли вновь погружалась во тьму. При таком стробоскопическом освещении было трудно разглядеть хоть что-нибудь, кроме самых общих очертаний.
Транспорт наверху издавал непрекращающийся грохот, с которым смешивались звуки клаксонов и сирен. Прямо перед Бэтменом волны лизали руины деревянных пирсов, которые утратили всю свою значимость после того, как завершилось строительство нового международного торгового порта в Порт-Адамсе. Разбитая машина, ржавая и давно заброшенная, наполовину уходила под воду. В воздухе висел запах дохлой рыбы, водорослей и городского мусора. Крысы и дикие кошки шныряли среди куч отбросов, скопившихся у берега.
Справа виднелся мост, ведущий на остров Блэкгейт, где находилась тюрьма штата для заурядных преступников.
За Блэкгейтом Бэтмен высмотрел роскошную сорокафутовую яхту и по изящным очертаниям узнал в ней «Амальфи». Эта яхта принадлежала известному криминальному авторитету Сэлу Марони, одному из главных претендентов на власть на территории покойного Кармина Фальконе. Марони и бандит по кличке «Русский» вели ожесточенную борьбу, которая грозила городу расколом. Остановить ее было очень валено, но не сегодня.