Их осенило одновременно.
– Русский! – воскликнула Монтойя. – Он и Сэл Марони делят власть в Даунтауне. Русский специализируется на незаконном ввозе оружия.
Аллен кивнул.
– Десять к одному, что именно он все подстроил – снабдил обе банды оружием и стравил их... в Малом Риме...
– Значит, Русский наступил Марони на любимую мозоль – объяснил, что к чему, на понятном ему языке.
– И добился обострения конфликта, – Аллен поморщился. – Если так и дальше пойдет, скоро пламя бандитской войны охватит весь Готэм.
Монтойя подняла голову и окинула взглядом крыши ближайших зданий.
– Где же Бэтмен? Когда этот борец за правое дело позарез нам нужен, его с огнем не сыщешь.
Час спустя Аллен и Монтойя вышли из своей машины на частной стоянке за зданием главного полицейского управления.
– Почти полночь, – сквозь зевок выговорила Монтойя.
– Дело привычное. Теперь, после убийства Уильямс и перестрелки в Малом Риме, мы нескоро отоспимся.
– А Бэтмен так и не появился.
Они подошли к ярко освещенному входу в Управление и вставили в прорезь замка личные карточки. Электроника сработала, двери разъехались.
Аллен и Монтойя добрели до лифта и нажали кнопку вызова. С негромким гудением двери лифта открылись.
Детективы поднялись в отдел тяжких преступлений.
Отдел занимал половину этажа. Даже в этот поздний час здесь было людно. Работали компьютеры, звонили телефоны, переговаривались и слушали друг друга копы. Телевизор на чьем-то столе громко рассказывал новости дня: «Двое убитых, десятки раненых в бандитской перестрелке, вспыхнувшей в Малом Риме...»
Впрочем, новости никто не слушал.
Детективы сидели за компьютерами и цокали по клавиатуре, составляя отчеты о проделанной за день работе. Собранную информацию следовало вспомнить и изложить как можно точнее, потому что от нее во многом зависело, будет ли дело передано в суд или закрыто. Бумажную работу они считали самой нудной и неблагодарной составляющей своего дела – ловить плохих парней и пинком под зад отправлять их в тюрьму – вот это другое дело, но, к сожалению, обойти стороной бумажную рутину было невозможно.
Детектив Аллен двинулся прямиком к двери кабинета лейтенанта Джеймса Гордона, Монтойя последовала за ним. События в Малом Риме заслуживали устного изложения вдобавок к письменному – вместе с подробным описанием находок, догадок и подозрений.
Аллен постучал и вдруг замер. Поверх его плеча Монтойя сквозь матовое стекло двери разглядела силуэт Гордона, который сидел за столом и оживленно жестикулировал. А затем еще одну фигуру – рослую, темную, в развивающемся плаще.
– Легок на помине, – проворчал сквозь стиснутые зубы Аллен и инстинктивно потянулся к дверной ручке.
– Нет, Крис, – Монтойя схватила его за руку.
Послышались приглушенные голоса.
– Он там, – бесстрастно произнес Аллен. – Он там. Уже в который раз.
– Знаю. Вероятно, влез через окно. Я бы ни за что не согласилась! – Монтойя невольно усмехнулась и вгляделась в матовое стекло, пытаясь понять, что происходит. – Давай попробуем зайти чуть позже, через несколько минут, ладно?
Она схватила Аллена за рукав и поволокла прочь от двери.
Силуэт Бэтмена за стеклом исчез.
Гордон открыл дверь.
– Аллен, Монтойя, заходите.
– Да, сэр, – отозвалась Монтойя.
Войдя в кабинет, она первым делом оглядела комнату, надеясь увидеть Бэтмена. Ветер врывался в комнату, ворошил кипу бумаг на черном столе Гордона.
Монтойя бросила быстрый взгляд в сторону открытого окна: она не ошиблась, Бэтмен действительно проник в кабинет через него! Ну и зачем, спрашивается? Мгновение она всматривалась в темноту, не обращая внимание на красоту ночи и пытаясь разглядеть удаляющуюся тень.
Аллен вошел не так поспешно.
– Кто это? – его голос прозвучал раздраженно.
Монтойя обернулась. Оказалось, визит Бэтмена не прошел бесследно.
На деревянном стуле возле стола Гордона сидел бледный худощавый мужчина со свалявшимися сальными волосами до плеч и острым лицом хорька. Он был в наручниках, его одежда напоминала мокрый гидрокостюм из черной резины. Его бессильная поза говорила о смирении и полном изнеможении.
Монтойя приподняла бровь.
– Джейкоб Фили, – представил его Гордон. – Или, как он сам назвался, Человек в черном.
– Тот псих, помешанный на технике? – усмехнулась Монтойя.
Аллен скрестил руки на груди.
– Он заглянул на минутку, сэр?
Гордон метнул в него предостерегающий взгляд.