- И тебе доброе утро. - саркастически ответил он.
- Нам надо поговорить, Тамир. - более настойчиво сказала она.
- Спасибо, что поинтересовалась Аян. Я спал как младенец, ты надеюсь тоже? - все с тот же сарказмом ответил он ей, не отрывая глаз с газеты.
- Я серьезна, Тамир. - она посмотрела на него в надежде, что он посмотрить на нее. Но он этого не сделал, - К черту. - она с грохотом поставила перед ним коробку, которую до этого сжимала в руке. - Вот. Я тебе возвращаю твой подарок или что там еще. И я требую немедленного возвращения домой. - четко и ясно произнесла она, а потом, так как ответа не последовало, она уточнила, сказав, - То есть моего. - Тамир сложил свою газету и поставил на стол. Он посмотрел на светловолосую девушку и на чистейшем французском обратился к ней:
- Valérie, sors quelques minutes s'il te plait. (Валери, оставь нас на минуту, пожалуйста) - девушка кивнула и вскоре оставила их одних, плотно закрыв за собой дверь.
- Какого черта?! - Аян пришла в ярость. Она встала перед Тамиром вплотную и сверляя его глазами, спросила его, - Какого черта, я спрашиваю?! Ты владеешь французским свободно, намного лучше меня и на кой черт ты привёз меня сюда?!
- Вообще-то, я владею десятью европейскими языками свободно, если быть точнее, а также китайским.
- Да мне плевать сколько языков ты знаешь, ублюдок! Ты самый гнустный человек, которого мне доводилось встречать. Ты обманом заставил меня сюда прийти, сказал мне, что у тебя встреча и тебе нужен переводчик. А тут обнаруживается, что ты, - она указала на него, - и на юту не нуждается во мне. Ты обманул меня!
- Признаюсь, мне не стоило тебе врать. - сказал он, беря сигарету из кармана, - Что ты хочешь? - он вытащил одну сигарету, положил себе в рот и держа зубами, снова потянулся к карману за зажигалкой, - Извинений? - спросил он, поджигая сигарету, - Ну что ж, хорошо, - сказал он, окутывая ее дымом, отчего Аян махнула рукой перед лицом, отгоняя дым, - я прошу прощения. Будете ли Вы, mademoiselle Троицская, столь милосердны и простите бедолаге его погрешность? - спросил он, улыбнувшись. Он сделал сильную затяжку, закрыл рот, глаза, подождал несколько минут, чтобы потом открыть рот и выпустить облака дыма, расплываясь в широкой улыбке от удовольствия, затем он открыл глаза и все не прекращая улыбаться, посмотрел на нее. Это разозлило Аян еще сильнее. Она схватила сигарету и вытащила из его рта, потом посмотрела вокруг, ища, чем бы потушить его, Твзглянув на стол, она увидела кружку кофе, который пил Тамир. Аян улыбнулась ему и подняв сигарету, показывая его Тамиру, бросила в кружку. Тамир посмотрел на сигарету, которая теперь плавала внутри кофе, он тяжело вздохнув, посмотрел на Аян.
- У меня нет времени на игры с тобой, Тамир. - с серьёзным тоном, сказала она. - Поиграли и хватит. Отвези меня домой. Сейчас же.
- Встреча будет сегодня вечером. На этот счет, я тебя не обманывал. - тоже серьёзным тоном, сказал он, - И ты поедешь со мной. Стой, - он пригрозил ей пальцем, увидев, как Аян хотела возрозить ему, и прежде, чем она успела что-либо сказать, он продолжил, - мой партнёр, Шарль Этьен хочет, чтобы я пришёл с кем-то. - Аян скрестила руки на груди и грозно посмотрела на него, - Видишь ли, он женат и его мнения о бизнесе весьма ... своеобразные. Он не доверяет мне, так как считает, что я недостаточно серьёзен, раз не женат. Как будто, все женатые правильные. Ну вобщем, мне нужна ты, и я представлю тебя им как свою... - он посмотрел на нее и Аян выгнула одну бровь, - ... девушку.
- Девушку?! - спросила она, сбрасывая руки и сжимая кулаки. - Я никогда в жизни и на за что на свете, не важно в правду или играя, не буду твоей девушкой. Даже под страхом смерти. Да я лучше, - она остановилась, подбирая слова, - я лучше проведу ночь на улице и пешком поеду домой, нежели стану притворяться твоей девушкой. - она отвернулась, намереваясь уйти.
- Куда это ты? - спросил он, вставая со своего места.
- Домой! - не обарачиваясь, ответила она. Она как раз коснулась рукой перил, когда Тамир схватил ее за руку, заставляя остановиться.
- Никуда ты не пойдёшь.
- А я не спрашиваю тебя. - твердо ответила она, убирая его руку и снова разворачиваясь, чтобы уйти.
- Я сказал, - он снова схватил, в этот раз за локоть, и сжал его, сильно и больно, - ТЫ. НИКУДА. НЕ. ПОЙДЕШЬ.
- Пусти. - Она попыталась отцепить его руку. Тамир еще сильнее сжал ее руку, отчего та сморчилась от боли, - Мне больно. - Тщетно. - Помнится, ты говорил, что больше не причинить мне боли, но вижу, - она посмотрела на его руку, - ты не умеешь держать свои слова. - Тамир разжал пальцы и Аян чуть не упала, но успела ухватиться вовремя за перила. Все возвращается на круги своя. Его мнимое дружелюбие длился не долго.