Выбрать главу

"Я отдам тебе твою куртку в конце ночи", пообещала она, вручая его бумажник.

"Уверен, что вернешь".

"Я верну"

“Послушай, ты действительно хочешь спорить всю ночь о том, возвращают ли девочки когда­ нибудь одежду, которую они заимствуют у парней? Поскольку я тут заметил, что одна ночь здесь может длиться фактически вечность.”

Элен улыбнулась. Ей пришлось напомнить себе, что она ничего не знает об этом парне, потому что уже начала чувствовать, как будто они находятся здесь в течение многих лет.

"Кто ты?" Спросила она, стараясь не казаться слишком заинтересованной. Она никогда не встречала раньше никого, похожего на Ориона. Он точно был крут, как парни Делос, и в тоже время Орион отличался от них. Иногда парни Делос ведут себя слишком вызывающе, но Орион наоборот, даже скромно.

"Откуда ты взялся?"

Орион застонал. "Нам нужно двигаться, что такое вечность, в конце концов. Первоначально? Я из Ньюфаундленда. Видишь ли, история моей жизни действительно сложная, поэтому сначала нам лучше найти какое­нибудь укрытие, прежде чем, что­то уродливое найдет нас."

"И еще," вставила Элен, когда они отвернулись от несуществующего моря и добрались до участка болотной травы.

"Почему случается так, что каждый раз, когда мы вместе, ты становишься пережеванным некоторыми ужасающими монстрами?"

"Ветвь Энея", сказал он, и указал на яркий золотой браслет вокруг запястья. "Это было сделано одним из моих предков из очень волшебного дерева, которое растет на краю Подземного мира, и, к сожалению для меня, монстры тянутся к ней, как насекомые на барбекю".

“Тогда, почему ты не снимешь его? ” спросила Элен, как будто эта была легкая задача.

“Поскольку ты, Ты Единственная Избранная, которая может сюда приходить и уходить, как пожелает.” Он придержал высокие тростники для нее, чтобы она прошла между ними. Элен собиралась оспорить эту точку зрения, но не успела. “Я нуждаюсь в Ветви, чтобы открыть ворота между мирами. Если бы ее не было со мной, то я прямо сейчас просто блуждал бы внутри пещеры в Массачусетсе. Полностью потерянный.”

"Пещера"? спросила Элен, когда вспомнила, что Орион уже упоминал об этом раньше. "Ворота в Подземный мир находятся в пещере в штате Массачусетс?" Недоверчиво спросила она. Орион улыбнулся ей и объяснил.

"Существуют сотни, возможно тысячи ворот в Подземный мир, разбросанные по всему миру.

Большинство из них находятся в нижней части пещеры в действительно холодных местах. Они

'промежуточные' места, которые не станут воротами в Подземный мир, если не иметь ключа.

Насколько я знаю, Ветвь является единственной реликвией, которая может это сделать, и поскольку я наследник Энея, я единственный человек, который может её использовать."

Элен это понимала. Она носила Цестус, древнюю реликвию от богини Афродиты, и только женщины, родившиеся в Доме Атрея могли владеть им.

"Но я думала, магия здесь не работает," сказала Элен, когда автоматически коснулась сердца на ее ожерелье. Она знала, что в том, что она здесь внизу не будет ранена, магия Цестуса не работала и она получала травму почти каждый раз, когда спускалась в Подземный мир.

"Только магия Подземного мира работает в аду," ответил Орион. "Это другая вселенная отличная от нашей, и у неё есть свои собственные правила. Ты, наверное, заметила это. Мы даже не имеем здесь силы Сциона."

"Да, это я заметила," сказала Элен. Заинтригованный, Орион посмотрел на нее, когда пригнул вниз высокие растения, чтобы помочь ей пройти. Он остановился в раздумье, а потом рассмеялся, когда понял, что Элен имела в виду.

"Цербер! Ты просто застыла там, когда ваши глаза пересеклись!"

Плечи Элен начали трястись от смеха. "Я не знала, что делать! Я не знала, как с этим бороться без моих молний!"

"Ты застыла, как будто у тебя случился приступ астмы или еще что­то", усмехнулся он. "На секунду я подумал, что мне нужно поговорить с Дафной, должен ли я брать с собой запасной ингалятор. . . ".

Он замолчал, когда заметил, что настроение Элен изменилось при упоминании ее матери. Она терпеть не могла, когда он просто называл ее “Дафна” так, как будто они были лучшими друзьями.

"Все так плохо?" Тихо спросил он после минуты напряженной тишины.

"Я не знаю, что ты имеешь в виду" ответила Элен сердито. Она повернулась, намереваясь пойти в высокий тростник, но Орион положил руку на плечо и развернул ее к себе.

“Я тоже Регус, мягко сказал он. “Я знаю, каково это ненавидеть свою семью”.

Гнев Элен испарился при виде его печальных глаз. Она протянула руку, чтобы коснуться его, и ей в последнюю секунду пришлось одернуть ее обратно. Она забыла на минуту, что Регусы, так же как она, могли принадлежать только одному Дому. Половина семьи Ориона будет вынуждена убить его, если когда­либо им доведется встретиться с ним, и они несомненно сделают это.Фурии работали как магниты, притягивая противоположные стороны, пока они в конце концов не столкнутся. Элен была спрятана на крошечном острове, и Дом Фив, поэтому до сих пор не находил ее, она могла только предполагать, что нечто подобное случилось и с Орионом.