Выбрать главу

– Все хорошо, Себастьян, – сказала Изабелла, встав перед мальчишкой и продолжая смотреть на них. – Это всего лишь Эрик и предатель, о котором я тебе рассказывала.

– Почему я предатель? – спросил Джошуа, надувшись.

– Вы чем тут занимаетесь? – спросил Эрик, осматривая невероятное количество оберток от шоколада и пустых банок из-под колы, пока не увидел несколько компьютерных блоков, подключенных к плоскому экрану телевизора, и две беспроводные клавиатуры на диване.

Изабелла проследила за его взглядом и пожала плечами.

– Кое-что изменила и приняла решение.

– Ты о чем? – потребовал он, немного испугавшись. Она взломала их серверы? Нет, это было...

– Ваша система – отстой, я смогла ее взломать менее чем за две минуты, – сказала она безразличным тоном.

– И ваша безопасность – отстой. Я смог взломать ее менее чем за одну минуту, – добавил Себастьян, послав Иззи самодовольную улыбку.

– Хвастун, – пробормотала она, а потом обратила внимание на Эрика.

– Кто-нибудь скажет мне, какого черта тут происходит? – потребовал он, размышляя о том, взломала ли она их сеть снова. Он молился, чтобы нет. Только не сейчас.

И снова Иззи пожала плечами.

– Я решила принять ваше предложение о работе, – сказала она, снова сев и схватив банку колы.

– Предложение о работе? – спросил Эрик, нахмурившись.

– Угу, я решила, что стану отсюда управлять вашим отделом информационных технологий, а взамен вы будете платить мне прорву денег и поставлять мне кофеин.

Эрик враждебно смерил ее взглядом, затем спросил:

– Ты отдашь нам Ябеду?

– Нет, Ябеда – мое детище, – сказала Иззи, допивая свою колу. – Но я буду использовать ее в ваших целях, пока вы не попытаетесь снова отправить меня на остров, – пояснила она, и Эрик не смог удержаться от улыбки.

Переводчики: m_red

Редактор: oks9

Глава 41

У Криса ломило все тело, он выдохся и готов уже послать Бостон ко всем чертям и вернуться домой, чтобы постараться жить без своей маленькой пары, но у его отца были другие планы. Вместо того чтобы прыгнуть в машину и убраться из города, они таскали свои задницы по всему убежищу, предположительно выискивая Джошуа. Не проронив ни слова, Крис последовал за отцом в заднюю часть убежища, и по лестнице они добрались до хорошо охраняемой жилой части. Также молча прошли три пролета. Крис знал, что отец хотел перекинуться парой слов с ним и ценил то, что тот воздерживался от этого. Он и так с трудом передвигался.

Он не мог поверить, что возможно потерять человека, которого практически не знал, но все же потерял. Никакая боль не могла сравниться с тоской по Иззи. Каждый раз когда он думал о ней, грудь словно сжимало в тисках.

Ефраим ввел код и просканировал руку, и через мгновение дверь открылась с громким писком. Все еще не говоря ни слова, Крис последовал за отцом в редко используемую секцию и остановился, когда отец встал перед ним.

– Надо поговорить.

– Не надо, – сказал Крис, пытаясь обойти отца и уйти куда-нибудь подальше, поскольку не хотел этого разговора. Не сейчас, когда едва держался на ногах.

Крис не желал услышать от отца, насколько тот был в нем разочарован, или что он испортил жизнь себе и Иззи. Ему абсолютно точно не нужна лекция про ребенка. Крис не удивился бы, если бы отец устроил ему головомойку из-за ребенка, он это заслужил.

– Послушай, – сказал Ефраим, встав перед ним, и провел рукой по волосам. – Знаю, что должен был раньше поговорить с тобой. Должен был позвонить, но из-за всего, что происходит, не хотел тебя отвлекать и беспокоить. Я...

– Боже, что-то с Медисон? Дети в порядке? – спросил Крис, до смерти испугавшись, что у Медисон снова выкидыш. Это бы сломило её, Крис даже не сомневался в этом.

– Нет, с детьми все в порядке, – ответил отец.

Крис почувствовал облегчение, но чувство было мимолетным, потому что он осознал, что не смог бы находиться рядом с его маленьким Гномиком, чтобы упокоить, если бы ребенок не выжил, и какого черта он начал думать о том, что ребенок не ошибка? Становилось все труднее и труднее жить без Иззи.

– Несколько дней назад кто-то ночью забрался в дом, – начал его отец, тут же завладев его вниманием. Учитывая количество охраны, не говоря уже о двух Стражах, что живут в доме, существовала нулевая вероятность, что кто-то мог пробраться в дом. – Все в порядке, но он приходил за Марком.