Она собиралась лечь, но желудок заурчал. Сперва перекусить, а потом лечь.
Выходя из своей комнаты, она едва не столкнулась с Джимми.
— Что? — спросил он, проходя в гостиную в спортивных шортах. Он уже переоделся. Ощущение, что этот парень родился в них.
— Присядь, — сказала мама.
Она стояла рядом с диваном, на котором сидел отец. Телевизор был выключен. Ариана прошла на кухню. Она направилась к шкафчику с хлебом и сунула пару кусочков в тостер.
— Когда ты собирался нам рассказать? — услышала она голос мамы.
Рука Арианы замерла над кнопкой тостера. Она медленно повернулась и прошлепала к гостиной, выглянув из-за угла.
— О чем? — спросил Джимми. Его голос предательски дрожал.
— Ты действительно хочешь, чтобы мы это сказали? — спросила мама.
Ариана услышала вздох Джимми.
— Майра, — пауза. — Как давно вам известно?
— Мы недавно узнали. Как давно вы встречаетесь?
— Кто вам рассказал? — спросил Джимми.
Ариана выглянула из-за угла. Джимми посмотрел на нее, но Ариана быстро ткнула себя пальцем в грудь и молча покачала головой, отрицая свою вину. Джимми повернулся к маме.
— Мне известно, что ты тоже знала об этом, Ариана, — громко произнесла мама.
«Дерьмо», — подумала она и вошла в гостиную.
— Что скажешь, Джимми? — спросил отец.
Он сидел на диване, а мама стояла, скрестив руки на груди.
Джимми пожал плечами.
— Почему ты просто не рассказал нам? Мы — твои родители, — сказала мама, переводя взгляд с отца на Джимми. — Мы бы поддержали вас, зная об отношениях.
— Я собирался вам рассказать...
— Когда?
— Не знаю.
Взгляд мамы сверкнул, и она поджала губы и Джимми продолжил.
— Скоро. Правда. Ариана говорила, чтобы я рассказал вам, но М... я хотел подождать, — теперь он скрестил на груди руки и продолжал оглядываться вокруг.
— Чего подождать? — не растерялась мама.
— Пока Майре не станет комфортно о том, что все будут знать.
Мама расхохоталась.
— Даже не знаю, с чего начать. Мы же не все, мы — твои родители.
— И, если Майра не хотела, чтобы все знали, — заговорил отец, — тогда тебе стоило подождать и не встречаться с ней. Вся эта скрытности никому не приносит пользы.
— Знаю, — сказал Джимми. — Мне жаль.
— Ты наказан на две недели. Никаких прогулок и видеоигр. Отнеси приставку ко мне в комнату.
— Что? Но почему?
Ариана не знала, что сказать. То же самое произошло с ней в прошлом году. По крайней мере, Джимми воспринял это легче.
— Ты знаешь, почему. Потому что заставляете нас думать, что вы всего лишь друзья в то время, как на уме у вас совсем иное, — она взглянула на Ариану, которая мгновенно отвернулась.
— Нам тоже было по шестнадцать и семнадцать, — продолжил отец, — и мы знаем, как это происходит.
Джимми направился в комнату, чтобы отключить приставку. По крайней мере, у него оставался телефон.
Ариана решила вернуться на кухню и продолжить готовить перекус. Сон как рукой сняло. Ей стало интересно, что происходит дома у Майры, ведь если знали ее родители, то и мама Майры была в курсе случившегося.
***
Ариана позвонила Майре после того, как закончила приготовление перекуса, но та не брала трубку.
Спустя пару секунд пришло сообщение.
Майра: Не могу говорить. Разговариваю с мамой по телефону. Позже перезвоню :\
Звучало так, словно ее мама еще не закончила. Ариане было интересно, как родители обо всем узнали.
Она поднялась и села за стол, чтобы поработать над проектом.
Через десять минут телефон зажужжал. Майра.
— Привет, — спросила она.
Ариана слышала, что Майра была счастлива.
— Что случилось? — спросила Ариана. — Как наши родители узнали?
— Ты действительно хочешь узнать?
— Да, хотелось бы, — она сохранила проект и закрыла ноутбук, выглянув в окно в направлении дома Майры.
— Ну, мама обнаружила Джимми у меня в комнате прошлой ночью. Мы ничего особенного не делали, просто целовались, но мама впервые пришла раньше с работы. И очень взбесилась, обнаружив нас.
Ариана приоткрыла рот.
— Что? — она взглянула на дверь. Она была закрыта, но звук был довольно громким. Ариана не знала, что Джимми пробрался ночью к Майре. И, вероятно, это было не в первый раз.
— Да. Она сказала, чтобы Джимми шел домой. Затем молчала, а потом ее прорвало. И это случилось снова. Она предупредила меня, что рассказала твоим родителям, поскольку они должны знать. Как сильно досталось Джимми?
— Наказан на две недели, — Ариана до сих пор не могла поверить в услышанное.
— У меня месяц. Полагаю, мама не рассказала всю историю. Но предупредила, что, если выкинем нечто подобное, обязательно так и поступит.
— Ты же не серьезно.
— Поверь, — сказала Майра. — Хотелось бы мне, чтобы этого не произошло. Стоит подумать, что все идет хорошо, как все рушится на глазах.
Ариане хотелось сказать, что им с самого начала не стоило хранить отношения в секрете, но решила, что она не тот человек, который может давать подобные советы.
Подобное случилось с ней в прошлом году.
***
На протяжении всего урока английского Ариана сидела, закатив глаза. Венди тоже присутствовала на занятиях, но весь семестр после случившегося вела себя вполне нормально. Учитель рассадил их по разным концам аудитории.
Как обычно она получала неодобрительные взгляды. Но сегодня Венди была в хорошем настроении, а это значит, что настроение Арианы будет иным.
Ариана вновь задавалась вопросом, что именно Лукас нашел в ней, кроме больших сисек. Должно быть, вся причина в них. Снова закатила глаза, сдерживая рвотный позыв. Сосредоточилась на чтении текста, который им задали.
— Хорошо. Давайте разделимся на небольшие группы и обсудим, — сказал учитель. Все стали двигать столы к своим приятелям, но учитель снова заговорил. — Знаете, что? Давайте поменяемся местами. Весь семестр мы находились в одних группах. Рассчитайтесь на первый—пятый начиная с этого ряда, — все простонали, когда он указал на стол, где сидела Венди. Все вернулись на места.
— Первый.
— Второй.
Подошла очередь Венди.
— Третий, — сказала она, закатив глаза. Они продолжали перечислять цифры, пока очередь не дошла до Арианы.
— Черт возьми, — прошептала она себе под нос. готовясь назвать свое число. — Третий, — произнесла, когда подошла очередь.
— Хорошо. Теперь займите места, — сказал учитель, объясняя, где должна находится каждая группа, пока студенты занимали места.
Она схватила учебник, карандаш и папку, направляясь к тому же месту, куда шла Венди.
Венди осмотрела ее с ног до головы пока она шла. Ариана не отвела взгляд. Наконец Венди отвернулась и заняла свое место. Ариана поступила так же.
Трое других учеников уже ждали их. Одна была подругой Венди.
«Становится интересно», — подумала Ариана.
Она заглянула в книгу, пытаясь найти тему для разговора, когда учитель закончил обход. Парень из их группы — Сэм — заговорил. В это же время Венди перешептывалась со своей подругой.
— Даю им еще месяц. Не более, — тихо сказала Венди. — И, если он не бросит ее до отъезда, тогда не думаю, что они долго смогут продержаться.