Он сразу же изменился. Как будто из комнаты высосали весь воздух. Его выражение лица стало жестким, а тело - гранитной стеной. Это был дон мафии, il pazzo - безумец, который наводил ужас на всю Италию. Человек, который противостоял Фаусто Раваццани... и остался жив.
Взгляд Энцо сверкнул, когда он приблизился, и я не осмелилась сдвинуться с места. Он был страшен. Это было не так, как раньше, во время наших игр, когда я хотела завести его, чтобы посмотреть, что произойдет. Это был опасный человек, которого подвели к самому краю.
Это был человек, с которым нельзя было шутить.
Он прижал меня спиной к столу, его огромная фигура навалилась на мою, и он обхватил рукой мое горло.
– Я ни от кого не принимаю приказов. Я ни перед кем не оправдываюсь. Я босс, Джианна. Хорошо это или плохо, но я гребаный босс. Поэтому, когда я говорю, что ты останешься здесь, ты, блядь, остаешься здесь. И я без колебаний заковываю тебя в цепи, сажаю в клетку или привязываю, чтобы добиться этого. Понятно?
Я уставилась на него. Мне отчаянно хотелось бросить ему вызов, но во мне сработал инстинкт самосохранения.
– Хорошо, — выдавила я сквозь стиснутые зубы. – Я останусь.
Он расслабился, его хватка на моей шее немного ослабла.
– Это правильный ответ. Теперь, нужно ли мне сдерживать тебя? Или я могу доверять тебе, что ты будешь хорошей девочкой, пока меня нет, спасая твою сестру?
Засранец.
– Ты можешь доверять мне при одном условии. — Он поднял надменную бровь, но ничего не сказала. Тогда я посмотрела ему в лицо. – Я хочу поговорить с ней по телефону, как только ты отвезешь ее в безопасное место.
– Va bene - Хорошо. Я попрошу Сесилию принести тебе телефон, чтобы поговорить с Эммой, когда придет время.
– Я серьезно, Энцо. В ту же секунду, когда она будет в безопасности. Мне нужно услышать ее голос.
□
Энцо
Пока мы готовились вытащить маленькую моторную лодку на берег, Джиа оставалась неподалеку, наблюдая за нами. Я знал, что она нервничает и предпочла бы сопровождать нас в Милан, но я не мог этого допустить. Она отвлекала мужчин, отвлекала меня.
Ветерок отбрасывал ее волосы с лица, и я восхищался ее красотой.
Madre di Dio - Матерь Божья, она была великолепна. Сегодня она выглядела такой юной и уязвимой, из ее выражения лица исчезла обычная язвительность, сменившись беспокойством за сестру. Иногда я жалел, что мы не встретились при других обстоятельствах, что она состоит в родстве с моим злейшим врагом. Если бы я встретил ее в баре или ночном клубе и уговорил поехать со мной домой.
Из нее получилась бы идеальная mantenuta - любовница.
Я еще раз проверил свое оружие и спросил Вито,
– Ты связывался со Стефано? Все готово?
– Да. Они, очевидно, понятия не имеют, кто она такая, потому что внутри всего десять или около того человек.
Я усмехнулся.
– Это их ошибка.
– Что ты говоришь? — спросила Джиа сквозь ветер. – С моей сестрой все в порядке?
– Она в порядке, — сказал я по-английски. – Ее охраняют десять человек.
– А сколько у тебя?
– Пятеро, включая меня.
– О, Господи. — Джиа прикрыла рот одной рукой, а другой схватила меня за руку. – Ты подбираешь еще людей, так? Или они встречают тебя там?
Я фыркнул, мои пальцы обвились вокруг ее горла. Ее пульс бился о мою ладонь. – Мне не нужно больше людей, чтобы справиться с десятью русскими.
Она уставилась на меня так, словно я сказал что-то невероятно глупое.
– Нет, нет. Тебе нужно больше. Я ожидала, что у тебя будет, типа, целая армия. Парни в полном тактическом снаряжении с пулеметами и гранатометами.
Мне хотелось рассмеяться, но я знал, что она плохо соображает из-за своей сестры. Я приблизил свой рот к ее уху.
– Не волнуйся, bambina - малышка. Это то, что я делаю лучше всего.
Мой телефон зажужжал от звонка, которого я ждал, поэтому я отпустил ее и ответил. Это был Стефано с очередным отчетом о русских. Он считал, что они были, скорее всего, Братвой, судя по их татуировкам, что означало, что нам нужно сделать еще один звонок.
– Нам нужно связаться с Кампионе, когда мы закончим, — сказал я Вито по-итальянски, обращаясь к главе Ломбардо 'ндрина.
– Это Братва, поэтому Кампионе должен быть готов.
– Cazzo - блядь, — шипел Вито. – Мы должны были знать.
– В чем дело? — спросила Джиа, поворачивая голову между нами. – Что-нибудь случилось?
Я не привык объясняться с женщинами, но с ней это было естественно. Может быть, это было потому, что она была моей пленницей, а может быть, дело в ее характере. С Джией было легко разговаривать, и она была сильной. Устойчивой. Вроде меня.
– Русские - это мафия, Братва. Они не мелкие торговцы, и они могут отомстить итальянской ’ндрина в этом районе.
Ее лицо побледнело.
– О, черт. Братва? У тебя появилось больше мужчин, верно? Ты же не думаешь идти туда только с пятью?
Массимо засмеялся, а Вито улыбнулся. Я постаралась не показаться обиженным.
– Женщина, неужели ты действительно веришь, что Братва страшнее, чем Ндрангета? Что мы испугаемся нескольких татуировок и отсутствующих зубов? Ma dai - Ну же, Джианна.
– Это жизнь моей сестры, придурок. Перестань быть таким легкомысленным и снисходительным!
Я покачал головой.
– Просто подожди и посмотри. Поверь мне. Эти русские нечета Д'Агостино.
Коротко поцеловав ее, я спустился в маленькую моторную лодку. Мои братья последовали за мной, и вскоре мы уже летели по короткому участку воды к суше. Я намеренно не оборачивался, чтобы посмотреть на Джиа, хотя чувствовал ее обеспокоенный взгляд на своей спине.
Как только мы достигли причала Генуи, мы погрузились в большие внедорожники и поехали. Милан находился в двух часах езды на север, и я обнаружил, что с голодом смотрю в окно на ночной пейзаж моей родной страны. Я чертовски скучал по ней. По достопримечательностям и запахам, по возможности поесть в ресторане. Ходить по улицам без маскировки.
Когда я верну себе эти вещи, я больше никогда не буду воспринимать их как должное.
По дороге мы обсуждали дела, и вскоре мы были в Милане. Адреналин бурлил в моей крови, мой разум жаждал насилия, предвкушая кровопролитие. Настало время сосредоточиться.
Рико, один из моих людей, остановил машину. Мы были в квартале от дома, где русские держали Эмму Манчини. Мы выгрузились из двух внедорожников и перепроверили оружие. Из дома вышла пожилая женщина, взглянула на нас и быстро вернулась в дом. Я услышал, как сработали замки на ее двери. Умная женщина.
Двое моих людей следовали за мной, пока я двигался к задней части дома. Вито и Массимо пошли вперед. Я подождал несколько секунд, затем ударил ногой в заднюю дверь, отчего дерево распахнулось, а русские бросились за оружием. Я убил двоих, прежде чем они успели выхватить пистолеты.
Одна пуля пролетела мимо меня, поэтому я пригнулся и выстрелил в ту сторону, откуда стреляли. Мои люди были позади меня, теперь они стреляли и в направлении кухни. Все закончилось быстро. Четверо русских были мертвы, и мы пошли дальше от кухни, углубляясь в дом. Я слышал, как мои братья кричали, стреляя по русским в другой части дома, но я предпочел промолчать. Я не хотел, чтобы враг узнал о моем местонахождении, пока не станет слишком поздно.
Я указал своим людям проверить соседние комнаты, а сам направился к лестнице. Я медленно поднимался по ступенькам, потому что знал, что русский обязательно прячется на самом верху. Я практически чувствовал запах его дешевой водки и страха. Я уловил едва заметное изменение света на стене и усмехнулся. Che idiota - Идиоты!
Я поднял руку над головой и выстрелил три раза. Раздался удар, и человек упал на пол.
Затем я двинулся быстрее, чтобы не попасться на лестнице. Оказавшись наверху, я начал обыскивать каждую комнату. Мои люди теперь были и на втором этаже. Я услышал выстрелы в комнате дальше по коридору, но не обратил на них внимания.