Пинком ноги я ударил по дереву, после чего тяжелая дверь захлопнулась, ударившись о стену. В миниатюрной квартирке царил беспорядок: контейнеры из-под еды и банки из-под газировки были разбросаны повсюду, в то время как запах тела висел, как несвежие духи. Вокруг большого письменного стола стояли три ширмы, кресло пустовало.
Где он был?
Звук захлопывающегося окна заставил меня поспешно выйти в другую комнату. Мужчина стремился убежать в переулок. Массимо рванулся вперед, но я опередил его. Я хотел сам разобраться с этим stronzo - ублюдком.
Поймав мужчину, я ухватился за его волосы и потянул, словно закрывал оконную штору. Он вскрикнул, схватился за голову и упал назад, оказавшись у моих ног. В моем кулаке остался клок волос, так что я бросил его и нанес ему быстрый удар ногой по ребрам.
– Стефано. Как я рад тебя видеть.
Он хрипел, держась за бок.
– Vi prego, Don D'Agostino - Пожалуйста, Дон Д'Агостино. Пожалуйста, не делайте мне больно.
– Подними его, ― сказал я Массимо. – В кресло.
Младший брат поднял Стефано, словно тот ничего не весил, и швырнул его в кресло. Я достал из кармана стяжки и закрепил руки и ноги Стефано так, как мне было нужно. Стефано по-прежнему умолял меня, однако я не обращал на него внимания
– А теперь, ― сказал я, притащив стул из крошечной кухонной зоны, чтобы устроиться напротив Стефано. – Скажи мне, почему ты перестал отвечать на мои звонки.
– Ты звонил? Я не…
Мой кулак треснул по его челюсти, откинув его голову назад и раскачивая кресло.
– Не лги мне, coglione - мудак. Тебе будет хуже, если ты солжешь. ― Я дал Стефано несколько секунд, чтобы перевести дух. Мне нужно было его полное внимание. – Я снова спрашиваю тебя. Почему ты перестал отвечать на мои звонки?
– Я не думал, что мне нужно больше работать на тебя.
Именно так я и думал.
– Ты считаешь, что твой долг передо мной погашен?
– Vi prego, signore - Прошу вас, сэр. Есть одна женщина…
И опять я ударил его, на сей раз по щеке. В результате кожа прорвалась, и кровь потекла по его лицу. В этот момент я расслабился в кресле, а сердце даже не учащенно билось. Мне было так легко сломать этого человека. Моему разуму хотелось причинять боль и страдания, поглощать их и впитывать чужое страдание, как губка.
Непросто было держать всех в узде, пока я скрывался. Они полагали, что я не слежу за ними, что могут воспользоваться мной. Вроде Стефано. Правда, вскоре он поймет, что значит бросить мне вызов.
Я наклонился.
– Ты думаешь, мне есть дело до женщины? Твоя единственная забота – делать мне гребаные деньги. Твой долг будет погашен, когда я скажу, и ни секундой раньше, capisce - понимаешь?
Талантливый хакер, Стефано находил уязвимости в программном обеспечении инфраструктуры компании, что позволяло нам собирать их данные. Я нанял более дюжины таких гениев, как он, для своего мошеннического предприятия и заработал миллионы на их способностях. Не обращая внимания на жалкие условия жизни Стефано, все они получали хорошую компенсацию.
Все это не имело значения. Я не собирался его отпускать, потому что он был слишком ценен. Лучше позволить ему поверить, что он все еще должен мне долг в обмен на жизнь его отца.
– Я вышел из укрытия, чтобы увидеть тебя, Стефано. Это значит, что я уже в ярости. Я уже хочу набить тебе морду, чтобы твоя собственная мать не узнала тебя.
– Нет, vi prego - пожалуйста…
– Тогда договорились? Ты будешь продолжать работать на меня, пока я не скажу иначе.
Кровь капала на его рубашку.
– Конечно, дон Д'Агостино.
Я достал из кармана нож и пошел перерезать путы, удерживающие его на стуле.
Только вместо этого я вонзил лезвие глубоко в его бедро.
Стефано застонал, его вопли отразились от потрескавшейся штукатурки. Поворачивая нож, я причинил еще больше мучений, а затем выдернул лезвие и освободил его.
Он повалился на пол, держась за ногу. На истертый ковер натекла кровь, я перешагнул через нее и наклонился, чтобы схватить его за лицо. Он судорожно всхлипывал, но я крепко обнял его и заглянул ему в глаза.
– Ты отвечаешь, когда я зову. Ты делаешь то, что я говорю. Или я вернусь и засуну свой нож тебе в задницу.
– Sì, Don D'Agostino – Да, Дон Д'Агостино.
Удовлетворенный, я отпустила его и пошла к двери, Массимо шел прямо за мной. Я подождал, пока мы с братом окажемся в лифте, и сказал:
– Пусть они найдут женщину, к которой он привязан. Кто знает, как много он ей рассказал? Мне это не нравится.
– Мы позаботимся об этом, ― сказал Массимо. – Ты видел то место? Это была дерьмовая нора.
– Это было похоже на твою каюту на яхте.
– Vaffanculo - Да пошел ты. ― Массимо поднял вверх средний палец.
Я почти улыбнулся. Я любил своих братьев. Когда я был вынужден скрываться, они оба пошли со мной, не задавая вопросов. Открытие этого бизнеса по компьютерному мошенничеству несколько лет назад было самым разумным поступком в моей жизни. Это позволило нам работать за пределами Неаполя, а Д'Агостино теперь были более влиятельными, чем даже наш отец в прежние времена.
Вскоре мы вышли из тени и вернулись к свету.
И Джиа Манчини был ключом к разгадке.
– Проверь, Вито, ― сказал я ему. – Убедись, что он не упустил ее.
Массимо достал свой телефон и начал писать смс. Когда мы спустились на землю, я надел шляпу и солнцезащитные очки.
– Он все еще с ней, ― сообщил Массимо. – Ему показалось, что она заметила его в какой-то момент, поэтому он немного отступил.
– Скажи ему, чтобы продолжал следить за ней.
– Он говорит – У нее есть охранник.
Интересно. Конечно, это дело рук ее отца, но это были ленивые усилия, одного охранника. До брака старшей дочери с Раваццани никогда бы не позволил одной из своих девушек покинуть Торонто, не говоря уже о том, чтобы отправиться за границу одной. Он стал дерзким, думая, что его связи обеспечат защиту здесь.
Вот только он ошибался. Угроза расправы Раваццани ничего для меня не значила, потому что я убил бы его первым. Я был умнее и не так самонадеян. Он совершит ошибку задолго до меня.
Такая ошибка, как разрешение его своячке жить и работать в Милане, где за ней следит только один охранник.
– Где они сейчас? Сначала нам нужно сделать остановку, но потом я планирую встретиться с ней после работы. ― Как я и обещал.
Глава четыре
Джиа
Я была измотана к тому времени, когда вышла из офиса. Валентина послала меня еще с двумя поручениями, но накричала на меня за то, что я недостаточно быстро их выполнила. Неизвестно, почему она была такой стервой, однако я была более чем готова пойти домой, отдохнуть и открыть одну из бутылок вина Ravazzani, которое отправила Фрэнки.
Громадный букет цветов я оставила на работе. Подобрать такси в это время суток было невозможно, а на метро у меня не хватало сил нести огромную композицию. В целости и сохранности цветы никогда бы не доехали до другого конца города.
Прогуливаясь по улице, я прошла мимо блестящего красного итальянского спортивного автомобиля. От красоты этого автомобиля у меня чуть рот не открылся. Подобных машин мы не видели в Торонто. На протяжении нескольких недель я общалась с парнем, у которого был Maserati, на котором было весело ездить. Но благодаря этой машине она выглядела как рухлядь.
Шоферская дверь спортивной машины распахнулась, и показались длинные ноги, обтянутые джинсами. Чтобы не упустить свой шанс узнать, кому принадлежит такая крутая машина, я замедлила шаг.
Когда он выпрямился, я закатила глаза. Естественно, это был он. Мистер Инвестор. Человек, который мог позволить себе цветы, которые он прислал сегодня, наверняка может позволить себе эту машину. Он поджидал меня?