— Это то, что нужно было сделать, Антония, — мрачно отчитывает мать, её голос полон решимости. Её взгляд, твердый как кремень, сверлит меня, даже когда она разговаривает с моей сестрой. — Ты серьёзно веришь, что наркотиков и оружия достаточно? — Она презрительно смеется. — Торговля мясом — это то, что спасло нас от гибели.
— Ты всё разрушила, — рычу я, мой голос дрожит от едва сдерживаемой ярости. Я делаю шаг вперёд, сжав кулаки. — Ты думала, всё будет так просто, да? Не осознавала, что отец держал в страхе столько других мафиозных семей, просто шепча своё имя. Не только из страха, но и из уважения. Твоя война с ними — вот что тебя разорило. Твоя тошнотворная жажда мести.
— Они убили мою семью! – рычит она, быстрым, отточенным движением закидывая руку за спину. Металлический щелчок выхватываемого пистолета раздаётся эхом, и она направляет его на меня, её глаза пылают тёмной решимостью. Охранники Антонии напрягаются, их руки тянутся к кобурам, готовые выполнить приказ нашей матери. Глаза Антонии расширяются, страх и недоумение отражаются на ее лице, когда один из них направляет пистолет ей в голову.
— Твой дед убил моих родителей и дядей. Аурелио убил моих братьев. Им было всего тринадцать, — продолжает она, и её голос дрожит от переполняющих её эмоций.
— И скольких детей ты убила, мама? — язвительно шипит Антония. — Сколько детей ты оторвала от семей, чтобы продать извращенцам, которые их насиловали и унижали?
— Разве не это было планом Фино в отношении Джии? — вставляю я холодным, обвиняющим голосом. — Фино не продавал её Сальваторе, чтобы она стала его любимицей. Он продавал её, чтобы уплатить свой долг, потому что ты знала, какую высокую цену получишь за ее девственность.
Женщина, которая когда-то наполняла мою жизнь теплом, снова холодно смеется. В ее глазах блестит леденящее удовлетворение.
— Её продажа покрыла бы его долг, и даже больше, — усмехается она, её голос резкий, как битое стекло. Она переводит ствол пистолета с моей груди на мою жену, направив ствол прямо в сердце Джии.
— Твой отец знал, что твоя мать никогда не поддержит Сальваторе или меня как лидеров, — продолжает она, и каждое слово пропитано злобой. — Поэтому он запер её в той комнате с бомбой, прикрепленной к ее телу.
Джиа вздрагивает от этого откровения, ее лицо бледнеет, рот приоткрывается, глаза блестят, а слёзы вот-вот польются по щекам. Она словно хрупкая фарфоровая кукла, готовая вот-вот разбиться.
Губы моей матери кривятся в самодовольной ухмылке, от которой у меня сжимается желудок. — Конечно, она не хотела, — добавляет она с жестоким смехом, — пока он не стал угрожать тобой.
Ее холодный взгляд метнулся к моему, удовлетворение отразилось еще глубже в ее чертах, словно у художника, любующегося своим шедевром.
— Давай посмотрим, готов ли мой сын пожертвовать собой ради тебя так же, как она, — насмехается она тихим, ядовитым шепотом.
Затаив дыхание, все наблюдают за щелчком курка пистолета и оглушительный треск выстрела, разрезает воздух.
Все, что я слышу, — это оглушительный крик Джии и то, как разбивается мое сердце, когда весь мой мир рушится вокруг меня.
Тридцать девять
Джиа
Все происходит одновременно.
Я кричу, когда раздаётся выстрел, и чьё-то тело врезается в мое, отчего я падаю на пол с острой болью. Комната взрывается хаосом, и я застываю на месте, наблюдая, как глаза Виталия расширяются от ужаса, когда тело его сестры с оглушительным грохотом падает на землю. Морщась, я поднимаюсь на ноги и вижу, как Маттиас, погребённый в толпе зевак, бросается вперёд и начинает выкрикивать приказы.
Разве он не был с нами в подвале? Как он освободился? Мой взгляд обшаривает толпу, выискивая остальных, но не находит. Вместо этого мой взгляд падает на Савию, которая, пользуясь травмой дочери, пытается пробраться к выходу. Я открываю рот и готовая закричать, но грубая, мозолистая рука зажимает мне рот, заглушая ужас, рвущийся из горла. Я инстинктивно мечусь, впиваясь ногтями в железную хватку на талии, но это бесполезно. Этот человек слишком силён, слишком решителен.