Голос у него низкий, гортанный. Грубый.
— Господи, ты замерзаешь.
Этот голос.
Мой пульс замирает. Что-то в этом задевает за живое. Царапает воспоминание, до которого я не могу дотянуться.
— Отпусти меня, — хрипло говорю я, голос дрожащий, выдавая мою слабость. Он не отпускает.
Он остается на месте, вдавливая меня в снег, и ждёт. Чего? Когда я сгорю? Когда перестану бороться?
Мое дыхание становится прерывистым, конечности с каждой секундой становятся тяжелее.
Мое тело предает меня. Сдаётся. Последнее, что я слышу, прежде чем тьма поглотит меня, — это его голос — низкий, холодный, пронизанный чем-то слишком резким, чтобы быть беспокойством.
— Чёрт возьми. Это не то, что мне нужно.
Два
Виталий
Всё должно было быть не так. Эта девушка, кем бы она ни была, не та, за кем я пришёл. Меня переполняют разочарование и гнев. Потребовались недели поисков, чтобы найти этот адский адрес, после того как я безуспешно перебрал несколько других, и результат тот же.
Элио Агостини тут нет.
На его месте – бродяга, словно её может унести легкий ветерок. Даже когда солнце, скрывшееся за облаками, меркнет, я не могу не заметить ее впалые щеки и темные круги под ресницами. Глядя на неё сейчас сверху вниз, я поражаюсь, как она смогла выдержать такое сопротивление. Кто она для Элио и почему она здесь, в этом богом забытом уголке Монтаны?
— Босс. — Мой взгляд перемещается с девушки без сознания, лежащей на холодной земле у моих ног, на Дарио, моего заместителя, который как раз идет ко мне сквозь толстый слой снега.
— Ты что-нибудь нашел?
Дарио качает головой. Меня охватывает разочарование. Элио Агостини — ходячий мертвец, и он это знает. Его неудавшееся покушение на убийство наложило на него мишень. Вот почему он бежит, без сомнения, скрываясь в тенях подземелья. Он знал, что, как только я узнаю его имя, я буду преследовать его со всей силой. Нельзя пытаться убить Дона американской мафии и надеяться прожить долго, если потерпишь неудачу.
— Ни слова о том, где может прятаться Элио. — Он глубоко выдыхает, температура настолько низкая, что я это вижу. Его взгляд скользит по девушке, прежде чем снова остановиться на мне. — Но она может знать, где он.
Улыбка отвращения кривит мои губы, когда я искоса смотрю на девушку. Если она важна Элио, он бы не оставил её здесь умирать с голоду.
— Сомневаюсь, что его подружка что-то знает, — я качаю головой. — Она явно на взводе и едва может нормально функционировать.
— Это не его девушка, — возражает Дарио, протягивая мне небольшую стопку бумаг. Это какие-то результаты анализа крови из генеалогической лаборатории в Италии.
— Это не может быть правдой, — шиплю я, просматривая несколько отчётов, в каждом из которых результаты анализа его ДНК по сравнению с небольшой группой людей. Некоторые имена мне знакомы. Особенно последний, где указано совпадение с братом на девяносто девять процентов.
— Так и есть, — подтверждает мой sottocapo1. — Элио Агостини — старший сын Фаро Нардони. — Его взгляд снова метнулся к девушке без сознания. — А это единственная дочь Фаро, Джиа.
Эта информация может стать золотым билетом в поисках Элио, но она тревожит меня больше всего остального. Фаро Нардони не только sottocapo моего дяди-предателя в Италии, но и означает, что именно он стоит за моей спиной, и эта девушка, скорее всего, и есть причина, по которой Элио решился нанести удар по одному из самых влиятельных людей страны.
— Этот чертов testa di cazzo2, — рычу я, пихая бумаги в грудь Дарио, прежде чем наклониться и поднять девушку. Её губы начинают синеть, светлая кожа покрывается мурашками, а тело сотрясает дрожь. Мне это сейчас не нужно. Я планировал оставить её здесь умирать на холоде, но это было до того, как я узнал, насколько она может быть ценной. Я заставлю её избавиться от того препарата, который она принимает, мои сотрудники выходят ее, и тогда она расскажет мне всё, что мне нужно знать о Фаро и Элио, или я сделаю так, чтобы её смерть была куда более мучительной, чем простое переохлаждение.