Меня забавляет, что она считает, будто у меня есть какой-то индикатор морали. Я не прочь использовать её, чтобы добиться желаемого. Джиа не моя гостья; она моя пленница. Рычаг. Средство для достижения цели.
— Посмотри на меня. — Она не поднимает на меня взгляд, я пересекаю комнату и запутываюсь в её волосах, заставляя её встретиться со мной взглядом. Я был слишком снисходителен к ней с тех пор, как мы приехали сюда. Из-за того дерьма, что творилось с Кензо последние несколько недель, я держался от нее на расстоянии. Она осмелела. — Что я тебе говорил в самолёте? — Она молчит, но ей и не нужно отвечать. Я напомню ей. — Fai quello che dico o sarai punito. Веди себя хорошо, иначе будешь наказана.
Ее большие карие глаза гневно сверкают, глядя на меня.
— Я был снисходителен к тебе, Джиа, — говорю я ей. — Но теперь этому конец. Ты моя пленница. Дочь человека, предавшего моего отца. Кровь моего врага. — Сжав другой рукой её горло, я наклоняюсь и шепчу ей на ухо: — Ты всего лишь товар. Тёплое тело в моей постели. Если будешь слушаться, я тебя награжу. — Она морщится, когда я сильнее сжимаю её волосы, и с её нежных губ слетает тихий стон. — Если ты меня ослушаешься, то шлепки, которое я тебе дал в самолёте, будет детской забавой. Понятно?
Я позволяю словам дойти до нее. Джиа закрывает глаза, её маленькие пальчики сжимают запястье руки, обвитой вокруг ее шеи. Она не отвечает. Я вижу в её глазах смирение, гнев, но я задал ей вопрос.
— Понятно, Джиа?
— Да, — она кивает головой как можно увереннее, давая мне понять, что понимает.
— Хорошо, — я отпускаю её. — А теперь иди в душ. Завтрак скоро будет готов.
Подобрав вещи, которые уронила на пол, она, не оглядываясь, бежит в ванную и громко захлопывает за собой дверь.
Я оставлю это проявление неповиновения позади.
Потому что на кону нечто большее. Война уже назревает, и её не остановить. Послать за мной Элио было ошибкой, которую они не могли себе позволить, потому что теперь, вооружившись знаниями, полученными от матери Кензо, я готов вернуть то, что по праву моё. Даже если мне это не нужно.
Может быть, когда-то, когда мой отец был жив, он мог бы передать мне это наследие, но сейчас? Я построил империю вместе с братьями, и мне не хочется её оставлять. Если мы хотим вернуть наследие моего отца, я не буду тем, кто сядет на его трон.
Il traditore del sangue.
Имя, которое мне дали, разрывает мне душу. Мысль о том, что я предам отца, ударю его в спину, и что моя собственная мать будет распространять ложь, убивает. Джиа, возможно, лжет, но я не понимаю, зачем ей это. Ей нисколько не поможет то, что она говорит мне, что моя собственная мать всё это время была против меня. Во мне теплится лучик надежды, который хочет верить, что она делает это ради себя и моей сестры, но после всего, что случилось с Мегуми, этот лучик совсем крошечный.
Раздаётся стук в дверь. Я на мгновение заглядываю в глазок, чтобы убедиться, что это именно завтрак, который я заказал, а не Эвелин, которая пытается утащить Джию вниз, чтобы поесть. Я беру еду у Лизы, горничной, благодарю её и расставляю все на маленьком столике возле балкона в гостиной.
— Еда готова, — говорю я Джие, когда она выходит из ванной в одежде, в которой была вчера. Чёрт, мне нужно купить ей новую одежду. Достав телефон, я пишу Кензо сообщение с просьбой, чтобы его личный стилист прислал чемодан с одеждой для Джии. Ей понадобится всё, ведь я забрал её из хижины буквально с одной одеждой на спине. Я знаю, что Эвелин дала ей кое-что из своей одежды, но, похоже, она у неё закончилась.
Она садится, и я слышу, как у неё урчит в животе, когда я откидываю крышку подноса, открывая большую порцию из блинов, сосисок и яиц. Я следил за тем, чтобы большая часть ее блюд была лёгкой, пока не убедился, что она сможет съесть что-то более плотное.
— Я умираю с голоду, — говорит она, облизывая губы, но не тянется к еде. Сняв крышку со своего подноса, я начинаю есть. Мне требуется несколько мгновений, чтобы понять, что Джиа всё ещё сидит напротив меня, положив руки на колени и с тоской глядя в свою тарелку.