Мне кажется, я слышу что-то снаружи. Хруст гравия. Но я не могу отвести взгляд от ненависти в глазах моей матери. Это единственное, что я когда-либо видела, когда она смотрела на меня.
У меня перехватывает дыхание, кровь закипает. Я все еще молчу.
Я чувствую запах ее гнилостного дыхания, вижу ее пожелтевшие зубы, когда она продолжает кричать на меня.
— Отдай мне мои ключи! Из-за тебя никто не остается здесь, ты знала об этом? Ты такая гребанная ненормальная, а тут еще Шейн, — она хватается за волосы, крича. — Потом тебе пришлось разрушить все дерьмо с Шейном, предлагая свою подростковую задницу, как гребаная шлюха, которой ты и являешься! — она кричит, поднимает руку, чтобы дать мне пощечину.
Я не двигаюсь.
Я слышу что-то позади себя.
Ее рука касается моего лица, и моя голова кружится, горячая боль смешивается с гневом в моей крови.
— Ты тупая сука! — она хватает меня за волосы и тащит на середину пола гостиной.
Я чувствую, как холодный воздух проникает внутрь, прежде чем слышу его.
Дверь открывается.
Она все еще кричит, и я сжимаю в руке ключи, поднимаю руку, чтобы закрыть лицо, когда она внезапно останавливается, оскорбления замирают в ее горле.
Ее хватка на моих волосах ослабевает.
Я встаю прямо, поворачиваюсь к двери, ожидая увидеть ее ночного бойфренда.
Я все еще слышу ее дыхание, чувствую, как ее пальцы все еще сжимают мои волосы, но когда мои глаза встречаются с голубыми глазами Маверика, мне становится все равно.
Я убираю руку от лица.
Его челюсть сжата, глаза сузились, когда его взгляд переместился на мою мать, которая молча стоит рядом со мной.
В этом трейлере Маверик похож на гиганта. Его голова почти касается потолка, и он возвышается над нами обоими.
Я вижу его руки по бокам. Они свободны, не скручены в кулаки, но я вижу напряжение на его шее, прямо над банданой скелета.
Моя мама пыхтит, и я не знаю, возбуждена она или взбешена, или и то, и другое.
В этот момент у нас с мамой, возможно, есть кое-что общее.
Я подношу руку к своему все еще пылающему лицу, и взгляд Маверика ловит это движение, но он не смотрит на меня долго.
— Отпусти ее.
Пальцы моей матери на секунду сжимаются, а затем она опускает руку. Маверик делает шаг к ней.
Она делает шаг назад, обхватывая себя руками, почти дрожа под его холодным взглядом.
— Я мог слышать тебя, — тихо говорит он. — Я слышал, как ты кричала снаружи.
Мама сглатывает, открывает рот, чтобы заговорить, ее губы дрожат. Она заикается, но не может вымолвить ни слова.
— Я слышал, как ты ее назвала, — он продолжает приближаться, и вскоре ее колени упираются в диван, и ей некуда деться.
Я смотрю на них, молча, ключи все еще в моей руке.
— Ты всегда так разговариваешь со своей дочерью? — он качает головой, его руки все еще свободно лежат на боку.
Моя мама качает головой, изображая на лице фальшивую улыбку.
— Н-нет, мы просто спорили. Мы просто… Кто ты? — спрашивает она, притворная вежливость в ее словах. Ее глаза переходят на меня. — Ты… парень Эллы?
Я задыхаюсь.
Я не хочу, чтобы он снова отвечал на этот вопрос. Сейчас не время.
— Ты всегда бьешь ее, когда кричишь на нее? — его голос такой мягкий, почти нежный.
Моя мама давится смехом, ее руки сжимают себя сильнее. — Я не…
— Я также это слышал.
Маверик подходит к ней так близко, что они почти соприкасаются. Он поднимает руку, и его пальцы обвиваются вокруг ее горла, когда он поднимает ее с чертова пола. Ее ногти царапают его кожу, в ее глазах паника, она пытается, но не может говорить.
— Если ты еще раз дотронешься до нее, — пропел он, — если ты еще раз ударишь ее, я обещаю тебе, я убью тебя на хрен.
Он не отпускает ее. Она все еще впивается своими пожелтевшими ногтями в его кожу, ее ноги бьют по воздуху под ней. Ее лицо краснеет.
Я беспокоюсь, что он собирается выполнить свое обещание прямо сейчас.
— Мави, — тихо говорю я.
Его спина напрягается под обтягивающим черным свитером, но он не смотрит на меня.
— Мави, опусти ее.
Глаза моей мамы закатываются.
Он пихает ее на диван, отпуская ее. Она падает на задницу, ее руки тянутся к горлу, глаза дикие.
Он поворачивается и смотрит на меня.
— Пойдем.
Затем он направляется к двери.
Я смотрю на маму, вижу вопросы в ее глазах, ее лицо все еще красное. Я бросаю в нее ключи. Они падают ей на колени.
— Пока, мам.
Я следую за Мавериком к двери. Он дергает ее, и она ударяется о стену. Он пинком открывает дверь и держит ее открытой для меня.