— Grazie, signore14. — Я опускаю голову.
Он тяжело вздыхает и сжимает ручку в кулаке. — Как ты знаешь, моя дочь вбила себе в голову поехать на лето в Рим.
— Мгм. — Пожалуйста, не проси меня сопровождать ее.
— Ты изменил свою позицию по этому вопросу?
Я ерзаю на своем сиденье, съезжая на край. — Честно, нет. Хотя я очень счастлив работать у вас, я только что вернулся на Манхэттен и надеялся остаться здесь. Я считаю охрану Изабеллы привилегией, к которой отношусь нелегко. Я не уверен, что смогу сделать это наилучшим образом в Риме.
— Почему ты так говоришь?
Темнота просачивается в уголки моего зрения, и появляется знакомое лицо, затем этот голос.
— Убирайся нахуй из моего города, Раффаэле. Тебе здесь больше не рады.
— Но Papà…
— Ты не мой сын. Ты позоришь имя Феррара.
Я быстро моргаю, стряхивая темные воспоминания с переднего края моего сознания. — Для меня там слишком много истории, signor. И я бы предпочел оставить это мертвым и похороненным.
Он выдыхает еще раз и ставит локти на стол, пронзая меня бездонными полуночными глазами. Прежде чем устроиться на эту работу, я слышал всевозможные истории о печально известном Луке Валентино. Но сейчас, в этот момент, все, что я вижу, — это испуганного отца. — И я ничего не могу сделать, чтобы переубедить тебя?
Я делаю вдох, который задерживаю с тех пор, как вошел. Я уже довольно хорошо представлял, на что иду. — Я так не думаю…
— Я удвою твою зарплату. Cazzo, я утрою сумму, если потребуется.
— Signor…
— Прекрати нести чушь, Раффаэле. Ты не хуже меня знаешь, что я могу принудить тебя к этому. Я не хочу этого делать, потому что я искренне верю, что для того, чтобы ты был эффективен, ты должен хотеть эту должность. Вплоть до поездки в Рим я верил, что ты хочешь. Мне нужен мужчина, которого я встретил на Парк-авеню две недели назад, тот, который был готов выскочить в пробку, чтобы спасти мою дочь. Ты все еще тот человек?
Я прочищаю горло, выигрывая еще несколько секунд на размышление. Думаю ли я, что король мафии сдержит свое обещание и заставит меня взяться за эту работу? Вероятно. Будет ли это связано с угрозами убить всех, кого я знаю и люблю? Вероятно. Хорошо, что у меня их больше не так много. Я очень хорошо знал, во что ввязываюсь, еще до того, как расписался на пунктирной линии.
— Пройдет три месяца, Раффаэле, и ты вернешься на Манхэттен. Я обещаю, что это того стоит, если ты пойдешь добровольно.
— Могу я получить день на размышление?
Он кивает. — Но не более того. Моя дочь сообщила мне, что крайний срок быстро приближается, и я не хочу ее разочаровывать. — Горько-сладкая улыбка растягивает жесткую линию его губ. — Я думал, что размяк, когда встретил ее мать, но рождение дочери меняет тебя так, как ты даже не представляешь.
— Держу пари. — Я медленно поднимаюсь, горя желанием поскорее закончить эту встречу.
— У тебя нет жены или детей на горизонте, Раффаэле?
— Нет, capo. При моей работе это было бы несправедливо. Если я не могу посвятить клиенту сто процентов себя, я не работаю на полную мощность. Я никогда не смог бы сделать этого с семьей.
Он встает, вытягиваясь во весь свой рост, который почти соответствует моему. Он пригвождает меня своим проницательным взглядом. — И именно поэтому я хочу, чтобы ты был в Риме с Изабеллой.
ГЛАВА 11
Самая глупая вещь
Изабелла
Бросив последний взгляд в зеркало, я собираю нервы для, возможно, самого глупого поступка в своей жизни. Это ради благой цели, напоминаю я себе. Пропустить прощальную вечеринку Серены или Buon Viaggio15, как она рекламировала это в социальных сетях, не получится. Так что к черту последствия, и я уверена, что их будет предостаточно.
Пробегая рукой по своим идеальным пляжным волнам, я пытаюсь замедлить учащенный пульс. Затем разглаживаю слишком большие спортивные штаны Нью-Йоркского университета поверх своего черного мини-платья. Совершенно незаметно. Все будет хорошо. Я убедила своих родителей и властного охранника, что Маттео придет посмотреть фильм, и это было вполне правдоподобно, поскольку мы часто устраиваем вечера кино в нашем домашнем кинотеатре.
Отходя от зеркала, я прохаживаюсь вдоль кровати, прежде чем взяться рукой за один из богато украшенных столбиков кровати, заставляя прекратить свои возбужденные движения. Первый этап плана уже запущен. Серена сделала сообщниками своих родителей, а они и не подозревали об этом. Мой дядя Данте и тетя Роуз уже направляются с моими родителями на бродвейское шоу. Это означает, что половина охраны пентхауса отправилась с ними.