Ничего не происходит, coglione.
Прошлая ночь была ошибкой, монументальной, гигантской ошибкой.
Как только мы вернемся домой, я должен буду извиниться. Никто из нас даже не пил, так что я не могу винить в этом алкоголь, который бы намного упростил весь неловкий разговор. Вместо этого я должен смириться с этим и признать правду.
Что бы это ни было…
Пока мы продолжаем тур, я сам не могу избавиться от ощущения гладиатора, оказавшегося на арене и вынужденного выдерживать битву с собственной сдержанностью. Каждый раз, когда Массимо смотрит на нее или прикасается к ней, я ловлю себя на том, что хватаюсь за невидимый меч. Если бы я мог, я бы проткнул его им насквозь, как один из тех древнеримских воинов. Здесь, в тени самого знаменитого поля битвы Рима, я вспоминаю, что не все войны ведутся мечами — иногда они ведутся безмолвно, в глубине собственного сердца, под тяжестью долга и желания.
Мы, наконец, обошли весь круг и оказались у выхода. Спасибо, Dio. На внутренней стороне моей ладони остались кровавые следы в виде полумесяца — следы того, как я сдерживался, чтобы не столкнуть Массимо от моей клиентки в одну из боксерских ям.
— Что ж, это было потрясающе, Массимо. Большое спасибо за экскурсию. — Она улыбается ему, как будто он повесил чертову луну.
— Это было для меня удовольствием. Но вечер еще только начался, Белла. Не хотела бы ты поужинать со мной?
— Нет, извините, этого не произойдет. — Я встаю между парой, качая головой. — Все места должны быть заранее проверены моей командой.
Изабелла открывает рот, чтобы, вероятно, выдать мне новую порцию, но вмешивается Массимо. — Да ладно тебе, Раффаэле, это маленькая траттория на окраине города. Изабелла будет в полной безопасности.
— Вот что мы подумали об aperitivo прошлой ночью, и посмотри, какой катастрофой это обернулось. — Я ощетинился и возвышаюсь над идиотом, одновременно проклиная себя, потому что мы до сих пор ничего не знаем о том, кто стоял за этой стрельбой.
— Это был единичный случай. Я никогда не видел ничего подобного за десять лет работы в Policlinico.
— Что ж, жизнь Изабеллы — моя ответственность, поэтому я уверен, вы поймете, почему я не отношусь легкомысленно к своему долгу. — Свирепо глядя на него, я придвигаюсь ближе к Изабелле и удивляюсь, что она не убегает. Со вчерашнего вечера она не сказала мне больше ни слова.
— Как Джефф? — Выпаливает Изабелла, прорываясь сквозь растущее напряжение. — Ты уже навестил его в больнице?
Массимо кивает. — Да, я ездил сегодня утром. Он хорошо восстанавливается после операции. Ты все сделала правильно прошлой ночью, ухаживая за раной, Белла. Я очень горжусь тобой.
— Grazie. — Ее щеки покрываются тем розовым румянцем, который мгновенно переносит мои мысли к предыдущей ночи. — В любом случае, я все еще измотана выбросом адреналина прошлой ночью, так что давай поужинаем в другой раз, хорошо?
— Si, certo, конечно, я понимаю. — Он наклоняется и целует ее в обе щеки, и я едва сдерживаю рычание, зарождающееся в глубине моего горла.
Несмотря на то, что я испытываю облегчение от того, что мне не придется терпеть ужин с этими двумя, я также боюсь предстоящего разговора. Что бы ни было между нами, я должен пресечь это в зародыше, иначе пострадает мое выступление, и в конечном итоге Изабелла заплатит за это.
И я бы никогда не позволил этому случиться.
Тихая поездка на машине была достаточно неприятной, и теперь мы топчемся по квартире в еще более напряженной тишине. Изабелла достает из холодильника меню на вынос, просматривая ассортимент пиццы, хотя я чертовски хорошо знаю, что она уже выучила наизусть каждый пункт в брошюре. Это наша любимая пиццерия.
— Ты голодна? — Спрашиваю я.
Она даже не удостаивает меня взглядом, только продолжает пялиться.
Изабелла каждый раз готовит одно и то же: пиццу Прошутто с рукколой, которая, по-моему, больше похожа на салат, чем на настоящую пиццу, с рукколой сверху. Она продолжает смотреть в меню, избегая моего взгляда, поэтому я подхожу ближе. По-прежнему ни разу не дернувшись в мою сторону.
— Хочешь, я что-нибудь закажу?
Ответа нет.
Наконец, я подхожу к ней и выхватываю маленький флаер прямо у нее из рук.
— Эй! — визжит она.
— А, она говорит. — Я держу меню на расстоянии вытянутой руки, поэтому она встает на цыпочки, подпрыгивая вверх-вниз, пытаясь схватить его.