19 В шести бедах спасёт тебя, и в седьмой не коснётся тебя зло.
20 Во время голода тебя избавит от смерти, на войне — от меча.
21 От бича языка укроешься, не испугаешься опустошения, когда оно придёт.
22 Над опустошением и голодом посмеёшься, земных зверей не испугаешься,
23 потому что с полевыми камнями у тебя союз, и полевые звери с тобой в мире.
24 Узнаешь, что твой шатёр в безопасности, будешь смотреть за своим домом и не ошибёшься.
25 Увидишь, что твоё потомство многочисленно, и твои дети — как трава на земле.
26 Сойдёшь в могилу в старости, как укладывают снопы пшеницы в своё время.
27 Вот то, что мы выяснили. Так оно и есть, выслушай это и отметь для себя».
6 ГЛАВА
1 Иов отвечал:
2 «О, если бы верно были взвешены мои вопли, и вместе с ними положили бы на весы моё страдание!
3 Оно, верно, было бы тяжелее песка морей! Поэтому мои слова неистовы.
4 Потому что во мне стрелы Вседержителя, мой дух пьёт их яд, и Божьи ужасы ополчились против меня.
5 Ревёт ли дикий осёл на траве? Мычит ли бык над своим кормом?
6 Едят ли безвкусное без соли, и есть ли вкус в яичном белке?
7 То, к чему душа моя не хотела прикоснуться, стало моей отвратительной пищей.
8 О, когда исполнилось бы моё желание, и Бог исполнил бы мою надежду!
9 О, если бы Бог пожелал уничтожить меня, протянул бы Свою руку и сразил меня!
10 Это было бы мне утешением, и я крепился бы в моей беспощадной болезни, потому что я не отказался от слов Святого.
11 Что за сила у меня, чтобы надеяться? И каков мой конец, чтобы мне продлить мою жизнь?
12 Разве моя твёрдость — это твёрдость камней? Из меди ли плоть моя?
13 Есть ли во мне помощь для меня, есть ли для меня какая-либо опора?
14 К страдающему должно быть сожаление от его друга, если только он не оставил страха перед Вседержителем.
15 Но мои братья неверны, как поток, как быстро текущие ручьи,
16 которые помутнели ото льда, и в которых скрывается снег.
17 Когда становится тепло, они уменьшаются, а во время жары исчезают со своих мест.
18 Они меняют направление своих путей, заходят в пустыню и теряются.
19 На них смотрят фемайские дороги, на них надеются савейские пути,
20 но остаются пристыженными в своей надежде, приходят туда и от стыда краснеют.
21 Так и вы теперь ничто: увидели страшное и испугались.
22 Говорил ли я: «Дайте мне или заплатите за меня от вашего достатка,
23 избавьте меня от руки врага, выкупите меня из руки мучителей»?
24 Научите меня, и я замолчу. Укажите, в чём я согрешил.
25 Как сильны слова правды! Но что доказывают ваши обличения?
26 Вы придумываете речи для обличения? Пускаете ваши слова на ветер.
27 Вы нападаете на сироту и роете яму вашему другу.
28 Но прошу вас, взгляните на меня. Буду ли я говорить ложь перед вами?
29 Пересмотрите, есть ли неправда? Пересмотрите — правда моя!
30 Есть ли на моём языке неправда? Неужели моя гортань не может различить горечь?
7 ГЛАВА
1 Не определено ли человеку время на земле, и дни его — не дни ли работника?
2 Как раб жаждет тени и как работник ждёт окончания своей работы,
3 так и я получил в долю пустые месяцы, и горестные ночи определены мне.
4 Когда ложусь, то говорю: «Когда же встану?»А вечер длится, и я ворочаюсь до самого рассвета.
5 Моё тело одето червями и пыльными струпьями, моя кожа лопается и гноится.
6 Мои дни бегут быстрее ткацкого челнока и кончаются без надежды.
7 Вспомни, что моя жизнь — дуновение, и что мои глаза больше не увидят доброе.
8 Не увидят меня глаза, видевшие меня. Твои глаза смотрят на меня, и нет меня.
9 Редеет облако и уходит. Так и спустившийся в мир мёртвых не выйдет,
10 не вернётся больше в свой дом, и его местность уже не будет знать его.
11 Я не буду сдерживать свой язык, буду говорить в тесноте моего духа, буду жаловаться в огорчении моей души.
12 Разве я море или морское чудовище, что Ты поставил надо мной стражу?
13 Как только подумаю: «Моя постель утешит меня, унесёт мою печаль»,
14 Ты во сне наводишь на меня страх и пугаешь видениями.
15 Моя душа желает лучше прекращения дыхания, лучше смерти, чем сохранения моих костей.
16 Жизнь опротивела мне. Не вечно мне жить. Отступи от меня, потому что мои дни — суета.
17 Что такое человек, что Ты так ценишь его и обращаешь на него Своё внимание,
18 посещаешь его каждое утро, каждое мгновение испытываешь его?
19 До каких пор Ты не оставишь меня, до каких пор не отойдёшь от меня, до каких пор не дашь мне проглотить мою слюну?
20 Если я согрешил, то что я сделаю Тебе, страж людей? Зачем Ты поставил меня Своим противником, так что я стал в тягость самому себе?
21 Почему бы не простить мне грех, не снять с меня мою вину? Ведь скоро я лягу в пыль, завтра будешь искать меня, а меня нет».
8 ГЛАВА
1 Савхеянин Вилдад отвечал:
2 «Долго ли ты будешь говорить так? Твои слова — бурный ветер!
3 Неужели Бог извращает суд, неужели Вседержитель извращает правду?
4 Если твои сыновья согрешили перед Ним, то Он и отдал их в руку греха их.
5 Если ты будешь искать Бога, помолишься Вседержителю,
6 если ты чист и прав, то Он сразу встанет над тобой и умиротворит жилище твоей правды.
7 Если вначале у тебя было мало, то впоследствии будет очень много.
8 Поэтому спроси у прежних поколений, вникни в наблюдения их праотцов.
9 А мы — вчерашние, ничего не знаем, потому что наши дни на земле — тень.
10 Они научат тебя, скажут тебе и от своего сердца произнесут слова:
11 «Поднимается ли тростник без влаги? Растёт ли камыш без воды?
12 Он ещё свежий, не срезан, а раньше любой травы засыхает».
13 Таков путь всех, кто забывает Бога, и надежда лицемера погибнет.
14 Подрезана его надежда, уверенность его — жилище паука.
15 Обопрётся на свой дом и не устоит, ухватится за него и не удержится.
16 Он зеленеет под солнцем, за сад простираются его ветви.
17 В груду камней вплетаются его корни, врезаются между камнями.
18 Но когда его вырвут с его места, оно откажется от него: «Я не видело тебя!»
19 Вот радость его пути! А из земли вырастают другие.
20 Видишь, Бог не отвергает непорочного, не поддерживает рук злодеев.
21 Он ещё наполнит смехом твой рот и радостным криком твои губы.
22 Ненавидящие тебя будут покрыты стыдом, и шатра беззаконных не станет».
9 ГЛАВА
1 Иов сказал в ответ:
2 «Правда! Знаю, что так. Но как оправдается человек перед Богом?
3 Если захочет вступить с Ним в спор, то не ответит Ему ни в одном из тысячи.
4 Мудрый сердцем и могущественный силой. Кто восставал против Него и оставался в покое?
5 Он передвигает горы, и их не узнают. Он изменяет их в Своём гневе.
6 Сдвигает землю с её места, и её основания дрожат.
7 Скажет солнцу, — и не взойдёт, и звёзды запечатывает.
8 Он один широко раскидывает небеса и ходит по высотам моря.
9 Он сотворил Ас, Кесиль, Хима и тайники юга.
10 Без числа делает великое, непостижимое и удивительное!
11 Он пройдёт передо мной, и не увижу Его, пронесётся мимо, и не замечу Его.
12 Возьмёт, и кто запретит Ему? Кто скажет Ему: «Что Ты делаешь?»
13 Бог не отведёт Свой гнев, перед Ним склонятся помощники Рахава.
14 Тем более могу ли я отвечать Ему и перед Ним подбирать для себя слова?