54 ПСАЛОМ
1 Руководителю хора. Для струнных инструментов. Учение Давида.
2 Бог, услышь мою молитву и не скрывайся от моей мольбы.
3 Выслушай меня и ответь мне. Я издаю стоны от моей печали и в замешательстве
4 от голоса врага, от притеснения беззаконного, потому что они наводят на меня бедствия и в гневе враждуют против меня.
5 Моё сердце объято ужасом, и страх смерти напал на меня.
6 Страх и трепет напали на меня, и ужас объял меня.
7 Тогда я сказал: «Кто бы дал мне крылья как у голубя? Я улетел бы и успокоился.
8 Я бы улетел далеко и оставался бы в пустыне.
9 Поспешил бы укрыться от ветра и от бури».
10 Господь, приведи их в смятение и дай им разногласие, потому что я вижу насилие и ссоры в городе.
11 Днём и ночью они ходят кругом по его стенам, внутри него злые дела и бедствие.
12 Внутри него гибель. Обман и коварство не прекращаются на его улицах.
13 Ведь не враг оскорбляет меня, — я бы перенёс это. Не мой ненавистник превозносится надо мной — я бы скрылся от него,
14 но ты, кто был таким же, как я, мой друг и мой близкий,
15 с которым мы разделяли искренние беседы и ходили вместе в Божий дом.
16 Пусть смерть придёт к ним, пусть они живыми сойдут в ад, потому что зло в их домах и внутри них.
17 А я обращусь к Богу, и Господь спасёт меня.
18 Вечером, утром и в полдень буду умолять и кричать, и Он услышит мой голос,
19 даст покой и избавит мою душу от поднимающихся против меня, как бы много их не было у меня.
20 Услышит Бог, и Живущий вечно смирит их, потому что они не меняются. Они не боятся Бога,
21 подняли свои руки на тех, которые с ними в мире, нарушили свой договор.
22 Их речь мягче масла, а в их сердце вражда. Слова их нежнее елея, но по сути они — обнажённые мечи.
23 Отдай твои заботы Господу, и Он поддержит тебя. Он никогда не даст пошатнуться праведнику.
24 Бог, Ты бросишь злодеев в могильную яму. Кровожадные и коварные не доживут и до половины своих дней. А я на Тебя, Господь, полагаюсь.
55 ПСАЛОМ
1 Руководителю хора. О безмолвствующей голубице вдали. Песнь Давида, когда филистимляне захватили его в Гефе.
2 Бог, помилуй меня! Потому что человек хочет схватить меня. Он каждый день нападает и притесняет меня.
3 О, Всевышний, мои враги каждый день ищут, как схватить меня, так как много тех, кто восстаёт против меня!
4 Когда я в страхе, то полагаюсь на Тебя.
5 Я прославлю Божье слово, полагаюсь на Бога и не боюсь. Что сделает мне человек?
6 Каждый день искажают мои слова, все их мысли о том, как бы сделать мне зло:
7 собираются, скрываются, наблюдают за моими шагами, чтобы отнять мою жизнь.
8 Неужели они избегут наказания за свою неправду? Бог, в Своём гневе сокруши народы.
9 У Тебя подсчитаны мои скитания. Собери мои слёзы в Твой сосуд — они записаны у Тебя?
10 Когда я обращаюсь к Тебе, мои враги отступают. Так я понимаю, что Бог за меня.
11 В Боге я славлю Его слово, в Господе я славлю Его слово.
12 На Бога полагаюсь, не боюсь. Что сделает мне человек?
13 Бог, на мне те обещания, которые я дал Тебе. Я принесу Тебе хвалу,
14 потому что Ты спас мою душу от смерти и не даёшь моим ногам споткнуться, чтобы я ходил перед Богом в свете жизни.
56 ПСАЛОМ
1 Руководителю хора. Не погуби. Песнь Давида, когда он убежал от Саула в пещеру.
2 Помилуй меня, Бог, помилуй меня, ведь на Тебя полагается моя душа, и я укроюсь в тени Твоих крыльев, пока не пройдут беды.
3 Я обращусь к Всевышнему Богу, Богу, делающему мне добро.
4 Он протянет руку с небес и спасёт меня. Опозорит того, кто преследует меня. Бог пошлёт Свою милость и Свою истину.
5 Моя душа среди львов. Я лежу среди тех, кто дышит пламенем, среди людей, у которых зубы — копья и стрелы, и чей язык — острый меч.
6 Бог, будь превознесён выше небес, и пусть Твоя слава будет над всей землёй!
7 Приготовили сеть для моих ног, и моя душа поникла. Выкопали передо мной яму, но сами упали в неё.
8 Готово моё сердце, Бог, готово моё сердце: буду петь и славить.
9 Пробудись, моя хвала! Пробудитесь, арфа и лира! Я разбужу рассвет.
10 Буду славить Тебя, Господь, среди народов. Буду прославлять Тебя среди племён,
11 потому что велика до небес Твоя милость и до облаков Твоя истина.
12 Бог, будь превознесён выше небес, и пусть Твоя слава будет над всей землёй!
57 ПСАЛОМ
1 Руководителю хора. Не погуби. Песнь Давида.
2 Судьи, вы действительно говорите правду? Люди, вы судите справедливо?
3 Составляете беззаконие в сердце, задумываете злодеяния ваших рук на земле.
4 Грешники отступили с самого рождения и от утробы матери заблуждаются, говоря ложь.
5 Их яд — как яд змеи, как яд глухой кобры, которая закрывает свой слух
6 и не слышит голос заклинателя, самого искусного в заклинаниях.
7 Бог, сокруши зубы у них во рту! Господь, сломай челюсти львов!
8 Пусть исчезнут, как протекающая вода. Когда они натянут лук, пусть их стрелы будут как сломанные.
9 Пусть исчезнут, как исчезает слизь уползающей улитки. Пусть не видят солнца, как выкидыш женщины.
10 Прежде чем ваши котлы ощутят жар от горящего терновника, пусть вихрь разнесёт и зелёное, и сухое.
11 Праведник будет радоваться, когда увидит воздаяние. Он омоет свои стопы в крови нечестивого.
12 Тогда человек скажет: «Истинно, есть награда праведнику! Есть Бог, который судит на земле!»
58 ПСАЛОМ
1 Руководителю хора. Не погуби. Песнь Давида тогда, когда Саул послал следить за домом Давида, чтобы убить его.
2 Бог мой! Избавь меня от моих врагов, защити меня от тех, кто поднимается против меня,
3 избавь меня от тех, кто делает беззаконие, спаси от тех, кто проливает кровь,
4 потому что они подстерегают мою душу. Господь, сильные собираются против меня не за моё преступление и не за мой грех.
5 Не за мою вину они сбегаются и готовятся к сражению. Посмотри и поднимись мне на помощь.
6 Ты, Господь, Бог сил, Бог Израиля, поднимись, чтобы наказать все народы, не пощади ни одного из неверных предателей.
7 Вечером они возвращаются, воют как псы и ходят вокруг города.
8 Они изрыгают ругательства своим языком, их слова как острый меч. Они думают: «Кто услышит?»
9 Но Ты, Господь, посмеёшься над ними. Ты опозоришь все народы.
10 У них сила, но я прибегаю к Тебе, ведь Бог — мой заступник.
11 Мой Бог, милующий меня, пойдёт впереди меня. Бог даст мне победно смотреть на моих врагов.
12 Не убивай их, чтобы мой народ не забыл. Господь — наш защитник, разбросай их Твоей силой, сбей их с ног.
13 Слова на их языке — это грех их языков, пусть они в своей гордости будут пойманы за проклятья и ложь, которые произносят.
14 Уничтожь их в гневе, уничтожь, чтобы их не было. Пусть узнают до краёв земли, что Бог господствует над Иаковом.
15 Пусть возвращаются вечером, воют как псы и ходят вокруг города.
16 Пусть бродят в поисках пищи и проводят ночи голодными.
17 А я буду петь о Твоей силе и с раннего утра буду радостно петь о Твоей милости, потому что Ты был мне защитой и убежищем в день моего бедствия.
18 Моя Сила! Я буду прославлять Тебя, ведь Бог — мой заступник, мой Бог, милующий меня.
59 ПСАЛОМ
1 Руководителю хора. Для музыкального инструмента Шушан-Эдуф. Песнь Давида для изучения.