8 Пусть твоя одежда всегда будет белой, и пусть не уменьшается масло на твоей голове.
9 Наслаждайся жизнью с женой, которую любишь, во все твои дни суетной жизни, которую Бог дал тебе под солнцем на все твои суетные дни, потому что это — твоя доля в жизни и в твоих трудах, какие ты совершаешь под солнцем.
10 Всё, что может делать твоя рука, делай по силам, потому что в могиле, куда ты пойдёшь, нет ни работы, ни размышления, ни знания, ни мудрости.
11 Я оглянулся и увидел под солнцем, что не быстрым достаётся бег, не храбрым — война, не мудрым — хлеб, не у разумных богатство, и не искусным предпочтение, но время и случай для каждого из них.
12 Потому что человек не знает своего времени. Как рыбы попадаются в сеть и как птицы запутываются в силках, так и человеческие сыновья попадают в бедственное время, когда оно неожиданно приходит на них.
13 Вот ещё какую мудрость я видел под солнцем, и она показалась мне важной:
14 небольшой город и в нём немного людей, к нему подступил великий царь, окружил его, произвёл против него большие осадные работы.
15 Но в городе нашёлся мудрый бедняк, и он спас своей мудростью этот город, но никто не вспоминал об этом бедном человеке.
16 И я сказал: «Мудрость лучше силы, но мудрость бедняка пренебрегается, и его слов не слушают».
17 Слова мудрых, высказанные спокойно, слушают лучше, чем крик правителя среди глупых.
18 Мудрость лучше воинского оружия, но один грешник погубит много доброго.
10 ГЛАВА
1 Как мёртвые мухи портят и делают зловонными ароматные смеси, так и небольшая глупость уважаемого человека перевешивает его мудрость и честь.
2 Сердце мудрого — на правую сторону, а сердце глупого — на левую.
3 По какой бы дороге ни шёл глупый, ему всегда недостаёт ума, и каждому он покажет, что он глуп.
4 Если гнев начальника вспыхнет на тебя, то не покидай своё место, потому что кротость покрывает и большие проступки.
5 Есть зло, которое я видел под солнцем, это словно ошибка, которую совершает правитель:
6 глупец поднимается на большую высоту, а богатые сидят низко.
7 Я видел рабов на конях, а правителей, идущих пешком, как рабы.
8 Кто копает яму, тот упадёт в неё, и кто разрушает ограду, того ужалит змея.
9 Кто добывает камни, тот может надорваться, и кто колет дрова, тот может подвергнуть себя опасности.
10 Если топор притупится и его лезвие не будет отточено, то нужно будет больше сил. Мудрость может это исправить.
11 Если укусит змея до заклинания, то нет пользы от заклинателя.
12 Слова мудрого — благодать, а слова глупого его же и губят:
13 начало его речи — глупость, а конец его речи — безумие.
14 Глупый наговорит много, хотя человек не знает, что будет, и кто ему скажет, что будет после него?
15 Глупого утомляет его труд, он даже не знает дорогу в город.
16 Горе тебе, земля, когда твой царь — юноша, и когда твои правители рано едят!
17 Благополучие тебе, земля, когда царь у тебя из благородного рода и твои правители едят вовремя для подкрепления, а не для пьянства!
18 От лени провиснет потолок, и когда руки опустятся, то дом протечёт.
19 Пиры устраиваются для удовольствия, и вино веселит жизнь, а за всё отвечает серебро.
20 Даже и в твоих мыслях не говори плохо про царя и в твоей спальне не говори плохо про богатого, потому что небесная птица может перенести твоё слово, и имеющая крылья — пересказать твою речь.
11 ГЛАВА
1 Пускай свой хлеб по водам, потому что через много дней снова его найдёшь.
2 Давай часть семи и даже восьми, потому что не знаешь, какая беда будет на земле.
3 Когда облака наполнятся, то они прольют дождь на землю. Если упадёт дерево на юг или на север, то оно и останется там, куда упадёт.
4 Кто наблюдает за ветром, тому не сеять. Кто смотрит на облака, тому не жать.
5 Как ты не знаешь пути ветра и того, как образуются кости в утробе беременной, так же не можешь знать дела Бога, Который делает всё.
6 Сей свои семена утром и не давай отдых своим рукам вечером, потому что ты не знаешь, то или другое будет удачнее, или то и другое будут равно хорошим.
7 Сладок свет, и приятно для глаз видеть солнце.
8 Если человек и проживёт много лет, то пусть он веселится в течение всех дней, и пусть помнит о тёмных днях, которых будет много: всё, что будет, — суета!
9 Веселись, юноша, в своей юности. Пусть твоё сердце испытает радость в дни твоей юности. Ходи по путям твоего сердца и за тем, что видят твои глаза, только знай, что за всё это Бог приведёт тебя на суд.
10 Удаляй печаль от своего сердца и уклоняй зло от своего тела, потому что детство и юность — суета.
12 ГЛАВА
1 Помни о своём Создателе с юности, пока не наступили тяжёлые дни и годы, о которых ты будешь говорить: «Нет мне удовольствия в них»,
2 пока не померкли солнце, свет, луна и звёзды и не вернулись тучи после дождя.
3 Придёт день, когда задрожат охраняющие дом и сильные мужчины согнутся, молотящие перестанут молоть, потому что их осталось немного, и смотрящие в окно станут мрачными,
4 будут закрывать двери на улицу, когда умолкнет звук жернова, и человек будет вставать по крику петуха, пения дочерей не станет,
5 и будут бояться высоты и опасностей на дороге. Зацветёт миндаль, отяжелеет кузнечик, и осыплется каперс, потому что человек отходит в свой вечный дом, и плакальщицы готовы окружить его на улице.
6 Пока не порвалась серебряная цепочка, и не разорвалась золотая повязка, не разбился кувшин у источника, и не обрушилось колесо над колодцем.
7 И пыль вернётся в землю, чем она и была, а дух вернётся к Богу, Который его дал.
8 Суета сует, — сказал Екклесиаст, всё — суета!»
9 Кроме того, что Екклесиаст был мудр, он ещё учил народ знанию. Он всё испытывал, исследовал и составил много притчей.
10 Екклесиаст старался находить изящные высказывания, и слова истины он записал верно.
11 Слова мудрых — как иглы и как вбитые гвозди, и собраны одним пастухом.
12 Сын мой, а что сверх всего этого, того берегись: составлять много книг — конца не будет, и много читать — утомительно для тела.
13 Теперь выслушаем сущность всего: бойся Бога и соблюдай Его заповеди,
14 потому что в этом всё для человека. Ведь Бог приведёт на суд каждое дело и всё тайное — хорошее оно или плохое.
ПЕСНИ ПЕСНЕЙ
1 ГЛАВА
1 Это Песнь Песней Соломона: «Пусть он целует меня поцелуями своих губ! Ведь твои ласки лучше вина.
2 Твоё имя, как аромат твоих масел, как разлитый елей, поэтому тебя любят девушки.
3 Влеки меня, мы побежим за тобой. Царь ввёл меня в свою спальню — будем восхищаться и радоваться с тобой, хвалить твои ласки больше, чем вино. Ведь недаром любят тебя!
4 Дочери Иерусалима! Я черна, но красива, как шатры Кидара, как завесы Соломона.
5 Не смотрите на меня, что я смугла, это солнце опалило меня: сыновья моей матери разгневались на меня и поставили охранять виноградники. Своего собственного виноградника я не охраняла.
6 Скажи мне, ты, которого любит моя душа, где ты пасёшь и где отдыхаешь в полдень? Зачем мне скитаться возле стад твоих друзей?
7 Если ты этого не знаешь, прекраснейшая из женщин, то иди по следам овец и паси своих козочек у пастушьих шатров.
8 Любимая моя, я уподобил тебя кобылице в колеснице фараона.
9 Твои щёки прекрасны под подвесками, твоя шея в ожерельях.
10 Мы сделаем тебе золотые подвески с серебряными блёстками.
11 Пока царь был за своим столом, мой нард издавал приятный аромат.