слушайте, все люди.
3 Знатные и безродные,
бедные и богатые, слушайте все:
4 уста мои скажут мудрость,
сердце даст пониманье.
5 Слух обращу к мудрости,
арфой раскрою загадки.
6 Зачем я должен бояться
дней грядущих несчастий
и окруженья лжецов?
7 Доверяют некоторые своему богатству
и деньгами хвастают своими.
8 И никто не может жизнь купить за деньги,
Бог им жизнь за деньги не продаст.
9 Жизнь слишком дорого стоит,
любая мала плата -
10 и никто не может деньги Богу дать,
чтобы жить вовеки и в могилу никогда не лечь.
11 Даже мудрец смертен,
как и глупец, который умирая,
оставит другим богатство своё.
12 Могила им будет домом,
жилищем для всех поколений,
и хоть много земли имели,
умерли всё равно.
13 Знатные не отличаются от глупых,
все, словно звери, смертны.
14 Это судьба тех, кто верит
только в себя, и тех,
кто их слова повторяет.
Селах
15 Люди подобны овцам:
могила загоном им будет,
смерть будет их пастухом.
Тела их истлеют,
в могилах сгниют.
16 Но Бог возьмёт мою душу,
избавит меня от могилы.
Селах
17 Не стоит пугаться, если
стал твой сосед богаче
и дом его великолепней,
18 он ничего не сможет
взять с собою по смерти,
с ним роскошь его не пойдёт.
19 При жизни благословенным
считал он себя, и люди
обычно хвалят тебя,
если сам себя обеспечишь.
20 Последует он за предками
и больше свет дня не увидит.
21 И знатные не будут вечно жить,
умрут, как звери умирают.
ПСАЛОМ 49
1 Песнь Асафа
Господь, Бог всех богов, заговорил,
созывая всех на земле
от востока до запада.
2 С прекрасного Сиона Бог сияет.
3 Грядущий Бог молчать не будет,
Он бурей окружён, и пламя
перед Ним.
4 Взывает к небесам Он и к земле,
чтобы суметь судить народ Свой:
5 "Придите все, кто в Меня верит,
ведь вы со Мной вступили в соглашенье".
6 О правоте Его свидетельство небес,
о том, что Бог - судья.
Селах
7 "Народ Мой, слушай, буду говорить,
против Тебя Я буду говорить, Израиль,
ибо Я - Бог, твой Бог.
8 Не упрекаю тебя ни за жертвы твои,
ни за дары сожжённые -
всегда они передо Мной.
9 Но мне не нужны быки
из вашего стойла, козлы из загона.
10 Потому что все звери - Мои,
и на сотнях холмов Мой скот.
11 Я знаю всех птиц в горах,
всё живое в поле - Моё.
12 Если б голоден был,
Я бы вам не сказал,
поскольку земля и всё,
что есть на ней, - Моё.
13 Разве Я мясо быков
ем и пью кровь козлов?
14 Жертвуйте Мне благодарность
и ваших клятв исполненье,
15 зовите Меня в несчастьи,
Я спасу, и вы Мне воздадите".
16 Грешным же Он сказал:
"Кто положил вам право
вещать о Моих законах, твердить о Моих заветах?
17 Когда поправляю вас - сердитесь,
когда говорю - не слушаете.
18 Когда вы видите вора,
вы сходитесь с ним, вы жребий
тянете вместе с развратником.
19 Языки ваши злу служат,
и ложь на устах у вас.
20 Клевещете вы на брата,
о сыне матери лжёте.
21 Молчал Я, когда это видел,
и вы решили - Я с вами,
но Я укорю, и в грехах
обвиню вас.
22 Уразумейте это
все, кто забыл Бога,
или от Моей кары
вам не найти спасенья.
23 Но тому, кто приносит в жертву
почести Мне, хвалу,
и тому, кто жизнь живёт праведно, Я
Божье спасенье явлю".
ПСАЛОМ 50
1 Дирижёру хора.
Песнь Давида,
2 о том времени, когда пророк Натан пришёл к Давиду,
после согрешения Давида с Варсафией.
3 Помилуй, Господи, меня
Твоею милостью великой,
великой жалостью Твоею
сотри с меня мои грехи.
4 Смой беззакония мои,
от всех грехов моих очисти.
5 Я сознаю все преступленья
и жалкие свои грехи,
о них я думаю всё время.
6 Перед Тобой я согрешил,
перед Тобой одним,
я приговор Твой принимаю,
Ты самый праведный судья.
7 Я грешен был с рожденья,
с момента самого зачатья.
8 Ты хочешь истиной наполнить
меня, так подари мне мудрость.
9 Так окропи меня иссопом,
и обрету я чистоту,
омой - белее снега буду.
10 Дай голос радости услышать
костям, изломанным Тобою.
11 Не надо долго так смотреть
на все грехи мои, сотри их.
12 Вложи мне в сердце чистоту,
и дух мой снова сделай сильным.
13 Меня не оттолкни,
не отбирай Святого Духа
и не лишай меня Тебя.
14 Верни мне радости спасенья,
Тебя во мне дух укрепи.
15 Я стану грешников учить,
и все они Тебя обрящут.
16 Спаситель мой,
спаси от крови,
я воспою Твоё спасенье.
17 Во имя восхваленья правды,
Господь, уста мои открой.
18 Когда бы принимал Ты жертвы,
я б принес Тебе любую,
но Ты даров не принимаешь.
19 Душа надломленная - жертва
Тебе, и сердце, что полно печали
о грехах, Ты не отвергнешь, Боже.
20 Облагодетельствуй Сион, о Боже,
и стены Иерусалима вновь отстрой.
21 Тогда Тебе во благо будут
и возжигания, и жертвы
быков на алтаре Твоём.
ПСАЛОМ 51
1 Дирижёру хора. [1]
Маскиль Давида [2]
2 о том, как пришёл Доик Идумеянин к Саулу
и сказал ему, что Давид в доме Ахимелеха.
3 Ты, сильный человек, зачем
весь день бахвалишься тем злом, что
причиняешь тем, кто Богу верен?
4 Плохие ты творишь дела,
и острый, словно бритва, у тебя язык.
5 Ложь любишь ты больше правды,
зло сильней, чем добро.
Селах
6 О лживый язык, ты любишь
вредоносное слово.
7 Схватив, Бог вышвырнет
тебя из твоего жилища
и из земли живых тебя он унесёт.
Селах
8 Праведные в страхе
скажут, смеясь над тобой:
9 "Бога не хотел он
сделать своею крепостью,
он верил в своё богатство
и вредным стал для других".
10 Но я, подобно оливе,
цветущей в жилище Бога,
верю в Его бесконечную
любовь - во веки веков.
11 Буду Тебя славить,
на имя Твоё уповая,
буду со всеми Твоими
святыми Тебя хвалить.
[1] Или "исполнителю".
[2] Точное значение этого слова не вполне ясно.
Оно может означать "стихи размышления",
"стихи наставления" или же "мастерски написанные стихи".
ПСАЛОМ 52
1 Дирижёру хора.
В сопровождении махалафы. [1]
Маскиль Давида. [2]
2 Сердцем своим говорят глупцы:
"Бога нет".
Они - страшные люди,
и страшные делают вещи,
никто не делает добра.