сок брызгал Мне на одежду и запачкал её.
4 Я назначил время наказать людей,
теперь же настало время Мне спасти и сохранить народ Мой.
5 Я смотрел, но не находил помощника,
и удивлялся, что не было Мне ни от кого поддержки.
Но гнев Мой поддержал Меня
и силу дал, чтобы спасти народ Мой.
6 И во гневе Я попирал народы,
наказывал их и землю их кровью заливал".
7 Я буду помнить о Господней милости
и не забуду восхвалять Его.
Господь семье Израиля дал много,
был милосерден к нам и добр.
8 Господь сказал:
"Воистину они - народ Мой,
дети, которые не солгут",
и был для них спасителем Господь.
9 В беде Господь не оставлял народ
и, жалости исполненный, спас его, им Ангела Спасителя послав.
Забота Господа о том народе вечна.
10 Но люди отвернулись от Него
и огорчили Дух Его Святой.
И стал Господь их неприятелем,
и Сам Он с тем народом воевал.
11 Но не забыл Господь того, что было прежде,
Он помнит Моисея и его народ.
Господь Один провёл народ по морю,
Господь дал стаду пастухов Своих.
Но где теперь Господь, вселивший дух Свой в Моисея?
12 Рукою правой Моисея вёл Господь,
Он воду разделил, чтоб через море прошёл Его народ,
и стало вечным имя Господа.
13 Чрез бездны вёл народ Он,
и люди шли, не спотыкаясь,
как конь проходит по пустыне.
14 Как на лугу не падают коровы,
так шли и люди через бездны моря,
в места покоя вёл их Дух Господний,
им ничего не угрожало.
Так Ты, Господь, вёл Свой народ и увековечил имя Своё.
15 Послушай, Господи, услышь на небесах,
вниз посмотри на то, что происходит,
на нас взгляни из дома Твоего.
Где Твоя верная любовь
и где Твоё могущество,
идущее из сердца, из глубины Твоей,
где милосердие Твоё ко мне,
и прячешь почему Свою великую любовь?
16 Ты - наш Отец.
Нас Авраам не знает,
Израиль нас не узнаёт.
Господь, Ты наш Отец, наш Искупитель,
и имя Твоё вечно.
17 За что, Господь, отталкиваешь нас?
Зачем Твой путь для нас Ты сделал трудным?
Вернись, Господь,
мы - Твои слуги, помоги нам!
Тебе принадлежат все наши земли.
18 Недолго на своей земле жил Твой святой народ,
враги наши попрали храм Твой святой.
19 Есть люди, которые не следуют Тебе,
не носят Твоего Святого имени -
мы им подобны были.
ГЛАВА 64
1 Если бы Ты, прорвав небеса, на землю спустился,
перед Тобою растаяли бы горы.
2 Горы сгорели бы в пламени, словно кусты,
и закипели бы, словно вода.
Тогда бы все Твои враги узнали о Тебе,
и страшно стало бы народам пред Тобою.
3 Мы не хотим чтоб так случилось,
чтоб горы таяли перед Тобой.
4 Но Твой народ Тебя не слушал никогда,
они не слушали, что Ты им говорил.
Никто и никогда не видел Бога подобного Тебе!
Кроме Тебя - нет Бога!
И если люди терпеливы и ожидают помощи Твоей,
тогда Ты чудо совершишь для них.
5 Ты с теми, кто приносит правду,
такие люди о Твоих путях не забывают.
Но в прошлом мы грешили пред Тобой,
и Ты на нас разгневался,
так как же теперь мы будем спасены?
6 Мы все в грязи грехов,
вся наша правда грязна, как старая одежда,
мы словно листья мёртвые,
грехи нас от Тебя уносят, словно ветер.
7 И мы не поклоняемся Тебе,
не верим в Твоё имя,
неведомо нам счастье следовать Тебе.
И потому от нас Ты отвернулся.
Мы пред Тобой беспомощны, поскольку грехами переполнены.
8 Но, Господи, Ты - наш Отец,
мы - глина, а Ты - гончар наш,
мы все - дело рук Твоих.
9 Не гневайся на нас и впредь,
Господь, не помни наши прегрешения вечно.
Узри нас - мы же Твой народ!
10 Пусты Твои святые города,
они с пустынею сравнимы,
даже Сион - пустыня,
Иерусалим дотла опустошён.
11 Наш храм святой сгорел в огне,
он дорог был для нас:
там поклонялись Тебе наши отцы.
Всё драгоценное, что нам принадлежало,
разграблено и отнято у нас.
12 Уже ли, Господи,
и дальше будешь удерживать Свою любовь к нам,
будешь молчать и наказывать нас вечно?
ГЛАВА 65
1 Господь говорит: "Я помог людям, которые не пришли за советом ко Мне, люди Меня нашедшие, не искали Меня. Я говорил с народом, который носит имя Моё, и сказал: "Вот Я! Вот Я!"
2 Я стоял, готовый принять людей, отвернувшихся от Меня, Я ждал их прихода, но они продолжали идти неверным путём и делали всё, что сердца их желали.
3 Они всегда повергают Меня во гнев, приносят жертвы и воскуряют фимиам в своих садах.
4 Они сидят среди могил и ждут вестей от умерших, они живут среди мертвецов, они едят свинину, их ножи грязны от гнилого мяса.
5 Но другим они говорят: "Не подходи ко мне и не трогай меня, пока я тебя не очищу". Эти люди - словно дым для глаз Моих, и огонь их не угасает".
6 "Послушай, вот счёт, который должен быть оплачен. Он показывает, что вы повинны во всех ваших грехах. И Я не успокоюсь, пока, наказав вас, Я не оплачу его.
7 Ваши грехи и грехи ваших отцов одинаковы. Господь сказал: "Ваши отцы грешили, сжигая в горах фимиам и этим позоря Меня. Я первыми их наказал, они получили те наказания по заслугам".
8 Господь говорит: "Когда виноград полон сока, люди его выжимают, но не уничтожают виноград, ибо в нём ещё есть польза. Так же поступлю Я и с Моими слугами, Я не уничтожу их всех.
9 Я сохраню некоторых из народа Иакова. Некоторые из Иудеи получат гору Мою, Я выберу, кто из Моих слуг будет там жить.
10 И тогда долина Сарона станет пастбищем для овец, и долина Ахора - местом, где отдыхает скот. Всё это получит Мой народ, тот народ, который искал Меня.
11 Но тех, кто оставил Господа, Я накажу. Они забыли о Моей святой горе и начали поклоняться удаче и полагаться на неверного бога судьбы.
12 Но Я, решая будущее ваше, избрал для вас меч. Вы будете все убиты, потому что Я звал вас, но вы не отвечали, вы делали то, что Я называю злом и что было Мне неугодно".
13 И сказал Господь Всемогущий: "Слуги Мои будут есть,
а вы, люди зла, узнаете голод,
будут пить Мои слуги,
а вы, люди зла, истомитесь жаждой.
Будут счастливы слуги Мои,
вы же будете опозорены.
14 Будут радоваться сердца слуг Моих, и они будут петь,
а вам будут слезы, боль наполнит ваши сердца.
Будет дух ваш надломлен,
печаль завладеет полностью вами.
15 Имена ваши станут бранными словами для слуг Моих.
Господь вас убьёт и новые имена даст слугам Своим.
16 Сейчас люди просят благословения у земли,
но будут в будущем просить его лишь у Бога.
Сейчас люди клянутся землёй,
в будущем же будут клясться лишь Богом истины,
ибо беды прошлого будут забыты и скрыты от взора Моего".
17 "Я сотворю новую землю и новое небо,
ничего из прошлого люди не будут помнить.
18 Народ Мой будет счастлив
и возрадуется вовеки тому, что Я сотворю.
Иерусалим Я наполню весельем
и народ его - радостью.
19 И буду Я счастлив радостью Иерусалима,
счастлив счастьем Моего народа -
никогда больше там не будет слез и печали.