Иисус - хлеб жизни
25 Когда они нашли Его на другом берегу озера,
то спросили Его: "Учитель, когда Ты пришёл сюда?"
26 В ответ Иисус сказал им: "Истинно говорю,
не потому вы ищете Меня, что увидели чудесные знамения,
а потому, что съели хлеб и насытились.
27 Трудитесь не ради пищи земной, которая портится,
а ради пищи, которая никогда не портится
и приносит вам жизнь вечную.
Эту жизнь дарует вам Сын Человеческий,
ибо Бог, Отец наш,
отметил Сына Человеческого печатью Своего благоволения".
28 Они спросили у Него: "Что нам следует сделать,
чтобы исполнить работу, угодную Богу?"
29 Иисус ответил им: "Вот чего требует Бог:
доверьтесь Тому, Кого Он послал".
30 Они сказали Ему: "Какое чудесное знамение свершишь Ты для нас,
чтобы мы смогли убедиться, что Ты - Тот, Кого Он послал,
и уверовать в Тебя?
Какую работу исполнишь?
31 Наши предки питались в пустыне манной, которую им послал Бог,
как и написано в Писании:
"И послал Он им хлеб с небес, чтобы ели они"".
32 Тогда Иисус сказал им: "Истинно говорю:
не Моисей послал вам хлеб с небес.
Это Отец Мой дарует вам истинный хлеб небесный,
33 ибо хлеб Божий - это Тот,
Кто приходит с небес и приносит в мир жизнь".
34 Они сказали: "Господи, даруй нам этот хлеб отныне и вовеки".
35 Иисус ответил: "Я и есть хлеб, жизнь приносящий.
Кто придёт ко Мне, никогда не будет голоден,
и кто уверует в Меня, никогда не будет томиться жаждой.
36 Но Я и раньше говорил вам,
что вы Меня видите, а вы не верили.
37 Каждый, кого Отец Мой поручает Мне, придёт ко Мне,
и Я никогда не отвергну того, кто пришёл ко Мне,
38 потому что Я пришёл с небес
не для того, чтобы исполнить то, чего Я Сам желаю,
но для того, чтобы исполнить волю Пославшего Меня.
39 Вот чего хочет Пославший Меня:
чтобы Я не потерял никого из тех, кого Он поручил Мне,
а вернул всех их к жизни в последний день.
40 Ибо вот чего хочет Отец Мой:
чтобы каждый, кто увидит Сына Божьего и уверует в Него,
обрёл жизнь вечную,
и тогда Я верну его к жизни в последний день".
41 Тогда иудеи стали выражать своё недовольство,
ибо Он сказал: "Я - хлеб, который спустился с небес на землю".
42 И они сказали: "Разве Он не Иисус, сын Иосифа?
Разве мы не знаем Его отца и матери?
Как же может Он теперь говорить, что спустился с небес?"
43 Иисус ответил им: "Не ропщите между собой.
44 Никто не может прийти ко Мне,
если Отец, пославший Меня, не приведёт его ко Мне,
и Я тогда возвращу его к жизни в последний день.
45 Пророки писали: "И всех их Бог научит".
Каждый,
кто прислушивается к Отцу нашему и учится у Него,
приходит ко Мне,
46 хотя никто и не видел Отца,
кроме Того, Кто пришёл от Бога.
47 Истинно говорю: кто верует, обретает жизнь вечную.
48 Я - хлеб животворящий.
49 Ваши предки питались манной,
которую Бог послал им в пустыне,
но умерли, как и все остальные.
50 Я же - хлеб, который спустился с небес,
чтобы те, кто вкусят его, обрели бессмертие.
51 Я - хлеб животворящий, спустившийся с небес.
Кто отведает его, будет жить вечно.
Хлеб, который Я дарую - Тело Моё,
которое Я отдаю за жизнь мира".
52 И тогда иудеи стали спорить между собой:
"Как может Он отдать нам Своё Тело на съедение?"
53 Иисус сказал им: "Я сказал вам правду:
если вы
не отведаете Тела Сына Человеческого
и не напьётесь Крови Его,
то и не будет в вас жизни.
54 Тот, кто ест Моё Тело и пьёт Мою Кровь,
обретает жизнь вечную,
и Я воскрешу его к жизни в последний день.
55 Тело Моё есть истинная пища,
а Кровь Моя - истинное питьё.
56 Кто ест Моё Тело и пьёт Мою Кровь,
остаётся во Мне, а Я остаюсь в нём.
57 Как Отец живой послал Меня, и Я живу через Него,
так и те, кто ест Моё Тело, будут жить через Меня.
58 Вот каков хлеб, спустившийся с небес.
Наши предки, евшие манну в пустыне, всё равно умерли,
тот же, кто ест этот хлеб, будет жить вечно".
59 Всё это Иисус говорил, поучая в синагоге в городе Капернауме.
Поучение о вечной жизни
60 Многие из учеников Иисуса, услышав это, сказали:
"Такое учение трудно принять.
Кто может принять такое?"
61 Иисус знал, что они ропщут,
и сказал им: "Это учение беспокоит вас?
62 Что же, если увидите,
как Сын Человеческий возвращается туда, откуда Он пришёл?
63 Тело не имеет никакого значения,
только дух приносит жизнь.
Слова, которые Я обращал к вам - дух,
и они приносят жизнь,
64 но есть среди вас неверующие".
Ибо Иисус знал с самого начала тех, кто не уверует,
и того, кто предаст Его.
65 И ещё Он добавил: "Вот почему Я сказал вам,
что никто не может прийти ко Мне,
если это не дано ему будет Отцом".
66 После того многие из Его учеников повернули назад
и больше не следовали за Ним.
67 Тогда Иисус спросил у двенадцати:
"Вы тоже хотите покинуть Меня?"
68 И Симон Пётр ответил Ему: "Господи, куда же мы пойдём?
У тебя есть то, что приносит жизнь вечную,
69 и мы уверовали и знаем, что Ты - Святой Боже".
70 Иисус ответил им: "Разве Я не избрал вас двенадцать?
И все же один из вас - дьявол!"
71 Он говорил об Иуде, сыне Симона Искариота,
ибо Иуда, хотя и был одним из двенадцати апостолов,
должен был предать Иисуса.
ГЛАВА 7
Иисус и Его братья
1 После этого Иисус странствовал по Галилее.
Он не хотел ходить по Иудее,
потому что некоторые из местных иудеев пытались убить Его.
2 Приближалось время иудейского праздника Кущей.
3 Братья сказали Иисусу:
"Тебе следует уйти отсюда и отправиться в Иудею на праздник,
чтобы Твои ученики там могли видеть, какие деяния Ты совершаешь.
4 Тот, кто хочет, чтобы люди узнали о нём,
не держит в тайне свои деяния.
Если Ты совершаешь эти деяния,
то яви Себя всему миру".
5 Ибо даже Его собственные братья не верили в Него.
6 Иисус сказал им: "Моё время ещё не настало,
но вам подходит любое время.
7 Мир не может возненавидеть вас,
Меня же он ненавидит,
ибо Я неустанно свидетельствую ему, что дела его греховны.
8 Отправляйтесь на праздник сами.
Я не пойду туда,
ибо Моё время ещё не настало".
9 Сказав им это, Он остался в Галилее.
10 После того как братья Его отправились на праздник,
Он тоже направился туда же,
но не открыто, а тайно.
11 Иудейские предводители искали Его на этом празднике,
говоря: "Где же Этот Человек?"
12 И много было тайных разговоров о Нём в толпе.
Некоторые говорили: "Он хороший Человек",
другие же: "Нет, Он обманывает толпу".
13 Однако никто не говорил о Нём открыто,
потому что все боялись иудейских предводителей.
Иисус проповедует в храме
14 Ближе к середине праздника
Иисус вошёл во двор храма и стал там проповедовать.
15 Иудеи были поражены
и сказали: "Откуда Этот Человек знает так много,
никогда не учившись?"
16 В ответ Иисус сказал им:
"То, чему Я учу, исходит не от Меня, а от Пославшего Меня.
17 Если человек хочет делать угодное Богу,
то узнает, от кого это учение: от Бога или от Меня Самого.
18 Кто говорит сам от себя,
беспокоится лишь о собственной славе,
но тот, кто старается принести славу Пославшему его,
искренен, и нет в нём неправды.
19 Разве Моисей не дал вам закон?
Однако никто из вас не соблюдает этого закона.
Почему вы пытаетесь убить Меня?"
20 Толпа ответила: "Ты одержим бесом.
Кто пытается убить Тебя?"
21 В ответ Иисус сказал им:
"Я совершил одно чудо, и все вы дивитесь.
22 Моисей дал вам обрезание
(хотя, впрочем, обрезание пришло не от Моисея,
а от наших предков),
и вы иногда обрезаете младенцев в субботу!
23 И если уж младенцев обрезают по субботам,
чтобы не нарушить закон Моисея,
то почему же вы разгневаны на Меня
за то, что Я исцелил человеческое тело в субботу?
24 Перестаньте судить по наружности,
судите судом праведным".
Люди считают, что Иисус есть Христос
25 И тогда некоторые из живших в Иерусалиме стали говорить:
"Не тот ли это Человек, которого предводители пытаются убить?
26 Смотрите, Он разговаривает с людьми,
и Ему ничего не говорят.
Может быть, предводители и на самом деле знают, что Он Христос?
27 Но ведь мы знаем, откуда Этот Человек родом.
А когда придёт настоящий Христос,
никто не будет знать, откуда Он пришёл".
28 Во время проповеди в храме Иисус громко сказал:
"Вы знаете Меня и знаете, откуда Я родом,
и всё же пришёл Я не по собственной воле,
а послал Меня Тот, Кто истинен.
Вы не знаете Его,
29 но Я Его знаю,
ибо Я пришёл от Него,
и Он послал Меня".
30 Тогда они попытались схватить Его,
но никто не осмеливался прикоснуться к Нему,
ибо время Его ещё не настало.
31 Многие в толпе уверовали в Него
и сказали: "Когда придёт Христос,
то Он не явит нам больших знамений, чем Этот Человек,
ведь верно?"
Иудеи пытаются схватить Иисуса
32 Фарисеи услышали такие толки о Нём в народе;
и послали фарисеи и первосвященники
стражников храма схватить Его.
33 Тогда Иисус сказал:
"Я побуду с вами ещё недолгое время,
а потом возвращусь к Пославшему Меня.
34 Вы будете искать Меня, но не найдёте,
ибо не можете прийти туда, где буду Я".
35 Иудеи стали говорить между собой:
"Куда Он собирается уйти, что мы не сможем найти Его?
Может быть, Он собирается уйти к тем из наших,
которые живут в греческих городах,
и там наставлять греков?
36 Что это Он имел в виду, когда сказал:
"Вы будете искать Меня, но не найдёте"?
И ещё: "Где буду Я, туда вы не можете прийти"?"
Слова Иисуса о Святом Духе
37 В последний, главный день праздника
Иисус встал и громко сказал:
"Если кто из вас томится жаждой,
пусть подойдёт ко Мне и напьётся.
38 Если кто верит в Меня,
то, как сказано в Писании,
реки живой воды потекут из его сердца".
39 Иисус сказал это о Святом Духе,
который снизойдёт на тех, кто уверует в Него.
Святой Дух тогда ещё не был дарован людям,
ибо Иисус ещё не был вознесён к славе Своей.
Иудейские предводители отказываются верить в Иисуса
40 Некоторые в толпе, услышав эти слова, стали говорить:
"Этот человек в самом деле истинный Пророк".
41 Другие говорили: "Этот Человек Мессия".
Третьи же спрашивали: "Разве Мессия придёт из Галилеи?
42 Разве не сказано в Писании,
что Христом будет один из отпрысков Давидовых,
и придёт он из Вифлеема, города, где жил Давид?".
43 И так все разделились между собой во мнении о Нём.
44 Некоторые хотели схватить Его,
но никто не тронул Его.
45 Тогда стражники храма
возвратились к первосвященникам и фарисеям
и те спросили их: "Почему вы не привели Его?"
46 Стражники ответили:
"Ни один человек до сих пор не говорил, как Он!"
47 Тогда фарисеи ответили им:
"Неужели и вы тоже поддались Ему?
48 Ведь никто из предводителей и фарисеев не верит в Него.
49 А те люди ничего не знают о законе.
Они прокляты!"
50 Среди них, однако, был Никодим, приходивший раньше к Иисусу,
и он сказал:
51 "Наш закон не осуждает человека
без того, чтобы сначала не выслушать его
и не узнать, в чём его проступок,
не так ли?"
52 Они же ответили ему: "Ты что, тоже из Галилеи?
Изучай Писание и узнаешь,
что ни один пророк не был родом из Галилеи".
53 И разошлись все по домам.