He clenched his shoulders once against the feeling, and tapping Tharkay silently on the arm pointed at the next pillar: the guards were coming into the water, with enough noise to muffle their own movements. The muck of the bottom stirred up in black swirls as they slogged on, keeping in the shadows of the pillars: thick mud and silt crunching beneath his boots, and gleams of picked-clean bone pale through the water. Not all fish: the jutting curve of a jaw-bone showed above the mud, a few teeth still clinging; a green-stained leg bone leaned against the base of a column, as though washed up by some underground tide.
A sort of horror was gripping him at the notion of meeting his own end here, beyond any simple fear of mortality; something hideous at forming one of the nameless uncounted flung down to rot in the dark. Laurence panted through his open mouth, not only for silence, not only to avoid the stench of mildew and corruption; he was bent over nearly at the waist, oppressed, increasingly conscious of a fierce irrational urge to stop, to turn and fight their way back out into the clean open air. He held a corner of his cloak over his mouth and doggedly went on.
The guards were grown more systematic in their pursuit: they ranged themselves in a line stretched the width of the hall, each one with upraised torch illuminating only a small feeble ring, but the edges of these overlapping to make a barrier which their prey could not cross unseen, as good as a fence of iron. They advanced slow but certain in step, chanted out aloud in unison, voices tolling low, chasing the darkness out of its last clung-to corners with reverberation and light. Laurence thought he glimpsed, ahead, the first reflections off the far wall; they were indeed drawing close to the end of the mouse-hole, where there should be no escape but to try and rush the line, and hope they could outdistance the pursuit again; but now with legs wearied and chilled both by trudging through the deep water.
Tharkay had been touching the pillars as he and Laurence dashed now from one to the other trying to keep ahead; he was running his hand along their sides and squinting at their surfaces; at last he stopped at one, and Laurence touching it also found deep carvings cut into the stone all over it, shapes like drops of rain with soapy-wet muck gathered in the ridges: wholly unlike the other unfinished columns. The line of searchers was growing ever closer, yet Tharkay stopped and began to prod at the floor with the toe of his boot; Laurence drew his sword and with mental apology to Temeraire for so insulting the blade began to run it also over the hard stone underneath the muck, until he felt the tip slide abruptly into some kind of shallow channel cut in the floor, less than a foot wide and thoroughly clogged.
Tharkay, feeling around, nodded, and Laurence followed him along the length of the channel, both of them running now as best they could in the knee-high water: the splashing echoes were lost in the inexorable chanting behind them, bir—iki—üç—dört, repeated so often Laurence began to recognize the counting words. The wall was directly before them now, streaked with shades of green and brown over the thick, flat mortar, and otherwise unbroken; and the channel had stopped as abruptly as it had begun.
But Tharkay turned them: a smaller annex stood off to the side, two pillars holding up its vault, and Laurence nearly jerked back: a staring monstrous face loomed half out of the water at the base of the pillar, one blind stone eye fixed upon them, a dim hellish red. A shout went up: they had been seen.
They fled, and as they ran past the hideous monument, Laurence felt the first thin trickle of moving air upon his face: a draught somewhere near. Together groping over the wall they found the black and narrow opening, hidden from the torches behind a protrusion: stairs half-choked with filth, and the air fetid and swampy; he took reluctant deep gulps of it as they ran up the narrow passage and came crawling out at last through an old rain-gutter, pushing away the crusted iron grate, nearly on hands and knees.
Tharkay was bent double and gasping; with a tremendous effort, Laurence put back the grate, and tore a branch from a low sapling nearby to push through the empty hasp, holding it in place. He caught Tharkay by the arm and they staggered together drunkenly away through the streets; nothing to cause much comment, so long as no one looked closely at the state of their boots and the lower part of their cloaks: the banging upon the grate was already growing distant behind them, and their faces had not been seen, surely; not to put a name to, in that mad pursuit.
They found a place at length where the palace walls were a little lower; and taking more care that they were unobserved this time, Laurence boosted Tharkay up, and with his help in turn managed to scramble somehow up and over. They fell into a graceless and grateful heap some little distance into the grounds, beside an old iron water-fountain half buried in greenery, the water trickling but cold, and they cupped up greedy handfuls of it to their mouths and faces, soaking their clothing without regret: it washed away the stench, a little.
The silence was at first complete, but gradually as the roar of his own heart and lungs slackened, Laurence began to be able to hear more clearly the small noises of the night, the rustling of mice and leaves; the faint and far-off sound of the birds singing in the palace aviary beyond the inner walls; the irregular rasp of Tharkay’s knife against his whetstone: he was polishing the blade with slow occasional strokes, to draw no attention.
“I would say something to you,” Laurence said quietly, “on matters as they stand between us.”
Tharkay paused a moment, and the knife-blade trembled in the light. “Very well,” he said, resuming his slow, careful work, “say what you will.”
“I spoke earlier today in haste,” Laurence said, “and in a manner which I would ordinarily disdain to use to any man in my service. And yet even now I hardly know how I should apologize to you.”
“I beg you not to trouble yourself further,” Tharkay said coolly, never raising his head, “let it all pass; I promise you I will not repine upon it.”
“I have considered what to make of your behavior,” Laurence said, paying no mind to this attempt at deflection, “and I cannot make you out; tonight you have not only saved my life, but materially contributed to the progress of our mission. And if I consider only the final consequences of your actions, throughout our expedition, there is hardly any room for complaint; indeed you have rather steadfast brought us through one danger and the next, often at your own peril. But twice now you have abandoned your post, in circumstances fraught with innumerable difficulties, with a secrecy both unnecessary and contrived, leaving us as a consequence adrift and prey to grave anxieties.”
“Perhaps it did not occur to me my absence would occasion such dismay,” Tharkay said, blandly, and Laurence’s temper rose at once to meet this fresh challenge.
“Kindly do not represent yourself to me as a fool,” he said. “I could more easily believe you the most brazen traitor who has ever walked the earth, and the most inconsistent besides.”
“Thank you; that is a handsome compliment.” Tharkay sketched an ironic salute with the knife-point in the air. “But there seems to me little point in disputation, when you will not wish my services much longer regardless.”
“Whether for a minute or a month,” Laurence said, “still I will have done with these games. I am grateful to you, and if you depart, you will go with my thanks. But if you stay, I will have your promise that you will henceforth abide by my command, and cease this haring-off without leave; I will not have a man in my service whom I doubt, and Tharkay,” he added, abruptly sure, “I think you like to be doubted.”