Ситуация была очень неловкой для Филиппа Августа, который не хотел повторять опыт отлучения и интердикта, в то время как Людовик на этот раз осмелился бросить вызов приказу Папы и нежеланию своего отца. В ноябре 1215 года по собственной инициативе он отправил небольшой отряд рыцарей в Англию. Все они были отлучены Папой от церкви. Но Людовик упорствовал. Он провозгласил свое право на английский престол, и в январе 1216 года в Лондон было отправлено подкрепление. В то же время его посланники оказывали жесткое давление на графиню Шампани Бланку Наваррскую, с тем чтобы она послала рыцарей поддержать его дело. Потрясенная графиня пожаловалась королю, который сурово упрекнул сына: "Я думал, что я единственный король во Франции!" Независимо от того, подлинное это высказывание или нет, несомненно, что двое Капетингов расходились во мнениях относительно того, что следует делать, и Бланка Кастильская играла центральную роль в этом деле, поскольку именно из-за ее предполагаемых прав Людовик, поддерживаемый своими товарищами из молодого двора, претендовал на английскую корону. Играла ли Бланка активную роль в этом кризисе? Ни в одном тексте об этом не говорится, но после Лас-Навас-де-Толоса, последствиями которого она воспользовалась, ее престиж при дворе значительно вырос. Теперь у нее было двое сыновей и обширные семейные связи. Вот уже пятнадцать лет она являлась супругой наследника французского престола. Перспектива быстро стать королевой Англии, как ее бабушка, не могла оставить ее равнодушной.
24 и 25 апреля 1216 года в Мелёне Людовик изложил свою позицию перед собранием епископов и баронов в присутствии короля и папского легата, кардинала Галона. Последний попросил Людовика отказаться от своего проекта, а Филиппа — запретить своему сыну нападать на Англию, "вотчину Святого Престола". Король, смутившись, ответил, что "если Людовик имеет какое-либо право на королевство Англия, пусть его выслушают и даруют то, что кажется правильным". Затем один рыцарь представил версию принца Людовика, по которой выходило, что король Иоанн является преступником, убийцей герцога Артура, отлученным от церкви, не достойным править королевством, и бароны "избрали сеньора Людовика по праву его жены, мать которой была дочерью короля Англии", — сообщил Роджер Вендоверский. Тогда принц Людовик обратился непосредственно к своему отцу и сказал, что готов бросить вызов его запрету: "Государь, я являюсь вашим вассалом за тот фьеф, который вы мне дали в своих землях на континенте, и вы не можете ничего решать относительно королевства Англии. Поэтому я предоставляю этот вопрос на суд собрания, должны ли вы принудить меня не следовать моей цели, и отстаивать мое право, в отношении которого вы не имеете надо мной власти. Поэтому я прошу вас не запрещать мне отстаивать это право, если необходимость заставит меня это сделать, и бороться до смерти за наследство моей жены, если потребуется". Собрание разошлось так и не достигнув согласия, и легат отправился в Англию, угрожая противникам отлучением от церкви.
10 мая в Риме состоялась встреча представителей Людовика с Папой, во время которой обсуждались аргументы принца. Протокол этой встречи был записан и отправлен настоятелю монастыря Святого Августина в Кентербери в начале июня. Хронист Матвей Парижский изложил его содержание, основываясь на Роджере Вендоверском, который был хорошо осведомлен об этом деле. Сторонники Людовика вели свою историю от убийства Артура и основывали свои аргументы на французском феодальном праве: Иоанн был вызван ко двору французского короля, своего сюзерена, но не явился; так вот, "в королевстве Франция существует обычай, согласно которому с того момента, как кто-то обвиняется перед своим естественным судьей в убийстве, или поступке столь же жестоком как убийство, и если этот обвиняемый не появляется в суде, даже если он обвиняется законным образом, его вина считается доказанной, и его судят как такового во всех отношениях, даже приговаривая его к смерти, как если бы он присутствовал, [и] таков обычай в королевстве Франция, что с момента вынесения кому-либо смертного приговора дети, которых он имел после вынесения обвинительного приговора, не могут быть его наследниками. Что касается тех детей, которых он имел до приговора, то они имеют право наследовать ему", что исключало Генриха, сына Иоанна, родившегося в 1207 году, из английского престолонаследия.